La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59433 Chansons - 114744 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Durch Den Monsun de Tokio Hotel


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Durch Den Monsun

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (1 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Tokio Hotel


Plus de photos !
Toutes les chansons de Tokio Hotel

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Tokio Hotel

Album - Schrei So Laut Du Kannst (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Schrei So Laut Du Kannst (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Durch Den Monsun

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Tokio Hotel


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Durch Den Monsun (<!--Y<!--W)
 
D'après les paroles on suppose que c'est après une rupture qu'elle a été écrite.
On peut croire que la fille est partie et qu'il veut la "récupérer"
Il espère aussi qu'en suite tout redeviennent comme avant
 
La fenêtre ne souvre plus
Dedans c'est rempli de toi et en même temps vide
Et devant moi, la dernière bougie s'éteint
J'attends depuis une éternité
Enfin ça y est
Dehors les nuages noirs arrivent
 
Refrain :
Je dois traverser la mousson,
De l'autre côté du monde
Jusqu'à la fin des temps, jusqu'à se qu'il ne pleuve plus
Contre l'orage, au bord du précipice
Et quand je ne peux plus j'y pense
A travers la mousson
-------------------------------------
 
La demi-lune disparait devant moi
A-t-elle passé près de toi
Tient elle vraiment se qu'elle promet ?
Je sais que je peux te trouver
J'entends ton nom dans la tempête
 
Refrain :
--------
 
A un moment ou un autre nous courerons l'un vers l'autre
 
Parce que rien ne nous retiens
 
A travers la mousson
 
Je lutte à travers les nuits contre ces puissances, derrière cette porte
 
Je les vaincrai et alors elles me conduiront vers toi
 
Alors tout finira bien... .

Réalisée par : Chemicalromance
Vue 78 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 25 mai 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
ouioui vendredi 20 novembre 2009 - 19h45 - il y a 11 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jm bien cette chanson ps: chwi pa fan du groupe mais bon clindoeil
100Monkeys jeudi 23 avril 2009 - 17h34 - il y a 222 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
abuse quel sont les personnes qui s'amuse a baissé les paroles?abuse
et on ause apeller ça des fans? vous savez méme pas encaissé les reproche et ba di don! BRAVO les fans!
angeldevil7863 samedi 11 avril 2009 - 19h46 - il y a 234 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bon, et bien dans cette bonne humeur ambiante je dirais que j'aime bien cette chanson, elle est prenante et elle fait bouger. je ne suis pas fan de TH, maisj'aime bien ce qu'ils font. je ne saurait pas vraiment dire pourquoi

en tout cas, pour prendre part au débat ci-dessous dont je n'ai lu que cette page (les engueulades virtuelles c'est pas mon trip), il est vrai qu'un artiste accepte les critiques bonnes et mauvaises en se produisant. mais justement, ils se soumettent aux critiques, et non aux insultes.
je prierai donc (vainement, je le sais) les critiques d'arrêter d'insulter les artistes et les chansons, vous pouvez dire que vous n'aimez pas sans pour autant agresser les gens. certains le font très bien, je m'excuse donc si je parait mettre tous les non-fans dans le même sac desole
idem pour les fans, insulter les gens qui n'aimes pas ca vous apportera quoi ? en discuter calmement et partager ses points de vue c'est intéressant, s'entre-insulter je ne vois pas la logique...

bref, jolie chanson.
kiss, merci pour la trad !!

ps : One Piece, bien que je ne soit pas en accord avec ton message, puis-je te demander où tu as eu ton image ( fan de ONE PIECE too ^^)
AL ii X__x mardi 31 mars 2009 - 20h24 - il y a 245 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Nan mais franchement Weks, t'as mis le même commentaire sur toutes les chansons de Tokio Hotel !
Le vrai rock ne veut rien dire. Il y a différent style des trucs qui te plairont d'autres que t'aimeras pas c'est comme ça partout !
Tu sais ce qui fait le plus pitié dans tout ça: c'est surment toi, qui n'arrive pas à comprendre que chacun aime ce qu'il veut que ça te plaise ou non.
Tu penses surment que ça fait de toi un VRAI "rockeur" de dire que TH c'est de la merde. Alors d'abord fait de la musique, vend des millions d'albums et après on pourra parler ! abuse
100Monkeys mardi 3 février 2009 - 16h42 - il y a 301 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et bas dit donc tes paroles sont pas très varié tu ma envoillées un message qui resemble mots pour mots a se commentaire merci la technique du copier-coller
fan-de-rock dimanche 28 décembre 2008 - 12h27 - il y a 338 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  arrêtez de dire qu'ils sont finis c'est entièrement faux !! leur nouvel album sort l'année prochaine.

sinon durch den monsun ma chanson préférée d'eux amour
100Monkeys dimanche 16 novembre 2008 - 10h59 - il y a 380 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est clair le regne de tokio hotel c'est termine je suis venu pour voir si y rester necor des fan mais apparment non.
De toute façons la reléve est assuré par les fans des JONAS BROTHERS.

ADIEU tokio hotel
Weks samedi 13 septembre 2008 - 12h35 - il y a 444 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ils se prennent vraiment pas pour de la m*rde c'est grosses m*rdes.


A bas TH vive le vrai ROCK (donc pas BBbrune non plus)
Fanny___. lundi 7 juillet 2008 - 23h21 - il y a 512 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tu ne fais que confirmer mon commentaire.
C'est touchant.
cavousconcerne? dimanche 6 juillet 2008 - 21h55 - il y a 513 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merde merde merde merde merde merde merde merdecensure censure
bon j'ai fait cet remarque conne comme tu le dit fany mais bon je suis conne donc ca va sinon j'ai pas lu jusqu'a la fin ton comentaire ca devenait troop intello qui parle donc voila.Sinon pour l'info que tu dizé les fan elle voit pas plu loins que leur bout du nez tu te gourre completement tu confond entre GROUPIES ET FAN c'est pas pareil du tout oK??donc si on sait pas ça on la ferme ok??
MOI JE SUIS UNE FAN PAS UEN GROUPIES JE VAIS PAS ACCOURIR DES QUE YA TOKIO HOTEL DANS LES PARAGES OU DE ME JETER SUR L'HOTEL POUR AVOIR UNE PHOTO OU UN AUTOGRAPHES PAS DU TOUT A CONTRAIRE JE FAIT RIIEN DE CELA ALORS TA GEULEabuse
Fanny___. dimanche 6 juillet 2008 - 1h10 - il y a 514 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci pour ta remarque très, très, très conne cavousconcerne? .
Tu nous rappelle encore une fois à quel point la plupart des fans de th ne voient pas plus loin que leur bout de nez et à quel point elles peuvent être comment dire... voilà quoi.
Je vais comme même répondre à ton commentaire. D'une façon un peu longue, mais je vais comme même répondre à ton commentaire.

Quand on créé quelque chose il me semble que c'est pour la soumettre à la critique d'autres personnes que soit même. Si un jour tu fais un groupe, je suppose que tu auras l'espoir un jour de sortir un CD ou autre et non pas de garder tes maquettes dans un tiroir toute ta vie. Et à l'instant ou tu soumets ton oeuvre devant des personnes ils faut savoir accepter la critique, qu'elle soit bonne ou mauvaise, peut importe, si les gens on à dire sur ta musique, sur ton comportement ou sur tes manière ils ont le droit de le faire. Car un(e) artiste doit savoir prendre se risque.
Les th en devenant des " artistes " ont pris le risque de mettre leur musique sous la critique d'autre personnes, qu'elle soit bonne ou mauvaise, parce que c'est notre droit de donner notre avis, comme c'est ton droit de donner le tien.
Alors oui les anti-th critiquent tokio hotel, mais c'est leur droit et tu n'as pas le droit de leur enlever ou de vouloir leur enlever, de toute façon tu n'y arriveras pas.

Sur ceux, bonne nuit.
flatliner jeudi 3 juillet 2008 - 0h48 - il y a 517 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
si c'était tellement bete se que les gens disent dit t'y preterais pas attention ...
cavousconcerne? lundi 30 juin 2008 - 17h49 - il y a 519 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  MAI MERDE ARRETEZ DE FOUTE LA MERDE ICI SI VOUS AIMEZ PAS ALOR POURQUOI VOUS VNEZ REGARDER LES PAROLES ET METTTRE UN COMENTAIRES C PAS LOGIQUE VOTRE TRUC C'EST MEME INCROMPRENSIBLE PFFquoi abuse SI VOUS AIMEZ PAS BEN ARRETEZ DE LE DIRE MERDE
PFFF VOUS ATES TOUS DES CON LES ANTI MOI JAIME PAS CERTAIN GROUPE ET CERTAINE CHANTEUR(euse) BEN C'EST PAS POUR AUTANT QUE JE VAIS LE FAIRE SAVOIR A TOUT LE MONDE JAIME PAS DONC JE LA FERME VOUS DEVRIEZ LE FAIRE VOUS AUSSII LES ANTI DE MERDEabuse
One Piece lundi 19 mai 2008 - 14h39 - il y a 561 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est nul a chier ce groupeabuse
same thing for the fuckin'songcool
fan-de-rock samedi 17 mai 2008 - 19h09 - il y a 563 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Rhaa ma préférée de tokio hotel amour
Akura samedi 26 avril 2008 - 13h42 - il y a 584 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vous savez quoi? Je crois que c'est fini pour TH, je dis ça sans méchanceté, mais je trouve qu'on parle de moins en moins d'eux... de plus, les fans se détournent pour écouter d'autres sortes de rock...
Cocci06082 mercredi 2 avril 2008 - 2h34 - il y a 609 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  censure http://j0j0.cs.free.fr/ mefier vous de ce lie John Bob aime les blague foireuse ta interet que ton putin de virus oit pas trop violent
xSvenja* mercredi 19 mars 2008 - 17h54 - il y a 622 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Que de souvenirs avec cette chanson amour Ca me rappelle la première fois que je les ai entendu y'a 1 ans & demi amour
John-Bob dimanche 9 mars 2008 - 19h15 - il y a 632 jours Intérêt de cette remarque : -4 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
flatliner samedi 1 mars 2008 - 14h05 - il y a 640 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pasque les gens trouvent des paroles réaliste danss e qu'ils disent
xX-Emo-Tiional-Xx samedi 23 février 2008 - 12h17 - il y a 647 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Seule musique de Tokio Hotel ke j'aime !! Comprends pas pk Ils Ont autant de Succès..
tHe DiSeNcHaNtEd dimanche 27 janvier 2008 - 10h33 - il y a 674 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais...jm'en tape qu'ils aillent au Maroc moi hein
Je suis une Mouette lundi 21 janvier 2008 - 19h04 - il y a 680 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
On parlait de latin puis mia attitude est venue parmi nous histoire de signer une pétition pour que TH vienne au Maroc. Je lui ai alors répondu qu'il y aurait plus de chance qu'ils aillent en Turquie. Sur ce, elle m'a dit que très peu de groupes "occidentaux" (on va dire ne vous méprenez pas!) venaient au Maroc. Donc voilà : signons la pétition de mia attitude!
tHe DiSeNcHaNtEd dimanche 20 janvier 2008 - 11h14 - il y a 681 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
SALUT LES GENS !!!
Ca parle de quoi en gros ici ? (la flemme de lire vos 6 pages de débat acharné heureux )...quelqu'un aurait-il l'amabilité de résumer ? mrgreen
flatliner samedi 19 janvier 2008 - 16h17 - il y a 682 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
a je sens que tout ces admirables débat qui se sont fait sur TH sont sur le point de se finir
mia__attitude mardi 15 janvier 2008 - 19h28 - il y a 686 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wé t'as raison
le problème ici c'est qui y'a bcp de gens qui écoutent differents styles y'a ceux qui écoutent les chansons marocaines ( et d'ailleure il ya trop de styles de music marocaine) y'a ceux qui écoutent des chansons orientall (libanaise egyptienne etc...) et il ya ceux qui écoutent du rock du rap du rnb et il y'a meme ceux qui sont acro à la musique indienne donc pr chaque type de music il ya un nombre limité de fans.
Je suis une Mouette mardi 15 janvier 2008 - 16h43 - il y a 686 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol c'est bizarre que les artistes ne viennent pas trop...pourtant leurs albums doivent se vendre comme partout...remarque, il reste quand même des artistes qui vendent et qui ne viennent pas en france! (bon il y en a beaucoup moins qu'au maroc c'est sur). Mais ca doit surtout etre en terme de vente...Si ca se vend bien, qu'ils sont super populaires, ils viendront. Mais si ca se vend que très peu...voila quoi.
mia__attitude mardi 15 janvier 2008 - 13h30 - il y a 686 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
laisse moi un peu d'espoire stp Mrs. Partielle lolheureux
en faite ici au Maroc ( à part klke artiste francais et espagnoles qui sont venus car ils vivent près du Maroc lol )aucun artiste mondiale na jamais suggeré de venir donc le faite qu'ils ont eu l'idée de venir me rend très heureuse surtt si c les TH
ben je garde un peu d'espoiresourire heureux
flatliner lundi 14 janvier 2008 - 21h28 - il y a 687 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol mais je t'en pri fanny lool
Je suis une Mouette lundi 14 janvier 2008 - 21h02 - il y a 687 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bah si ce sont des allemands ils iront plus en Turquie qu'au Maroc.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons