La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 54096 Chansons - 108742 Membres - 268826 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Cars And Trains de George Michael


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Cars And Trains

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - George Michael


Plus de photos !
Toutes les chansons de George Michael

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de George Michael

Album - Patience (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Patience (2004)

Extrait audio : Extrait musical (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Kelkoo

Paroles et traduction

Cars And Trains
 
Les Voitures Et Les Trains
 
 
 
Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Lyrics 4 U
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

 
Maman est sortie et s'est trouvée un nouveau gars
C'est une honte
C'est le même
Maman s'il te plait s'il te plait arrête de faire semblant
Cette fois, ça ne finira pas avec des larmes
Je me retrouve avec un nouveau papa
Ma maman a besoin d'amour vous voyez
Je crois qu'elle ne veut pas être seule
 
Et personne ne gagne rien
Je ne dis plus bonjour à ces gars-là
J'ai dis « maman tu ne me vois pas
En train de retenir ma respiration lorsqu'ils toquent toquent toquent sur notre porte »
 
Tu ramènes tes fesses en haut de ce building
Et tu te jettes sous les voitures et les trains
Tu prends la pilule en sachant qu'elle te tuera
Sous les roues
La même chose, la même chose?
 
Johnny est sorti et s'est trouvé un nouveau gars
Il se couche, chaque jour
Johnny s'il te plait s'il te plait arrête de faire semblant
Cette fois, ça va finir avec des larmes
Prends soin de toi
Parce que tu ne trouveras pas ton papa
En avalant ces pilules
Oh Johnny est-ce que le danger fait partie des sensations ?
 
Et personne ne gagne rien
Johnny ces gars devant lesquels tu te trémousses
J'ai dis « Johnny tu ne les entends pas
Dire que ta maman le fait mieux lorsqu'ils toquent, toquent,
Toquent sur ta porte »
 
Tu ramènes tes fesses en haut de ce building
Et tu te jettes sous les voitures et les trains
Tu prends la pilule en sachant qu'elle te tuera
Sous les roues, la même chose, la même chose
 
Tu ramènes tes fesses en haut de ce building
Et tu te jettes sous les voitures et les trains
Tu prends la pilule en sachant qu'elle te tuera
Sous les roues, les roues, les roues
 
Jolie jeune fille, qu'est-ce que tu pensais
Tu avais seulement 18 ans à ce temps là
Tu étais une mère et une enfant à la fois
Tu étais une mère et une enfant
Si jeune et foutue en l'air ma chérie
Toujours plus droguée qu'un enfant devrait le voir
Pardonne moi
 
En haut de ce building
Sous les voitures et les trains
Tu prends la pilule en sachant qu'elle te tuera
Sous les roues, les roues, les roues
 
Maman ne le laisse pas rester
 
Des bâtards aux losers, te blessent, t'utilisent de n'importe quelle façon
Maman ne le laisse pas rester s'il te plait
Ne le laisse pas rester
 
J'ai dis Jésus Marie et tous les saints là-haut
Allez-vous lui montrer de l'amour ?

Explication de la chanson

Réalisée par : Nigaude
Vue 23 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 13 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Il n'y a pas encore d'explication pour cette chanson

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Cyd11 lundi 31 mai 2004 - 18h56 - il y a 1646 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une belle chanson encore !
Merci encore pour la traduction

++

Cyd
Nigaude samedi 15 mai 2004 - 23h26 - il y a 1662 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merci ! elle est très belle oui, difficile à comprendre mais belle
Membre Inactive vendredi 14 mai 2004 - 21h44 - il y a 1663 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Où ce qu'elle est jolie celle-là et bien traduite en plus, et puis le son est vraiment bon.
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Tchat - Chat rencontre - BestOfSongs (paroles) - Foot Bookmaker - Parier sur le football - Paris Sportifs - Tour de France - Poker Bookmaker
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Paroles Musique - Musique gratuite - Poèmes poème - Rencontre gratuit - jeux de fille

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons