La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59534 Chansons - 114845 Membres - 274181 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Shot To Pieces de The Gathering


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Shot To Pieces

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [8.76]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Gathering


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Gathering

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Gathering

Album - If_then_else (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album If_then_else (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Shot To Pieces

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Gathering


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Shot To Pieces (Abattue En Pièces)
 
Cette chanson traite du désodre mondial que les "dirigeants mondiaux" ont créé. La chanteuse y exprime son opinion envers leurs actes, qui fait que la vie devient invivable et pitoyable, d'où le titre de la chanson "abattue en pièces" (que j'ai eu du mal à traduire). Le dernier couplet montre l'aversion que l'on peut avoir envers ces dirigeants, qui ne sont rien à part être simplement des dirigeants. Ils ne viennent de nulle part & y retournerons. C'est juste un rôle.
Une chanson à un valeure très critique et un rythme assez chaotique, ce qui exprime bien le thème de la vie qui peut être très bancale parfois.
 
Quel bon jugement vois-je
Dans les yeux de nos dirigeants mondiaux
Oh combien la vie pourrait être belle
Si elle n'avait pas été abattue en pièces
 
Abattue en pièces
 
Quel musique secrète est-ce que j'entends
Sur les tambours de mon oreille
 
Quel grand plaisir est-ce que je ressens
Je viens de nulle part et je devrais y retourner
A cause de gens comme vous, je fuierais
Je vois mon ancienne identité brûler

Réalisée par : if_then_else
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 31 mai 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
[*Vision ± Mystic*] vendredi 2 juin 2006 - 9h33 - il y a 1285 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah.. sinon, tu peux mettre "mise en pièces" pour le titre,"abbatu ".c'est l'acte de tuer, ya pas de manière a ça.. enfin je sais pas.

Bisoux hibou

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons