La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59742 Chansons - 115145 Membres - 274247 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Déjà Vu (feat. Jay-Z) de Beyoncé


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Déjà Vu (feat. Jay-Z)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Beyoncé


Plus de photos !
Toutes les chansons de Beyoncé

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Beyoncé

Album - B'Day (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album B'Day (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Déjà Vu (feat. Jay-Z)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Beyoncé


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Déjà Vu (feat. Jay-Z) (<!--Y<!--W)

Réalisée par : B'Yas
Vue 87 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 17 juin 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 121 à 150 sur 240 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 - Ajoute ta remarque
Suffye dimanche 20 août 2006 - 5h41 - il y a 1228 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Un nouveau clip de Beyoncé?
Ça doit ressembler à n'importe kel clip du genre...
Anaswakina samedi 19 août 2006 - 14h55 - il y a 1228 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Il y a le clip Ring the alarm de Beyoncé qui est sorti. Il est bien. Vous pouvez le voir sur www.jalive.com.jm. Il y a plein d'autres nouveaux clips comme Come to me de P. Diddy et Nicole des PCD.
Wee-Boo samedi 19 août 2006 - 13h53 - il y a 1228 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pff tOujours la à critiquer mais bon je respecte
mOi j'adore
lily972 samedi 19 août 2006 - 3h40 - il y a 1229 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  kikoo tt le monde !!! ben moi cette song me déçoit un peu on pourrait s'attendre à mieux de la part de beyoncé é de jay z ! enfin c'est mon avis de me fusiller ps ! loool sinon ben le clip lé ps mal...mé px mieux faire kd mm ! kiss @ts ! ( et puis pr les fans , n'oubliez pas k'une critique et "générallement" je dis bien en général constructive...donc essayer d'y penser) tchouss !
slim niko vendredi 18 août 2006 - 10h23 - il y a 1230 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je suis déçu pour Jay Z, cette chanson n'est pas du tout à la hauteur de son talent!
Miss-Maryne jeudi 17 août 2006 - 21h42 - il y a 1230 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c'est sur elle chante bien, elle danse bien..mais cette chanson j'ai pas du tout flashé et le clip encore moins..Elle en fait trop mais chacun ses gouts, je peux pas la critiquer car il ets vrai qu'elle a du talent..mais en revanche je ne l'aime pas comme artiste a part entière.
Miss GwAdAIK GiRL mercredi 16 août 2006 - 6h37 - il y a 1232 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jkiff la chanson, et la fin du clip quand elle fait de la danse afro mais franchement le clip il me rend folle, pas ds le sens oujle kiff mais il est trp rapide trop tout etc....

j'aime ta trad' tu explique ca comme un commentaire merci!emu
-S- mercredi 16 août 2006 - 2h10 - il y a 1232 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai pas flaché sur la son okayy .. mais par contre j'ai bien aimer le clip .
Beyoncé danse trés bien et y'en a pas bcp :p elle est super sensuelle . Ca m'rapelle le clip "baby boy" . Maii bon j'ai concience que dasn "baby boy" c'était + de l'oriental remixé a la beyoncé . Juste pour diire respect aux danses de bee heureux
Kells mardi 15 août 2006 - 21h45 - il y a 1232 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bah le haka les rugbyman ont l'air beaucoup moins histérique quand ils le font...lool
non mais la chorégraphie est nul haka ou pas et aussi je pense que c'est la realisation du clip qui accentue l'effet histérique.
enfin ca n'empeche pas chanson nul et clip nul lol
GUEVARRA mardi 15 août 2006 - 19h43 - il y a 1232 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mais arreter de dire qu elle danse comme une hysterique ,est tout d abord la danse qu elle pratique c est la danse des maoris, appeler le haka qui a la base chaque mouvement a une signification mais la je crois que sa as etais vaguement voir legerement modifier en plus a ma connaissance aucune autres artiste jusqu a present n as danser le haka, a la base c est tout le temps les meme pas ,les meme dehancher, est que je suis une bombe, est que je suis sexy etc.................. quoi
tandis que la miss beyonce la ,elle nous ramene quelque chose de nouveau est la je crois que c est pas du deja vu ( lol)
de toute fassons la seule chose que nous sachons mieux faire ( est certains voir beaucoup se reconnaitrons ) n' est d autre que critiquer censure est oui sinon j aime trop la song est vive l album pour encore plus de critiques lollol

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 16 août - 21h38]
TaKéO mardi 15 août 2006 - 14h09 - il y a 1232 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moué boaf la chanson
indo--ich--chine lundi 14 août 2006 - 21h56 - il y a 1233 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime vraiment beaucoup cte song moi!!!!!!!!!
(Sniiif ne me rejetez paaaas!!!loooooooool)!!mrgreen

J'adooooore le clip,surtout quand elle danse sur le sable(ou ché plus trop koi!!mdr).Et le début,quand elle commence à chanter!!
En faite j'aime troooop troooop le clip!!
Elle danse vraiment superbeeeement bien!!Le clip me paraît bien original,avec un peu d'hystérie...Bref ça change...emu

Et on voit vraiment qu'elle a une superbeeee voix la miss Beyoncé dans cte song!!

Voilà,chacun ces goûts,respect...clindoeil
Da real black queen dimanche 13 août 2006 - 16h42 - il y a 1234 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  hmm bof moi jla trouve pas terrible elle a dj fait mieu triste
-S- samedi 12 août 2006 - 23h00 - il y a 1235 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sympa.. sans +

Beyoncé a dit sur cette song qu'on pourrait l'écouter en boucle sans jamais sans lasser ..

Bah ca sra pour la prochaine foiis miss pcq là 3 x dsuite et c foutu hmm
Dreams Dreams samedi 12 août 2006 - 22h30 - il y a 1235 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est sympaclindoeil
cobel....59 samedi 12 août 2006 - 17h45 - il y a 1235 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je deteste tt le clip la musique...non hein
Yemanja samedi 12 août 2006 - 15h29 - il y a 1235 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore, tout simplement... Et le clip, et la musique, et les paroles, tout!amour

Pour tous ceux qui n'aiment pas les paroles parce qu'ils ne les comprennent pas, je souligne le fait que même si c'est important les paroles ne font pas tout, oubliez un instant qu'il faut absolument tout comprendre et laissez-vous seulement porter par la musique...fete Je pense que ça vaut le coup...

Et je vous souhaite un jour de pouvoir les comprendre, ces fameuses paroles que peu de personne arrive à comprendre; ce jour-là c'est que vous aurez déjà vécu dans l'obsession de l'être aimé, le véritable...clindoeil
West Indies 971/972 jeudi 10 août 2006 - 16h34 - il y a 1237 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime pas le clip !! mais sinon ça va
0euf jeudi 10 août 2006 - 15h37 - il y a 1237 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  si seulement beyoncé pouvait arréter de beugler!!! c'est vraiment horrible à écouter!!! puis les paroles... c'est du R'nB! ca doit bien se vendre aux etats unis!
Matt & Bee jeudi 10 août 2006 - 13h45 - il y a 1237 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Concernant les paroles, certains disent que ça n'a aucun sens, et que Beyoncé ne sait absolument pas ce qu'elle dit, que "Baby I swear it's deja vu" ne veut strictement rien dire etc...
Je pense simplement que "Deja vu", expression anglaise empruntée au français, cela a déjà été dit mais mieux vaut le répéter, renvoie à la sensation de "Déjà vu", c'est-à-dire l'impression d'avoir déjà vécu une situation... Ca peut se produire ou bien à un moment différent, ou bien à un endroit différent... Et c'est précisément le second cas dont il est question dans la chanson: Beyoncé a l'impression de voir Jay-Z partout, il la rend tellement folle qu'elle ne voit que lui et a donc l'impression d'être victime d'un phénomène de "Déjà vu". Le passage du pont semble confirmer cette hypothèse:
Baby I can't go anywhere
without thinkin' that you're there
Seems like you're everywhere it's true
Gotta be havin' deja vu
(Chéri je ne peux aller nulle part,
sans penser que tu es là,
On dirait que tu es partout c'est vrai,
Je vais avoir un déjà vu)
et enfin, encore plus explicite:
Is it because I'm missin' you
that I'm havin' deja vu
(Est ce que c'est parce que tu me manques
Que j'éprouve une sensation de déjà vu [le phénomène mental et non la routine comme certains le supposaient il me semble])

Tout ceci semble expliquer certains moments du clip ou Bee se retourne avec des airs affolés et intrigués et semble devenir folle puisque tout cela la perturbe...

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 10 août - 17h26]
Byby mercredi 9 août 2006 - 23h17 - il y a 1238 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
KIng Rnb je lai pas ecoute sa a lair si bien que ca !!!!!!!
j'ai hate de l'ecoute alors
B'Yas mercredi 9 août 2006 - 11h04 - il y a 1239 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
"Ring The Alarm" est passé en radio américaine !! Alors là, j'adore, c'est un style complètement différent pour B !! J'suis pressé de voir le clip !!
Byby mardi 8 août 2006 - 15h07 - il y a 1239 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Petre y a 808 intrument avec l'informatique on pe cache tt de nos jours!!!!

Apres elle fait se quelle veu de sa vie !!!!
Suffye mardi 8 août 2006 - 5h30 - il y a 1240 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca devient fucké vos affaires, vraiment... hmm
Kells lundi 7 août 2006 - 13h34 - il y a 1240 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  personnellement j'aime pas trop la chanson et le clip coment dire...c'est un mélange de confusion, de chorégraphie a la n'importe quoi, et d'hystérie ca ressemble a rien.. probablement l'un si ce n'est le pire clip que j'ai vu en 2006...et je dirai meme depuis tres longtemps.
Je m'attendais a beaucoup mieux d'elle meme si je l'aime pas . lol
Byby lundi 7 août 2006 - 11h51 - il y a 1240 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pense se que tu souhaite pense toi apres il sont tous leur avis personelle

Beyonce a un talent et bien different des autres !!!!

Et quelle continue elle assure voila !!!!!mrgreen
B'Yas dimanche 6 août 2006 - 23h09 - il y a 1241 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
heuu, blood till i die, c'est beyoncé qui l'avai dit donc même si c une grosse mithoneuse pr vs je dirai quand même que je vois pas la raison de mitoné la-dessus, m'enfin bon j'sai plu quoi penser moi..........
Suffye dimanche 6 août 2006 - 22h44 - il y a 1241 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tout le monde copie sur tout le monde.
C'est aussi simple ke ça.
blood_till_i_die dimanche 6 août 2006 - 21h17 - il y a 1241 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  chanson composée de 808 instruments? that shit dont even have 20 instruments come on
arete de mentir?
Sit j'aime pa j'aime pas desolée pour toi
Suffye dimanche 6 août 2006 - 2h14 - il y a 1242 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
On n'hésite pas à critiquer s'il le faut...
Et le contraire, on n'hésite pas à dire du bien s'il le faut...
heureux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons