Ricky Martin - Como Decirte Adios :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Como Decirte Adios

Album - A Medio Vivir (2000)

Toutes les chansons de l'album A Medio Vivir (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Como Decirte Adios

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Como Decirte Adios (Comment Te Dire Adieu)

Como decirte adios    Comment te dire adieu
Cuando todo es normal    Alors que tout est normal
No me has dado ni un solo motivo    Tu ne m'as pas donné une seule raison
Como decirete que    Comment te dire que
Me ha llegado otro amor    J'ai rencontré un autre amour
Mas intenso y mas vivo que nuestro amor    Plus intense et plus vivant que le nôtre
Y me siento culpable    Et je me sens coupable
No mereces mas dolor    Tu ne mérites tant de souffrance

[Estribillo]    [Refrain]
No se como decirte adios    Je ne sais pas comment te dire adieu
Como terminar la relacion    Comment finir cette relation
Como contartelo    Comment te le dire
Sin dañar tu ilusion    Sans briser tes rêves
No lo se    Je ne sais pas

Cuando estoy junto a ti    Quand je suis près de toi
Te lo quiero contar    Je veux te le dire
Y me falta el valor y me callo    Et le courage me manque et je me tais
Te imagino llorar    Je t'imagine pleurer
Preguntando por que    Te demandant pourquoi
Cual ha sido tu tragico fallo    Quelle a été ton erreur fatale
Si, nos llamamos costumbre    Oui, nous nous appelons habitube
Ya no hay deseo de amar    J'ai n'ai plus le désir d'aimer
Solo de hablar    Seulement celui de parler

[Estribillo] x2    [Refrain] x2

Réalisée par : Angel For You
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 13 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Kitty_Love

dimanche 6 août 2006 - 13h29 - il y a 1070 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est vraiment belle cette chanson. j'aime pas vraiment ricky martin, mais cette chanson est émouvante amour

Explication de la chanson Como Decirte Adios de Ricky Martin

Chanson - Como Decirte Adios

Artiste/Groupe - Ricky Martin

Album - A Medio Vivir (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Como Decirte Adios

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z