Sniper - La France (Itinéraire D'une Polémique) (feat. Ici, Olivier Cachin) :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

La France (Itinéraire D'une Polémique) (feat. Ici, Olivier Cachin) (<!--Y<!--W)

Cette chanson est écrite sous la forme d'une interview entre Tunisiano et le journaliste Olivier Cachin. Elle est liée à l'ancienne chanson des Sniper "La France" sur l'album Du rire aux larmes qui avait fait scandale pour ses paroles jugées violentes ("La France est une garce et on s'est fait trahir, le système voilà c'qui nous pousse à les haïr etc. "). Le groupe Sniper s'est fait trainer en justice par Nicolas Sarkozy et a finalement remporter les procès !
Ici, Tunisiano veut expliquer toute l'histoire de son point de vue et non de celui des médias comme on a pu l'entendre au JT durant cette période.

Le début de la chanson ressemble au début d'une émission télévisée où le journaliste présente son invité Tunisiano et le thème qui va être abordé "le rap serait-il une menace pour la société ? ". En réponse, le couplet 1 de Tuni commence.

-Couplet 1 :
Il parle du succès qu'ils ont connu grâce aux albums Du rire aux larmes et Gravé dans la roche, tout le monde va à leurs concerts mais un groupuscule d'extrême droite ne veulent pas d'eux en France et stopper cette islamisation. Tuni les accuse d'avoir utilisé des parties des paroles de leurs chansons sans avoir tenu compte du contexte et a fait passer Sniper pour des fachos.

"Nous sommes traités de racistes par les gosses à Hitler
Futurs nazis, allergiques à la couleur
Assis à l'extrême droite votre discours a fait fureur"
"Vous vivez dans la peine cachée derrière une croix gammée"

-Refrain : Il s'agit en fait du refrain de "La France" mais dont les paroles ont été modifiées
"La France est une farce et on s'est fait trahir
Tu sais, ils ont tenté de nous salir
Oui moi j'ai parlé de garce notamment de la France
Ils m'interdisent de le dire en face mais t'inquiètes je le pense
[... ]Ne pas confondre un appel au meurtre et un appel au secours"

Tuni dit dans ce refrain qu'ils ont été accusés d'inciter les jeunes à la violence, à se rebeller contre le système français alors qu'ils voulaient juste dénoncer son inégalité.

Nouvelle question du journaliste : "Pouvez-vous nous dire quel est le rapport entre ce groupuscule et le ministre d'Etat M. Sarkozy ? "

-Réponse de Tuni : Couplet 2 :
Il explique que ce groupuscule est venu durant leurs concerts pour s'en prendre au public, ils ont fait de la propagande contre le groupe.

"Nous traitant de frisés, balancent leurs tracts dans nos concerts
Ils parlent d'appel aux meurtres mais arrêtez vos conneries"

Une député de l'UMP, Morano, a été prévenue des propos "racistes" du groupe et en a parlé a M. Sarkozy.

-Refrain

Nouvelle intervention du journaliste : "Mais comment cette lamentable histoire s'est-elle donc terminée ? "

-Réponse de Tuni : Couplet 3 :
L'histoire a commencé à être racontée dans le JT en accusant Sniper. A cause d'une autre chanson "Jetteurs de pierre" (sur Gravé dans la roche) parlant du conflit entre les Palestiniens et les Israéliens, ils ont été traités d'antisémites. Le groupe a dû annuler la tournée à cause de leurs nombreux procès. Tuni dit qu'ils n'ont rien fait d'illégal en chantant ses chansons même si les propos sont violents. Il désire juste chanter ce qu'il pense du monde, au lieu d'avoir recours à la violence.

"Monsieur le Ministre, oui, nos paroles vous déplaisent
Mais que dire de celles de la Marseillaise"

-Refrain
Extrait d'un concert de Sniper.

°oO Twiggy Oo°	lundi 15 janvier 2007 - 18h20 - il y a 1069 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ah par contre s'il sont métisses on doit pas leur foutre la paix?? Vous avez une tolérance bizarre vous!!
Francais_et_fier	lundi 15 janvier 2007 - 17h49 - il y a 1069 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tu as tout à fait raison tristania, le métissage n'est qu'une vaste farce pseudo tolérante. A vrai dire je suis révulsé par ces gens qui veulent choisir notre avenir à notre place . Si plus tard j'ai envie de coucher (voir oh sacrilège) faire des gosses avec une fille blanche très pale de peau, et bah je ne me génerais pas!!! Que mes enfants ou petits enfants soient blancs ou métissés, peu importe mais qu'on leur foute la paix s'ils sont 100% blanc.
tristania	dimanche 14 janvier 2007 - 23h13 - il y a 1070 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je me moque du métissage et de toute la propagande qui lui est associé mais c'est idiot de juger selon des origines ou une couleur de peau. C'est vrai que des arabes sont comme ça mais c'est loin d'être une majorité.
X-c0caina-X.	dimanche 14 janvier 2007 - 22h47 - il y a 1070 jours	Intérêt de cette remarque : -20 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
°oO Twiggy Oo°	dimanche 14 janvier 2007 - 18h43 - il y a 1070 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Et alors ils ont été jugé de racistes pas comme Sniper, c'est vous qui trouver ces paroles racistes!! Il ne faut vous en prendre qu'a vous même!! Ca vous gène parce que vous n'les comprenez pas!! legion 88 dans leur pays!! Mais leur pays c'est plus la France blanche!! C'est la France colorée...
X-c0caina-X.	dimanche 14 janvier 2007 - 17h59 - il y a 1070 jours	Intérêt de cette remarque : -20 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
°oO Twiggy Oo°	dimanche 14 janvier 2007 - 12h25 - il y a 1070 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je les défend, j'ai pas honte... L'autre elle défend Légion88 est personne lui dit rien, ah oui c'est vrai, ils sont pas magrhébins ça change tout...
!!VICTOIRE!!	dimanche 14 janvier 2007 - 12h01 - il y a 1070 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ce qu'il n'y aurait pas du y avoir, c'est les gens défendant sniper. Ces paroles sont racistes, en effet pas la peine de polémiquer... Et pour la gourde qui pense que les blancs doivent pas se plaindre du racisme, qu'elle aille dans l'Ariane à Nice...
°oO Twiggy Oo°	dimanche 14 janvier 2007 - 11h47 - il y a 1070 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Toi aussi t'as de la chance, sinon tu serais déjà morte depuis longtemps!! Les gens on jugé ces paroles racistes, parce qu'ils avaient besoin de polémiquer, on polémique toujours pour rien!! Je dis a une personne qu'elle soit d'origine magrhébine ou blanche qu'elle est conne et écoute ça passe personne ne me dit que je suis une raciste!! Et y'a pas que les personnes de couleurs qui font tout ça .France. j'sais pas vous voulez pas comprendre... Y'en a avant qui avait sorti des chansons tout aussi engagées, et ces paroles n'ont pas été qualifié de racistes, ces personnes était blanche, mais là ça choque pas bizarrement... Vivez un peu, profitez au lieu de vous buttez sur des idées, que même ma grand mère n'a plu!!
X-c0caina-X.	dimanche 14 janvier 2007 - 4h06 - il y a 1071 jours	Intérêt de cette remarque : -20 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Francais_et_fier	dimanche 14 janvier 2007 - 1h35 - il y a 1071 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Si des gens de couleurs nous crachent dessus, nous insultent, violent nos femmes et tabassent nos petits frères, on est pas content. Putain mais quelle surprise! "L'anti racisme c'est de pouvoir dire à une personne de couleur qu'elle est conne par ce qu'elle est conne" Alors j'applique ma super citation et oui je vais me plaindre et me venger... (si ça arrive hein) Et en effet si des connards vendent 1 000 000 de CD disant dedans "j'encule la France" ou les paroles que tristania a cité en dessous, je ne vais pas etre content non plus...Après tout les blancs doivent supporter le racisme les autres s'en plaindre, c'est bien connu... Ca te plairait que légion 88 vendent des millons de CD? Moi j'en aurais honte. Alors c'est valable dans les deux sens.
Rhythm Is Love	samedi 13 janvier 2007 - 20h05 - il y a 1071 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Alors je voudrais vivement remercier Twiggy, au moins quelqu'un de censé qui poste des remarques crédibles! Ca m'a bien fait rire de lire toutes les remarques! Tous les Francais (blancs -> on est même obligé de préciser la couleur de peau maintenant...) sont choqués dès que des étrangers les insultent! Forcément, jusqu'à aujourd'hui ils n'avaient jamais connu le racisme alors qu'en Afrique, ca fait des siècles que ca dure... Maintenant ils se sentent persécutés parce que 3 mecs ont dit qu'ils allaient niquer la France dans une chanson. Bref, pas la peine de polémiquer là dessus, on pourrait en débattre pendant des heures... Merci encore à Twiggy et VIVE SNIPER!!!
°oO Twiggy Oo°	mercredi 10 janvier 2007 - 12h57 - il y a 1074 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Les gens qui disent ça aiment surement se pays mais sont surement aussi bien dessus par celui ci!! Mais bon, faut pas s'acharner sur Sniper, on a vu qu'il y avait pire!! 'fin c'est choquant mais, les français aiment qu'on les choquent, ça leur permet de critiquer encore un peu plus!! [remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 10 janvier - 13h41]
X-c0caina-X.	mercredi 10 janvier 2007 - 0h30 - il y a 1075 jours	Intérêt de cette remarque : -20 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
tristania	mardi 9 janvier 2007 - 21h57 - il y a 1075 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Charmant n'est ce pas ? Oui la ils vont vraiment trop loin. On dirait ça sur n'importe qui d'autres que les français, ça ferait un scandale...
!!VICTOIRE!!	mardi 9 janvier 2007 - 18h57 - il y a 1075 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Et dire qu'on ose crier à la défense de la liberté d'expression lorsqu'on essaye de censurer cette merde! Il me semble que la loi sur l'incitation à la haine est dépassé depuis fort longtemps...
°oO Twiggy Oo°	lundi 8 janvier 2007 - 19h35 - il y a 1076 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est d'une poésie^^ Et on juge Sniper là mdrr... Tssss les gens me font rire^^
-Emilie-	lundi 8 janvier 2007 - 17h27 - il y a 1076 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est même pas comparable a Sniper...
tristania	dimanche 7 janvier 2007 - 23h52 - il y a 1077 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Dans son ancien groupe, Lunatic, booba et ses amis y allait fort avec le racisme anti blanc et le bétise , encore plus que sniper je trouve. Un petit extrait ALLAH à Toi seul l'homme doit toute son adoration, les vrais savent, On a pas oublié, l'or que le pape porte au cou est celui qui nous a été pillé. Allo c?est B2O encore en chien d?chiennes, les hyènes ressentent la tumeur et moi j?suis d?humeur palestinienne. Qui veut la paix, prépare la guerre, j?te l?rappelle. ...vote pour emmener les porcs à la morgue, Eh négro ! C?est l?heure d?manger, Brûler leur sperme en échantillons, souder leurs chattes J?suis pas le bienvenue, mais j?suis là,(...), j?suis venu manger et chier là. Quand j?vois la France les jambes écartées j?l?encule sans huile. Z?ont dévalisé l?Afrique... J?vais piller la France Tu m?dis "la France un pays libre" (...) attends-toi à bouffer du calibre. J?rêve de loger dans la tête d?un flic une balle de G.L.O.C.K. quel romantisme!!
X-c0caina-X.	dimanche 7 janvier 2007 - 23h06 - il y a 1077 jours	Intérêt de cette remarque : -20 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
°oO Twiggy Oo°	dimanche 7 janvier 2007 - 19h25 - il y a 1077 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'me sens pas agressé par ces paroles moi aussi, c'est pas ma faute, en effet t'as l'droit de venir là, pour donner ton avis mais bon, dire que c'est la merde, y'a vraiment pire, Booba lui c'est de la merde, même pas une chanson engagé (je crois^^) qui prend un peu d'intérêt pour le pays!!
X-c0caina-X.	dimanche 7 janvier 2007 - 18h10 - il y a 1077 jours	Intérêt de cette remarque : -20 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
°oO Twiggy Oo°	dimanche 7 janvier 2007 - 13h03 - il y a 1077 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est pas mon groupe préféré non plus mais bon j'sais pas vous aimez pas vous v'nez pas là c'est tout!! Si j'te dis le hardcore c'est de la merde ça te fait quoi?? Pfff pathétique!!
X-c0caina-X.	dimanche 7 janvier 2007 - 0h10 - il y a 1078 jours	Intérêt de cette remarque : -20 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
°oO Twiggy Oo°	samedi 6 janvier 2007 - 18h19 - il y a 1078 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bah pourquoi pas??
No light no hope...	samedi 6 janvier 2007 - 12h35 - il y a 1078 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Arrete on va finir par les plaindre
°oO Twiggy Oo°	samedi 6 janvier 2007 - 11h48 - il y a 1078 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Mais non
Francais_et_fier	samedi 6 janvier 2007 - 0h42 - il y a 1079 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je fournis les balles
°oO Twiggy Oo°	vendredi 5 janvier 2007 - 21h00 - il y a 1079 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ah mais non, il manquerait a certain membre!!
TigreBleu	vendredi 5 janvier 2007 - 20h25 - il y a 1079 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je n'ai pas sorti d'album. Pourquoi ça serait pareil? Pourrais t'on jouer à la carabine à plomb sur les membres de sniper pour que le nom du groupe serve à quelque chose?

Explication de la chanson La France (Itinéraire D'une Polémique) (feat. Ici, Olivier Cachin) de Sniper

Chanson - La France (Itinéraire D'une Polémique) (feat. Ici, Olivier Cachin)

Artiste/Groupe - Sniper

Album - Trait Pour Trait (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

La France (Itinéraire D'une Polémique) (feat. Ici, Olivier Cachin)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [6.42] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3