Cali - C'est Quand Le Bonheur :: parole de chanson :: traduction

Chanson - C'est Quand Le Bonheur

Album - L'amour Parfait (2004)

Toutes les chansons de l'album L'amour Parfait (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

C'est Quand Le Bonheur

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Cali

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

C'est Quand Le Bonheur (<!--Y<!--W)

Tout d'abord, c'est pour moi l'une des meilleures chansons de Cali ! ! !
La première que j'ai découverte (avec "Elle m'a dit"), Et avec ça, on ne peut qu'ADORER Cali ! ! !
(non... en vrai je comprends ceux qui n'aiment pas du tout ! : p)
Enfin bon, fini de papoter sur notre cher Cali, je passe à l'explication de la chanson ! ! !

Cette chanson est donc une vision pessimiste de l'amour, qui peut même se généraliser à toute la vie en général...
Comme l'indique le titre, la chose que cherchent tout les Hommes, c'est ce fameux bonheur...
(spéciale dédicace à tous les pauvres gens de prépas scientifiques, comme moi, pour cette année scolaire ! ; ))

On cherche donc tous le bonheur...
Il passe bien souvent par la recherche de l'amour, comme dans cette chanson...
Dont le titre dit qu'elle parle du bonheur, et les paroles, de l'amour...
Les deux choses sont donc bien étroitement liées !

Pour moi, la vision de Cali est pessimiste quant à l'amour, mais vous pensez peut être autrement... (et dans ce cas, n'hésitez pas à le dire en com's hein... si vous n'êtes pas d'accord avec moi ; vous avez 50% de chances d'avoir raison ! ! ! ^^)
Je dis cela, car on retrouve cette idée du "il n'y a pas d'amour heureux" dans toutes ses chansons qui traitent du sujet ! ! !

Méfiance, crainte, jalousie, peur de perdre cet amour si durement gagné... .

La théorie du 'fuis moi je te suis... suis moi je te fuis' est représentée ici...
Pour lui, les vieux amants, les personnes qui ont vecu ce genre d'histoires peuvent témoigner de ce constat... .
On aimerait une personne tant qu'elle ne nous le rendrait pas...
A partir du moment où elle nous aime, il n'y aurait plus de défi, et on se lasserait...
(je mets ceci au conditionnel, car c'est l'avis de la chanson, pas le mien ! : p)

Il finit ce dernier couplet par un constat...
La vie, le bonheur, l'amour, sont parsemés d'embûches ! ! !

La dernière phrase de la chansons est le fameux
Et oui, personne ne peut répondre à cette question...
Pas même Cali ! ! !
Pour le savoir, il faut attendre de l'avoir !

Réalisée par : Minouchoups
Vue 22 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 11 juin 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

MuSiOlette

jeudi 7 décembre 2006 - 20h53 - il y a 1085 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Wahou qu'est ce que j'aime trop cette chanson !
En plus c trop bien car en ce moment on la réentend à la radio, enfin on entend la version Live mais c tt aussi bien amour

En tt cas merci pour l'explication elle est sympa :)
Chui d'accord avec toi, comment après avoir entendu cette chanson peut on ne pas aimer Cali ?! ^^

Je suis une Mouette

mardi 13 juin 2006 - 16h45 - il y a 1263 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

LOL
Normal, en tant que Cali-fan on est obligé d'expliquer les chansons de Cali, qui contrairement à certaines chansons (que j'explique aussi lol) sont assez profondes et déjà plus difficiles à interpréter. La preuve : sur "Elle m'a dit" on était pas d'accord ! lol

Minouchoups

lundi 12 juin 2006 - 20h48 - il y a 1263 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Moi je pense avoir pourtant la réponse à cette question de Cali...
C'est quand le bonheur?? alors.. à votre avis...
Pour moi, le bonheur, c'est quand on prend le temps de regarder autour de soi et de se rendre compte qu'il est, soit déjà là, soit à votre portée!!!
Même s'il y aura toujours des choses ou des gens pour faire de l'ombre à votre bonheur, le bonheur existe, et tout le monde a ses chances de le trouver!!!
(un message optimiste sur la vie et l'amour sur une page d'explication de Cali.. Qui l'aurait cru??? mais quand même... Malgré les doutes, c'est peut être juste qu'il faut chercher autrement!!!)
Et sinon, VIVE CALIIIII!!!
Une petite communauté de fans de Cali va se constituer et se manifester sur la cocci j'espère!!! [pour ça, encore merci à Caro d'avoir initié le mouvement!!!]

Pheromone

lundi 12 juin 2006 - 14h24 - il y a 1264 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Du Cali sur la coccinelle, qui l'aurait cru...

Merci pour cette explication.

clindoeil

Je suis une Mouette

dimanche 11 juin 2006 - 20h47 - il y a 1264 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Fidèle fan de Cali toi aussi :)
Eh ben écoute, tu es très courageuse d'avoir expliqué cette chanson car c'est assez difficile ! Mais en effet, c'est surtout une vision pessimiste, on peut d'ailleurs se demander si le bonheur existe vraiment...

Explication de la chanson C'est Quand Le Bonheur de Cali

Chanson - C'est Quand Le Bonheur

Artiste/Groupe - Cali

Album - L'amour Parfait (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

C'est Quand Le Bonheur

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3