La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59497 Chansons - 114818 Membres - 273946 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Another Day In Paradise de Phil Collins


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Another Day In Paradise

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Phil Collins


Plus de photos !
Toutes les chansons de Phil Collins

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Phil Collins

Album - But Seriously (1989)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album But Seriously (1989)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Another Day In Paradise

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Phil Collins


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Another Day In Paradise (Un Autre Jour Au Paradis)
 
Elle interpelle l'homme dans la rue
Monsieur, pouvez-vous m'aider ?
Il fait froid, et je n'ai nulle part où dormir
Y a-t-il un endroit que vous pouvez m'indiquer ?
 
Il continue de marcher, ne regarde pas derrière lui
Il fait comme s'il ne l'entendait pas
Il commence à siffloter tout en traversant la rue
Il semble embarrassé d'être là
 
[Refrain]
Oh, penses-y deux fois, c'est un autre jour pour
Toi et moi au paradis
Oh, penses-y à deux fois, ce n'est qu' un autre jour pour toi,
Toi et moi au paradis
 
Elle interpelle l'homme dans la rue
Il peut voir qu'elle a pleuré
Elle a des ampoules sous la plante de ses pieds
Elle ne peut pas marcher mais elle essaie
 
[Refrain]
 
Oh, Mon Dieu, n'y a-t-il rien d'autre que l'on puisse faire ?
Oh, Mon Dieu, il doit y avoir quelque chose que vous pouvez dire
 
Vous pouvez lire sur les traits de son visage
Vous pouvez voir qu'elle est passée par là
Elle a probablement encore changé d' endroit
Car elle ne s'y adaptait pas
 
[Refrain]

Réalisée par : sara
Vue 192 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 27 novembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 33 sur 33 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
sara dimanche 30 novembre 2003 - 14h47 - il y a 2198 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tu as raison bacardi_girl, la reprise de brandy est pas mal du tout, mais la version de phil collins est inégalable
Ch'ti Cam's vendredi 12 décembre 2003 - 15h48 - il y a 2186 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rien ne vo lé originale !! kan j'enten ttes lé repirse des ané 80 G envi de gerbé !! Lé originale C lé best !! Lé ané 80 ossi !!
los_angeles_lloran vendredi 9 avril 2004 - 21h15 - il y a 2067 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop magnifique cette chanson!!!!!! Et la version originale est la meilleur, j'adore!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons