![]() |
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | |||||||
|
||||||||||||
| Devenir Membre | ||||||||||||
|
Les sonneries de téléphone - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note : Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
|
|
|
Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Sinead O'Connor Les sonneries de téléphone - Les concerts de Sinead O'Connor |
![]() |
Toutes les chansons de l'album So Far, The Best Of Sinead O'Connor (1997) Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?) A découvrir sur : Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
|
Réalisée par : wonderwall Vue 170 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le jeudi 18 décembre 2003 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| timtim19 | mercredi 30 juillet 2008 - 17h02 - il y a 484 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| le texte est un peu " surtraduit " par moments .. mais tout de même bien fait .... cela dit, c'est bien prince qui a écrit cette chanson et non Sinead comme j'ai pu le voir ... elle a bien enregistré le single a la mort de son fils mais ne l'a pas écrit pour lui .. magnifique chanson !!!! |
||
| Hip Hop Girl | vendredi 15 février 2008 - 22h32 - il y a 650 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Une excellente composition de Prince, et une délicieuse voix de Sinead! J'adore! | ||
| pti grinch | jeudi 9 août 2007 - 12h05 - il y a 840 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
je l'ai vu en concert le 4 aout elle était vraiment super... et cette chanson... magnifique ![]() |
||
| M@ylis | lundi 16 avril 2007 - 18h19 - il y a 955 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Les paroles sont magnifiques, et selon moi, la voix qui y colle le mieux c'est celle de Jimmy Scott. Sa version est la plus bouleversante de toutes d'après moi. | ||
| 0z | jeudi 5 avril 2007 - 19h26 - il y a 966 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| plein de choz.... lautre version est magnifique, c souvent le résumé de la plupart des histoires de couple... on sort on dort la journée et on retrouve jamais lautre en personne. trés trés belle zik!!! ![]() |
||
| boblosingmyreligion | lundi 16 janvier 2006 - 11h37 - il y a 1410 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
chanson magnifique pour soirée déprime reussi ![]() |
||
| chocobo | vendredi 25 novembre 2005 - 22h42 - il y a 1462 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| il existe également une très belle version des stereophonics. | ||
| Bioutifoule geurle | mardi 19 juillet 2005 - 23h26 - il y a 1591 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Juste pour info et historique, Prince est l'auteur de cette chanson, il ne l'a pas écrite au départ pour Sinead O'Connor, mais pour un de ses "groupes satellites" dans les années 80 qui s'appelait "The Family", la version est quasi introuvable, je ne l'ai pour ma part que sur K7, Sinead l'a ensuite remarquablement reprise quelques années plus tard.... | ||
| To ZioN | dimanche 10 avril 2005 - 20h05 - il y a 1691 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| il été tant que je mette une remarque sur celle là. elle est trés triste en y pensant | ||
| Raspoutnikovitch | mercredi 6 avril 2005 - 3h49 - il y a 1696 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Pour répondre à la question du maman dans le dernier paragraphe... Je ne suis pas informer du contexte dans lequel l'artiste à écrit la chanson et je n'ai pas une maîtrise parfaite de la langue anglaise, cependant mama peut également signifier chéri comme j'ai pu constater dans d'autres traductions... À vous d'y voir, j'ai traduit la même chanson ou presque repris par me first and the gimme gimme et j'ai cru comprendre que le mama signifiait chéri... comme si elle parlait à un ex .... | ||
| me@me | samedi 8 janvier 2005 - 14h10 - il y a 1783 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
Y'a pas de mots pour décrire cette chanson... ![]() |
||
| *wÄllÄ* | samedi 25 décembre 2004 - 20h26 - il y a 1797 jours | Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
absolument sublimissime! on sent la douleur dans sa voix, la tristesse dans chacune de ses notes, la chanson est complétement déchirante!![]() |
||
| [M][a][t] | jeudi 30 septembre 2004 - 23h49 - il y a 1883 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
Je vous conseil la version des Stereophonics... elle é énorme...![]() |
||
| yakuruuu | lundi 13 septembre 2004 - 21h04 - il y a 1900 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
très beau![]() |
||
| yakuruuu | lundi 13 septembre 2004 - 20h53 - il y a 1900 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
très beau...![]() |
||
| glorybox | samedi 31 juillet 2004 - 1h16 - il y a 1945 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Magnifique ... | ||
| federalsignal | mercredi 14 juillet 2004 - 22h26 - il y a 1961 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Chef d'oeuvre musical...........qui reste dans toutes les mémoires. Merci pour la traduction. |
||
| Enyiä | vendredi 25 juin 2004 - 16h17 - il y a 1980 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| je croyai ke cette chanson étai de prince..... peu importe elle est magnifik en + sinnead o'connor a une voi superbe.... jadooore ca me ferai preske ![]() |
||
| RockOn!! | mardi 8 juin 2004 - 10h50 - il y a 1997 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| T sur de ca Cocci ??? En lisant les paroles on a plutot limpression kelle sadresse a un de ses exs... En tout cas la chanson est vraiment tres joulie ! merki pr la traduc ! ![]() ![]() |
||
| Cocci75482 | lundi 7 juin 2004 - 4h02 - il y a 1999 jours | Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| pour repondre a la question yaminight elle fais allusion a elle meme en tant que mere car elle a ecrite cette chanson immediatement apres le deces de son fils!!! et cet chanson na occunement rapport avec une rupture mais bin la perte dune personne proche comme son fils | ||
| qdgtptigt1jedi | dimanche 6 juin 2004 - 1h32 - il y a 2000 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
merci merci merci............................................... |
||
| Devils_soul | vendredi 21 mai 2004 - 13h49 - il y a 2015 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
superbe... |
||
| yaminight | mercredi 19 mai 2004 - 13h32 - il y a 2017 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| C'est clair que cette chanson est magnifique, j'ai juste pas compris un truc : dans la dernière strophe, pourquoi dit-elle "maman"? comme si en fait elle parlait à sa mère ????? | ||
| (Sabrina) | vendredi 23 avril 2004 - 15h06 - il y a 2043 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Très belle chanson | ||
| Falballa | mercredi 21 janvier 2004 - 14h34 - il y a 2136 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| qu'elles belles paroles.ca illustre bien ce qu'on ressent lors d'une rupture.tres bien la traduc! | ||
| lovespit22 | mardi 13 janvier 2004 - 15h01 - il y a 2144 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Cette chanson est une des chanson les plus émouvante o monde!!! Et Sinead chante trop bien et j adore son clip, trop triste | ||
| wonderwall | vendredi 19 décembre 2003 - 13h16 - il y a 2169 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Elle est vraiment magnifique cette chanson et la voix cristalline de Sinead me donne des frissons toutes les fois où je l'écoute; à l'occasion écoute Sacrifice chanté par elle, un moment inoubliable aussi |
||
| Jeremie | jeudi 18 décembre 2003 - 22h35 - il y a 2170 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| tres tres belle chanson (que je voulais traduire aussi :-) ) et tres tres belle traduction. Felicitation | ||