La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 54096 Chansons - 108742 Membres - 268826 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Comme Toi de Najoua Belyzel


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Comme Toi

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Najoua Belyzel


Plus de photos !
Toutes les chansons de Najoua Belyzel

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Najoua Belyzel

Album - Entre Deux Mondes - En Equilibre (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Entre Deux Mondes - En Equilibre (2006)

Extrait audio : Extrait musical (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Kelkoo

Paroles et traduction

Comme Toi
 

 
 
 
Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Texte non disponible pour le moment
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

 
 
Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Najoua Belyzel
 

Explication de la chanson

Réalisée par : Thor_Enke
Vue 48 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 14 juin 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Interprétation de "Comme Toi" :

"Non je ne suis pas
Comme? comme? comme toi ! "
La chanson commence par une comparaison, entre le sujet "je" (donc Najoua Belyzel) et toi, ce toi étant un propre intérieur de Najoua, si vous préferez, un double d'elle... en gros, elle parle de schizophrénie.

Qu'est-ce que la Schizophrénie :
=> La schizophrénie est une pathologie psychiatrique d'évolution chronique. Elle a pour conséquences une altération de la perception de la réalité, des troubles cognitifs, et un dysfonctionnement social et comportemental important.
De plus...
=> Le terme schizophrénie, introduit initialement par E. Bleuler, signifie littéralement " esprit/cerveau coupé/divisé ". Associé à la fréquente représentation dans le cinéma anglo-saxon de personnages présentant des personnalités multiples, cela a conduit a une confusion assez répandue dans le grand public entre schizophrénie et trouble dissociatif avec personnalités multiples.

Une autre erreur commune est de penser, à la vue des faits divers de journaux, que la schizophrénie est souvent associée à des comportements dangereux hétéroagressifs. En fait, bien qu'il arrive que des patients schizophrènes aient des conduites dangereuses, cela reste relativement rare. Dans ces cas, c'est le plus souvent le patient qui est exposé au danger.

"Cracher des mots d'Amour
Sur celui que l'on aime.
Verser dans son discours
Un parfum de haine... "
Najoua décide ici de jouer sur deux choses totalement opposés, dans ce couplet, de l'Amour et de la Haine, deux notions abstraites complétement différentes de la vie de chaques êtres. Elle raconte qu'elle contait des mot d'amour (l'association "d'amour" et de "cracher" est un peu comique =) à celui pour qu'il son coeur battait tout en étant froide et haineuse envers lui, comme si deux personnes parlaient en même temps.

"[... ] Tout contre toi pour exister,
Je m'imprégnais non sans regrets
De tout ce mal que tu m'as fait?"
Dans ce couplet, Najoua prétend que pour vivre, le "je" doit être accroché au "tu". Elle avoue aussi s'être faite trop souffrir à cause du mal que le "tu" lui as infligé.

"J'effacerai pour toujours
Ton âme de la mienne.
Et quand naîtra ce jour
Je ne serai plus la même ! "
Ce couplet parle de la séparation de ces deux êtres "je" et "tu", qui rendait Najoua, folle, froide... Elle parle au futur, soit, parcequ'elle sait qu'il s'agit d'un futur proche et que cela sera douleureux de cesser des crises de schyzophrénie, soit parce qu'elle sait que ce jour ne viendra jamais.

"Tout contre toi j'irai briser,
Les miroirs où se reflétait
Ton regard qui me poursuivait"
Najoua rajoute une couche, pour bien préciser qu'elle ne pouvait vivre sans le "tu", et sans que ce "tu" ne la harcelle.

"Cracher des mots d'Amour
Sur celui que l'on aime.
Chercher à rendre fou
Quand on perd haleine...
Qu'importe que revienne,
Ces pensées qui m'aliène...
Je saignerai me veines pour soigner mes peines ! "
Reste encore à savoir de quoi elle parle...

"*Ces pensées qui m'aliène... "
Je pense avoir compris cette phrase de cette façon :
Les différentes pensées que subit Najoua (donc les pensées de "je" et ce que pense "tu"=) font d'elle ce qu'elle est aujourd'hui. Que c'est ce qui fait qu'elle est comme elle est...
D'autres idées ? ! ! !

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 11 sur 11 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
LittleH vendredi 19 octobre 2007 - 13h09 - il y a 411 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Moi je pense que c'est à la fois une chanson d'amour triste et aussi une chanson sur la schizophrénie. Mais ça parle plus de schizophrénie que d'amour.
Pour moi c'est assez simple : Elle sort avec quelqu'un qu'elle aime de tout son coeur seulement elle a comme une double personalité qui l'empêche d'être tout le temps gentille avec lui. Autrement dit, à cause de sa soit disante schizophrénie, elle a perdu l'amour de sa vie. Son côté "méchant" si j'ose dire, aurait pris le dessus et, en gros, ben... elle a envoyé bouler son copain quoi! (ou copine, qui sait!!)

Cracher des mots d'Amour
Sur celui que l'on aime.
Chercher à rendre fou
Quand on perd haleine...
Qu'importe que revienne,
Ces pensées qui m'aliènent...
Je saignerai me veines pour soigner mes peines !

Pour moi, "cracher des mots d'amour sur celui que l'on aime" serait péjoratif.
Elle est sèche avec lui. Et puis "chercher à rendre fou quand on perd haleine" ça veut dire qu'elle cherche à le rendre triste ou enervé mais elle a beaucoup de mal car elle a le souffle coupé, elle arrive plus à parler parce qu'elle sait à quel point elle l'aime. Donc c'est en fait une grosse confrontation entre son côté démoniaque et son côté angélique

Et donc dans les trois derniers vers, elle dit en gros : peu importe de toute façon si ces pensées reviennent je me taillerai les veines pour mettre fin à ma souffrance.
Thor_Enke mercredi 22 août 2007 - 19h07 - il y a 468 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Si c'est une chanson d'amour, pourquoi Najoua a t'elle affirmé que les paroles traitaient de la schyzophrénie yeux
O°vanille°O dimanche 17 juin 2007 - 8h33 - il y a 535 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi aussie je pense que c'est une chanson d'amour mais bon les chansons de najoua belyzel on peut les prendre dans différents sens !
Trendy-Fresh jeudi 3 mai 2007 - 13h57 - il y a 580 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Pour moi aussi c'est une chanson d'amour, un amour qui c''est mal terminée... Enfin, jolie chanson :)amour
jodou4 mercredi 11 avril 2007 - 16h11 - il y a 601 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  En fait elle voulait aussi exprimer le fait que certaines filles sont emprisonnées par leur mec!!
C'est pour cela que dans le clip nous la voyons accrochée à une espèce de toile avec un homme de l'autre côté (le même qui faisait Gabriel d'ailleurs ^^)
CR4$$0une dimanche 24 décembre 2006 - 21h40 - il y a 709 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime bienlangue
Pathetic Whore jeudi 21 décembre 2006 - 22h52 - il y a 712 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Si elle déclare ça, moi je suis d'accord. Super explication :) C'est vrai que ça concorde bien .

Cependant, il y a un proverbe qui dit : "La poésie n'appartient pas à celui qui la fait mais à celui qui en a besoin". On peut en parler pour la chanson ?!
Thor_Enke samedi 21 octobre 2006 - 22h23 - il y a 773 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Sauf qu'elle déclare dans un interview que la chanson parle de schyzophrénie, donc, je suis dans le juste ;) cool
ptite_delinCante lundi 9 octobre 2006 - 21h16 - il y a 785 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi chui daccord avec lady truc lol ^^

puis le clip montre un mec jpense kenfaite ya une partie ken voulé à son mec et l'autre non
*Lady Spectrum Low* mercredi 23 août 2006 - 21h49 - il y a 832 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi j'trouver pourtant qu'elle interprété bien une histoire d'amour terminer mais qu'elle avait du mal à oublier son copain ...hmm Enfin bon chaqun l'intérpréte comme il veut aussi mrgreen parce que y'a pas longtemps elle m'a super aider quand mon ex ma lacher alor voilà ... huh
nothingelsematters vendredi 11 août 2006 - 13h36 - il y a 845 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Chanson pas mal, 3e single de Najoua... Si elle est bien cette chanson même si c'est pas ma préférée.
Je viens de lire une explication très "scientifique" hmm non mais au moins c'est complet !
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Chat rencontre - Tchat - BestOfSongs (paroles) - Foot Bookmaker - Parier sur le football - Paris Sportifs - Tour de France - Poker Bookmaker
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Paroles Musique - Musique gratuite - Poèmes poème - Rencontre gratuit - jeux de fille

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons