	La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 54096 Chansons - 108742 Membres - 268826 Photos

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Explication de la chanson Hard Rock Hallelujah de Lordi

Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Hard Rock Hallelujah

Les sonneries de téléphone -

Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson

Note :

[10.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)

Artiste/Groupe - Lordi

Plus de photos !

Toutes les chansons de Lordi

Les sonneries de téléphone -

Les concerts de Lordi

Album - Eurovision Song Contest 2006 Athens (2006)

Toutes les chansons de l'album Eurovision Song Contest 2006 Athens (2006)

Extrait audio :

(Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles et traduction

Hard Rock Hallelujah

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Texte non disponible pour le moment
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Lordi

Explication de la chanson

Réalisée par : Roman'
Vue 145 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 21 mai 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Victoire incroyable pour le groupe de hard rock Lordi qui remporte le concours musical de l'Eurovision 2006 à Athènes avec la chanson 'Hard Rock Hallelujah' dont les membres ont écrit, composé et arrangé le titre.

I° Couplet :
En introduction, le groupe répète le titre de la chanson puis enchaîne sur le premier couplet qui nous place dans une situation de perdition. En effet, "en cette nuit de tous les pêchés" nous sommes comme des brebis égarées loin de la lumière qui nous guidait c'est-à-dire la spiritualité de Dieu. En fait, le groupe reprend des scènes bibliques chrétiennes qu'ils vont détourner au profit d'un 'Dieu du Hard Rock'.

II° Couplet :
Ce deuxième couplet utilise le thème de l'Apocalypse (fin du monde) pour en faire une "Arockalypse" : le rock va être dévastateur !

I° Verset :
Dans ce verset qui sera par la suite repris, Lordi cherche "la foudre, l'énergie et la force" pour renverser les faux prophètes (hommes censés rapporter les messages de Dieu). Dans un moment où la lune se lève, le groupe se lève lui-aussi malgré le doute et le respect. A noter que le choix du moment (c'est-à-dire à l'apparition de la lune) surligne le sentiment de peur mais aussi révèle le visage du groupe qui se montre sous les traits de monstres.

Refrain :
Le refrain est une louange des anges du rock'n'roll au "Dieu créateur de surnaturel", dans un rassemblement de démons et d'anges. Ces derniers portent avec eux le "hard rock halléluia".

III° Couplet :
Lordi nous lance un avertissement : si nous avons vraiment la foi, nous auront la vie sauve au "grand jour du Rock". L'on peut ici donner un double sens au mot "rock" qui peut symboliser la pierre dévastatrice (apocalypse) comme la victoire du rock, mouvement musical.

I° Verset (Reprise)

Refrain (Reprise)

II° Verset :
Lordi parle enfin de lui. Il se décrit comme une bête monstrueuse (ailes, cornes, crocs acérés, yeux rouges). Il doute qu'il soit un ange mais plutôt un ange déchu. Enfin, il nous relance un dernier appel : le suivre ou aller en Enfer.

Refrain (Reprise)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 82 sur 82 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque

Pookichou	mercredi 24 mai 2006 - 20h32 - il y a 923 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C bien qu'ils aient gagné ça aura eut le mérite de faire bouger l'Eurovision et de faire passer Drucker et sa bande pour des cons! Yessssssssss
sornangel666	mercredi 24 mai 2006 - 20h08 - il y a 923 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ouais ! J'adore cette song ! ENFIN du métal à l'eurovision ! ça change de toutes les merdes qui passent d'habitude ! Good explic ! Vive le métal et la Finlande !!!
Metallifan	mercredi 24 mai 2006 - 19h38 - il y a 923 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Juste pour signaler a RageAgainstTheSystem que Lordi était deja bien connu avant l'eurovision... seulement leurs deux disques n'étaient pas sortis en france, mais sous formes de best of seulement... Par contre je suis super content pour eux et on auras peut etre enfin le droit a leurs CD en france ^^
BoxCarRacer	mercredi 24 mai 2006 - 19h29 - il y a 923 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Au moins ils sont sobres sur scène ! Nan franchement j'aime pas leur déguisement. Mais bon c'est un tournant de l'eurovision...au milieu de toutes ces péta**ses en mini juppe, c'est clair que ça fait bizarre.
mecsympadu74	mercredi 24 mai 2006 - 18h51 - il y a 923 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Merci Roman' pour l'explication ! On comprend mieux le sens des paroles maintenant ! En tout cas je suis bien content que pour une fois le metal gagne une emission comme l'eurovision ! Pourvu que ça dure ! Mais effectivement Druker et son compatriote ne sont pas allés de mains mortes sur les commentaires désafligeants sur Lordi... c'est dommage...
gurdil67	mercredi 24 mai 2006 - 17h55 - il y a 923 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'est dix fois mieu que les blondes avec leur mini jupes
RageAgainstTheSystem	mercredi 24 mai 2006 - 16h42 - il y a 923 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	LOL Moes arrete de rever l'eurovision c'est censé faire connaitres des artistes pas connu ou pas trop connu... tu comprendra que la plupart des groupes que t'as citer ne seront pas a l'eurovision
Brody Chavanel	mercredi 24 mai 2006 - 16h02 - il y a 923 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Alors ça c'est une coïncidence... J'y crois pas, toutes mes copines me gueulaient dans les oreilles comme quoi elles avaient pété un câble parce que c'est les finlandais qui ont gagnés... étant donné que j'ai pas regardé l'Eurovision, je pouvais rien dire; mais je m'attendais vraiment pas à ce que se soit CE groupe qui ait participé à l'Eurovision !!!!!!! p la surprise jvous dis pas !!! j'adore cette song elle est excellente !!!!!!!!! les gens !!! HAAAAAAAARD ROOOOOOOCK HALLELUJAAAAAAAAH !!!!!!!!!!!
Moes	mardi 23 mai 2006 - 23h34 - il y a 924 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	le mieu ( je l' ai vus a 17 heures dans le zapping de canal) c'est quand le presentateur dit que la finlande n'as jamais gagner l'eurovision et n'est pas prete de la gagner avec avec lordi et qui sort vainqueur a la fin? nos potes perso je pense que l'année prochaine d'autrres pays devrais les imiter ce serait cool si les Anglais envoyais Iron Maiden ou meme juste bruce dickinson ou encore motorhead,les allemand avec Rammstein, helloween ou Edguy, l'italie avec lacuna coil ou rhapsody, les hollandais avec within temptationles norvegien pourrait aligner pas mal de groupe aussi comme dimmu borgir ou Mayhem et y'en a d'autres que j'oublie enfin du moment que les francais nous mettent pas la honte avec kyo
°t°vampire heart°t°	mardi 23 mai 2006 - 22h04 - il y a 924 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ça m'a fait trop bizar qd je les ai vu à l'eurovision ! d'habitude ya que de la merde... c'est un concours de débilitée en fait ! puis ça m'a fait zizir de voir lordi ^^ il parait que druker(???) était choqué ! c'est trop bien ! en tout cas LONGUE VIOE A LORDI !!!
Iron Painkiller	mardi 23 mai 2006 - 21h07 - il y a 924 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	personnellement je connaissais pas du tout. mais voir que le metal revient dans les petits coeurs européen ça réchauffe le mien ^^. reste à voir si la france restera encore en arrière...
Mr Motherfucker	mardi 23 mai 2006 - 18h18 - il y a 924 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi j'adore Lordi, et je en savais même pas qu'ils participaient à l'Eurovision, j'étais plus sur le site officiel depuis un temps en même temps ^^. j'aime beaucoup Hard Rock Halleluja, mais faut dire que si ce groupe ,'avait pas participé au Music Contest qu'est l'Eurovision, ils ne seraient en 4e place des chansons les plus cherchées sur Lacoccinelle.net
? ~MeTa\|_PrInCeSS~ ?	mardi 23 mai 2006 - 18h05 - il y a 924 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	groupe trop connu à présent...(je les connais avant qu'ils gagnent cette fameuse Eurovision) c'est bien dommage, mais bon, bravo à eux, car mes pensées sont enfin confirmées : le metal est la musique de l'avenir...
Roman'	mardi 23 mai 2006 - 17h07 - il y a 924 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Iron Painkiller, je sais ce qu'est un ange déchu, mais je reprend pratiquement mot pout mot les paroles qui disent 'Je ne suis pas vraiment un ange ou alors un ange déchu".
Iron Painkiller	mardi 23 mai 2006 - 16h31 - il y a 924 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	dans la dernière phrase de ta chronique, tu parles d'ange déchu. reprends ta bible (satanique ou chrétienne), l'ange déchu c'est satan. sur ce salut
Lestat54	mardi 23 mai 2006 - 11h28 - il y a 925 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Sympathique ce morceau! Le clip aussi d'ailleurs. Et ce qui la rend encore mieux c'est que pour une fois que c'est pas de la guimauve qui sort vainqueur de l'Eurovision...
Herbleedingmajesty	lundi 22 mai 2006 - 20h56 - il y a 925 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La Finlande a gagnééééééééééé!!!!!!!! Ouaisssssss!!!!! Pour une fois ki ya du metal à l'Eurovision!!! trop contente
$green day$	lundi 22 mai 2006 - 20h18 - il y a 925 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ohhhhh le les adores eux !!! j'ai trop flash sur cette chanson qu'ils ont chanter à l'eurovision !!! j'avais déja vu leur clip sur un chaine allemande quelque jours avant l'eurovision !!!
Sunny-love-x.sky	lundi 22 mai 2006 - 19h42 - il y a 925 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	eh ben ! Ils ont auront gagnés haut la main ! Vive la France ... je deconne ! >_<
AlThOr	lundi 22 mai 2006 - 19h25 - il y a 925 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ils étaient terribles à l'Eurovision, Finland et métal RULEZ !!! Cette chanson est vraiment excellente
*Wednesday13*	dimanche 21 mai 2006 - 14h39 - il y a 927 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ils l'ont chanté a Eurovision hier, et ils ont gagné vive Lordi !
Rebel Riot	dimanche 21 mai 2006 - 14h14 - il y a 927 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Merci de l'avoir faite... J'adore ce titre