La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59216 Chansons - 114427 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Sexy de The Black Eyed Peas


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Sexy

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.06]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Black Eyed Peas


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Black Eyed Peas

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Black Eyed Peas

Album - Elephunk (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Elephunk (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Sexy

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Sexy (Sexy)
 
Yeah, yeah... . . Yeah, yeah    Ouais, ouais? Ouais, ouais?
I took your picture, with one particular reason and its to capture you character,    J'ai pris ta photo, pour une raison bien particulière, pour capturer ton caractère
I like to sit and stare at 'cha    J'aime être assis et la regarder fixement
Ain't nothin' wrong with starin' at cha    Il n'y a rien de mal à la regarder
Girl, don't be scared at the fact that i envison us getting married and i ain't tryin to rush nuttin    Chérie, ne sois pas effrayée au fait que je nous envisage de devenir mariés et je n'essaye pas de précipiter les choses sur un coup de tête
'Cuz i aint rushin    Parce que je ne précipite rien?
It'll take a time like, whats them things that move slow you know them... damn. .    Cela prendra un moment comme, « Quels sont leurs choses qui se déplacent lentement, tu les connais ». putain?
I cant think cuz u on my mind...    Je ne peux pas penser car tu occupes ma pensée.
And when you on my mindi cant find anything to ryhme with ryhme    Et quand tu occupes ma pensée, je ne peux pas trouver, quoi que ce soit qui rime avec le mot « rime »
I gotta ryhme ryhme with mixture    Je vais rimer « rime » avec mélange.
And speakin' of mixture    Et en parlant de mélange,
With you i wanna get mixed up    Avec toi, je veux être mélangé.
I'm like a record and ur like a record    Je suis un disque, et tu es comme un disque,
So let's let the DJ mix us    Alors laisse le DJ nous mélanger.
Your like an elixir    Tu es comme un élixir,
That's got me tipsy,    Ça m'a soulé,
This is just like ripplets    C'est comme des « rides »
Believe it or not girl but i love you    Croit le ou pas, mais je t'aime
 
[Chorus]    [Refrain]
Girl you really got me goin'    Chérie, tu m'a vraiment eu
Outta control    En prenant le contrôle
I don't know what i'm doin'    Je ne sais pas ce que je fais,
Let's, let it go    Laisse, laisser aller.
And do what we do best    Et fais ce que nous faisons du mieux,
Take off our clothes    Enlevons nos vêtements.
We look better undressed    Nous nous regardons plus déshabillés.
 
[Bridge-repeat] (*3)    [Reprise-répétition] (*3)
Lets get sexy    Devenons sexy
Lets get sexy    Devenons sexy
Sounds so good    Ça semble si bon
Sounds so good    Ça semble si bon
Fightin' is rightin'    Le combat corrige
Fightin' is rightin'    Le combat corrige
Lets get sexy    Devenons sexy
Its so much more exciting    C'est tellement plus passionnant
 
For you im a fanatic    Pour toi je suis un fanatique?
Im a addict    Je suis un fanatique
Ur sexy antics turn me on like automatic    Tes cabrioles sexy m'excitent comme une machine
No need to get dramatic    Aucun besoin de devenir spectaculaire
But i gotta have it    Mais je l'ai eu
(gimme gimme gimme gimme)    (Donne-moi donne-moi donne-moi donne-moi)
Gimme some of them sexual acrobatics    Donne-moi quelques acrobaties sexuelles
Kama sutra girl, anything that suits you girl    Fille Kama sutra, quoi que ce soit ces vetements chérie
Come over here and let me show you just how we will do it    Viens ici et laisse-moi juste te montrer comment Willy le fait
I'm a freak and you knew it    Je suis un toxicomane et tu le sais
You're a freak and i knew it    T'es une toxicomane et je le sais
Baby let's get to it...    Bébé devenons le...
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Its called the S E X X X X    Ça s'apelle le SEXE
(YES YES YES)    (OUAIS OUAIS OUAIS)

Réalisée par : be.you
Vue 33 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 28 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 21 sur 21 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Suffye vendredi 27 janvier 2006 - 1h36 - il y a 1384 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Encore une chanson pas pire, mais c'est mieux ke leurs récentes...
Nava mardi 2 août 2005 - 20h23 - il y a 1561 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tu peux po mettre un nom sur l ' artiste parce que cette song n ' est pas un sample . Voilà. L ' enigme est résolue .heureux
KingBushido.Boosterb vendredi 15 juillet 2005 - 11h11 - il y a 1580 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
"SExy" of BEP

salut à tous,

mais je crois que c un sample de qq , mais je c po mettre de nom sur l'artiste.

Qui peux résoudre cette énigme.

Merci de répondre.
Nava mercredi 22 juin 2005 - 0h08 - il y a 1603 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hmmmm ...paroles assez chaudes mais je m ' y attendais un peu quand mêmeheureux mrgreen
YuGo jeudi 26 août 2004 - 20h56 - il y a 1902 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson est vraimen genial et je c ke je suis po le seul a le penser alor ca va!!!!!thanks pour la traduction.YuGo
be.you dimanche 22 août 2004 - 15h16 - il y a 1907 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merci karismann kiss
je savais pas qu'il était trippant, je le prend comme un compliment!
Karismann jeudi 19 août 2004 - 22h45 - il y a 1909 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est cool cte chanson, B.E.P. ça déchire ttes les chansons sont un peu diff mais cool à écouter
PS : ton skyblog est trippant ¤ sisounette ¤ clindoeil
kania13 dimanche 15 août 2004 - 17h27 - il y a 1913 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  7chanson elle déchire et lé paroles ossi car c lamour (lacte et le fait je diré)et c pa un truc perver com certaines chansons dojourdui ki ne parlent ke di fisik d filles ! kisss aux BEP ...
AlFan2BlackEyedPeas mercredi 4 août 2004 - 14h48 - il y a 1925 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adooooore cette chanson!!!! Les paroles bof ms la musik c tp bien koi!!!! Merci pr la traduction! kiss Alyssa
lol-otte mercredi 4 août 2004 - 11h22 - il y a 1925 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amourjador trop vive les black eyed peas desolekisskissamouramourHIPHIP HOURRA!!oui
§ MATHIL2 § samedi 17 juillet 2004 - 14h31 - il y a 1943 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elles sont excellentes les parolesamour
jokeuse vendredi 2 juillet 2004 - 12h09 - il y a 1958 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
eh mais sexy c'est paune insulte ou une injure une trucc come ca
Cocci30540 mercredi 30 juin 2004 - 21h26 - il y a 1959 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  normalmen jadore black eyed peasrockamourrockamourmé 7 zik l é trooooooooooooocensure!alor la je sui désuhuhnonabusecolere!bon la je V arété sinon je V me fère bloképasbiengrr.slt a tous!kiss
Cocci30540 samedi 3 juillet 2004 - 19h25 - il y a 1956 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mé c ke je compren vrèmen pa c kil dise preske pa sexy!!!!!!!hmm
coralie vendredi 4 juin 2004 - 11h24 - il y a 1986 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop bien cette chansonmrgreenlolwow
[Kurushimi] lundi 31 mai 2004 - 19h17 - il y a 1989 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c super comme song mais un peu tro "black eyed peas" mais jadore comme MEME allez salut les friends gro kiss wowcoolamouramoursourireheureuxkisskisskisskiss
be.you dimanche 30 mai 2004 - 11h38 - il y a 1991 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouais c'est sûre les black eyed peas se la ballade lol, j'adore trop leur chanson et moi qui écoute du rock normalement ban là c'est les seuls que j'aime danss leur style!! et je crois aussi que t'es l"une de c'est plus grande fan sur ce site des b-e-p! merci pr le compliment sourirekisskiss
£0R?N@ dimanche 30 mai 2004 - 11h11 - il y a 1991 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Siona tu es trop forte!!! merci 1000 fois pour cette traduction!!! cette chanson est trop bien!(comme toutes les autres des black eyed peas!!!) alors encore une fois merci!!!kisslanguewowlol
th? Pµñk!? vendredi 28 mai 2004 - 20h32 - il y a 1992 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pas mal du tout langue kisskisskiss
be.you vendredi 28 mai 2004 - 19h02 - il y a 1992 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'en ai bavé pr cette song et je suppose qu'il y a trop de faute mais j'adore cette song langue voila corrigez moi surtout mrgreen
-->EMIN3M<-- mercredi 30 juin 2004 - 12h03 - il y a 1960 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
... san coms...j'adoreamour
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons