La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59709 Chansons - 115074 Membres - 274251 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson No Tomorrow de Orson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - No Tomorrow

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Orson


Plus de photos !
Toutes les chansons de Orson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Orson

Album - Bright Idea (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Bright Idea (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

No Tomorrow

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Orson


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
No Tomorrow (<!--Y<!--W)
 
C'est l'histoire d'un jeune homme qui va en soirée avec sa petite amie. Il est très fier de celle ci et il peut ainsi faire la malin" "I got a girl who thinks I rock. /J'ai une fille qui pense que je déchire
[... ]
Everybody here is staring/ Tout le monde regarde
At the outfit that you're wearing / Le bout de tissu que tu portes
I love it when they check you out. / J'adore quand ils te matent comme ça "
 
"Cette fille rend le chanteur insouciant car il l'aime.
Simply 'cause we're so in love. / Parce que on est vraiment amoureux
[?]
When I'm dancing with you / Quand je danse avec toi
Tomorrow doesn't matter / Je me fous de ce que sera demain"
 
Il se croirait même à l'époque du lycée :
?And tomorrow there's no school, / Et demain y'a pas cours
So lets go drink some more Red Bull, / Alors on peut boire plus de Red Bull
And not get home 'till about 6 o'clock / Et pas rentrer avant 6h00?
 
Le clip de Orson reste fidèle aux paroles de la chanson, notemment lors du passage de l'entrée en boîte de nuit :
?There's no line for you and me / On fait pas la queue
'Cause tonight we're V. I. P. / Car ce soir on est des V. I. P
I know somebody at the door. / Je connais le videur?

Réalisée par : Deeblee
Vue 29 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 10 juin 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 34 sur 34 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Tanya Turner dimanche 25 juin 2006 - 17h40 - il y a 1279 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore !!!amour
Sunny-love-x.sky samedi 24 juin 2006 - 21h21 - il y a 1280 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super chanson !! J'adore le rythme et tout ....
Merci pour l'explication !
Atome vendredi 23 juin 2006 - 10h09 - il y a 1281 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson !!amour
C'est cool qu'elle soit connue enfin en France !
Merci pour l'explication !sourire
Pink-r0ck dimanche 18 juin 2006 - 12h59 - il y a 1286 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore trop Orson et cette chanson est vraiment super !
Merci beaucoup pour l'explication ! amour kiss

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons