Tracy Chapman - Change :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Change

Album - Where You Live (2005)

Toutes les chansons de l'album Where You Live (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Change

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Tracy Chapman

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Change (<!--Y<!--W)

Dans cette chanson, Tracy se demande ce qu'il faut qu'il arrive à une personne qui n'a pas pour habitude de pardonner pour qu'elle change. Elle envisage des hypothèses telles que la certitude de la mort, ou encore le fait de vivre une vie insupportable sous tous les points de vue.

Si tu savais que tu devais mourir aujourd'hui
Si tu voyais le visage de Dieu et de l'amour
Changerais-tu ?
Changerais-tu ?

Si tu savais que l'amour ne peut pas briser ton coeur
Quand tu te sens tellement mal que ton moral ne peut pas baisser
Changerais-tu, changerais-tu ?

[Chorus]
Combien de bon, combien de mauvais cela nécessite-t-il ?
Combien de pertes, combien de regrets ?
Quelle réaction en chaîne
Quelle cause et effet
Te fait faire demi-tour
Te fait essayer d'expliquer
Te fait pardonner et oublier
Te fait changer
Te fait changer

Si tu savais que tu ne peux pas être seul
Sachant très bien que tu as tort
Changerais-tu ?
Changerais-tu ?
Si tu savais que tu trouverais une vérité
Qui apporte une douleur qui ne peut pas être apaisée
Changerais-tu, changerais-tu ?

[Chorus}

Es-tu si droit que tu ne pourras pas être plié
Si le vent vient à souffler
Es-tu tellement sûr que tu ne ramperas pas
Si ce n'est pas pour le bien, pourquoi risquer de tomber
Pourquoi risquer de tomber

Si tout ce que tu penses, tout ce que tu sais
Rend ta vie insupportable
Changerais-tu ?
Changerais-tu ?
Si tu brisais chaque règle et chaque serment
Et que les temps difficiles ont raison de toi
Changerais-tu ?
Changerais-tu ?

[Premier couplet]

Réalisée par : tiki chiwi
Vue 56 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 21 août 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Univers

jeudi 5 juillet 2007 - 15h56 - il y a 894 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore cette chanson, le rythme est super, la voix de Tracy Chapman est toujours aussi belle et les paroles sont géniales emu

.

Ps : Bravo pour la traduction.

Explication de la chanson Change de Tracy Chapman

Chanson - Change

Artiste/Groupe - Tracy Chapman

Album - Where You Live (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Change

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3