La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59452 Chansons - 114780 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Wenn Nichts Mehr Geht de Tokio Hotel


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Wenn Nichts Mehr Geht

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Tokio Hotel


Plus de photos !
Toutes les chansons de Tokio Hotel

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Tokio Hotel

Album - Schrei So Laut Du Kannst (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Schrei So Laut Du Kannst (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Wenn Nichts Mehr Geht

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Tokio Hotel


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Wenn Nichts Mehr Geht (<!--Y<!--W)
 
La chanson raconte ce qui se passe après la mort.
1er couplet :
"Je sais que nous ne sommes pas immortel"
Il parle de la mort
Refrain :
"Quand rien ne va plus
Je serai un ange Pour toi seul
Et t'aparaitre dans chaque sombre nuit
Puis nous nous envolerons loin d'ici
Nous ne nous perdrons plus jamais"
La 1ère phrase veux signifier "quand je serai mort" tout simplement, puis la suite parle d'un amour eternel
2ème couplet :
"Jusqu'à ce que tu m'aparaisse pour la première fois
Je m'imagine que de là haut tu pleures pour moi"
C'est clairement expliqué "que de là haut" ça veut dire au ciel

Réalisée par : allezlom080690
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 23 juillet 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 29 sur 29 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Kim' dimanche 18 octobre 2009 - 12h13 - il y a 47 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  une de mes chansons préférées !
Schwarz_Engel dimanche 1 mars 2009 - 1h51 - il y a 278 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Nadia586, je suis pareille, ne t'en fait pas sourire je passe mes journées a les insulté, mais en même temps je les adores
nadia123 samedi 1 mars 2008 - 1h03 - il y a 643 jours Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
mia__attitude vendredi 21 décembre 2007 - 14h17 - il y a 713 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime bienamour
jec mercredi 31 octobre 2007 - 9h32 - il y a 765 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique celle la desole et dire que je suis allé les voir en concert lundi 29/10 c'etait MAGNIFIQUEEEEEEEEEEEEE wow amour superbeeeeeee c'etait extraaa
r0ckeuzz-f0rever samedi 20 octobre 2007 - 20h02 - il y a 775 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifik zik ! desole

A chak fois que je l'écoute j'ai les larmes aux yeux !!! amour

Jtm bill <3 <3 amour kiss
hellix mercredi 10 octobre 2007 - 17h45 - il y a 785 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour Elle me donne les larmes aux yeux cette chansons
Nii-exit lundi 10 septembre 2007 - 12h44 - il y a 816 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Juste envie de pleurer quand je l'entend,
Juste envie que cette chanson dure l'eternité,
Juste envie de tout oublier en l'écoutant. amour amour amour
Miss-Sunshine dimanche 2 septembre 2007 - 14h50 - il y a 823 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  il ya pa lé paroles ici donc lé voilà !!

keiner mehr da der mich wirklich kennt Il n'y a plus personne ici qui me connaisse vraiment
meine welt bricht grad' zusammen Mon monde est entrain de se détruire
und es läuft 'n happy-end Il défile un « Happy end »
um dich weinen soll ich nicht Je ne dois pas pleurer pour toi
ich weiß unsterblich sind wir nicht Je sais que nous ne sommes pas immortel

wenn nichts mehr geht Quand rien ne va plus
werd' ich ein engel sein - für dich allein Je sairai un ange- Pour toi seul
und dir in jeder dunklen nacht erschein' Et t'aparaitre dans chaque sombre nuit
und dann fliegen wir weit weg von hier Puis nous nous envolerons loin d'ici
wir werden uns nie mehr verlier'n Nous ne nous perdrons plus jamais

bis du mir das erste mal erscheinst Jusqu'à ce que tu m'aparaisse pour la première fois
stell' ich mir vor dass du von oben Je m'immaginne que de la haut tu pleur pour moi
mit den wolken für mich weinst Avec les nuages
ich wart unendlich lang auf dich Je t'attend infiniment
doch so unendlich ist es nicht Mais ce n'atait pas si infiniment
denn du hast mal gesagt Parce qu'un jour t'a m'a dit

denk nur an mich und siehst Pense a moi et tu verra
den engel der neben dir fliegt L'ange qui vole a tes côtés
denk nur an mich und siehst Pense a moi et tu verra
den engel der neben dir fliegt L'ange qui vole a tes côtés

jadooor
amour amour
dont-cry-but-smile jeudi 23 août 2007 - 13h05 - il y a 833 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c bo... c ma chanson pref du 2eme album^^
(le premier pour les incultes, c lalbum des deilish)
*-GL-* mardi 21 août 2007 - 13h59 - il y a 835 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
triste triste triste tro beau....
tro de souvenir.....yeux
RockFurImmer samedi 7 juillet 2007 - 14h31 - il y a 880 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est tout simplement magnifique... amour amour

Et la phrase qui me fait le plus d'émotion de toutes les chansons de TH :

"Ich wart unendlich lang auf dich
Dich so unendlich ist es nicht
Denn du hast mal geasgt.."

Vraiment sublime pleure

Tokio Hotel für immer !!! rock
tida samedi 9 juin 2007 - 21h57 - il y a 908 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore cette chanson!!!desole
elle est magnifique!!amour amour
HelloGoodbye :D vendredi 11 mai 2007 - 13h12 - il y a 937 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro bell amour amour desole desole kiss kiss triste triste rock
¤Freiheit¤ mercredi 21 mars 2007 - 21h50 - il y a 988 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est magnifique cette chanson !!!! C'est ma préférée après Vergessene Kinder de "Zimmer 483" .

Trop bien TH !!!!!
amour
Willkommen im Hotel mercredi 7 mars 2007 - 21h02 - il y a 1002 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hein hein hein
troooooooooooooop belle!!!
amour emu
_Morphine dimanche 18 février 2007 - 21h02 - il y a 1019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et les paroles ? huh
[Atme Weiter] dimanche 4 février 2007 - 15h20 - il y a 1033 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
En boucle dans mon mp3 en ce moment...j'aime trop c'te chanson, elle me fait pleurer comme pas possible...
°*pOetik-rOckeuz*° jeudi 1 février 2007 - 22h15 - il y a 1036 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
raaah cette chanson c'est ma préférée (avec der letzte tag)! svp vou pouvé passé sur le http://MiSs-TH-4eVeR.skyblog.com et me laisser tout plin de com's!
ShinigamiNoBallad mardi 2 janvier 2007 - 11h20 - il y a 1067 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est celle que j'aime le plus..Les paroles sont magnifiques et profondes , je trouve.
Franchement , je trouve que les chansons allemandes ont plus de charmes que la nouvelle version de l'album Schrei , entierement en anglais , et juste pour les anglais....
TOKIO HOTEL POWAAAAAAAAAA !! rock
D£VIL vendredi 29 décembre 2006 - 11h14 - il y a 1071 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je ne trouve pas l'explication tout à fait exact.......... Et comme j'adore ce groupe je vais dire comment je vois la chose :
Pour moi dans cette chanson il parle de quelqu'un qui lui était chérs, on peut donc pensé à sa petite amie ou même quelqu'un avec qui il était super proche qui est mort et qui lui avait prédis cela et qui lui a dit lorsque je serais mort tu pouras toujours compter sur moi je t'apparetrais en ange... car les paroles : "quand rien ne va plus je serai un ange pour toi seul" sont pour le chanteur il les retrenscrit.... Voilà ce que je pense clindoeil
Mais sinon cette chanson défonce Tokio Hotel en force !!
_.-tokiO-hOtel-._ dimanche 17 décembre 2006 - 23h47 - il y a 1082 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour amour amour TOKIO HOTELamour amour amour
sariita-d3luxx samedi 11 novembre 2006 - 22h52 - il y a 1118 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
superbe chanson aussi j'adoreeee amour desole mrgreen
Luchon vendredi 6 octobre 2006 - 23h25 - il y a 1154 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Just In love Tokio Hotel ! amour
Herbleedingmajesty vendredi 6 octobre 2006 - 18h58 - il y a 1154 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour amour amour
Billy-x mercredi 4 octobre 2006 - 21h39 - il y a 1156 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  sa c'est a100000000000000000000000000...% sur kil von faire (enfin kil fon déjà un BIG succès en farnce surtt pour le concert ou les place se son vendu en - de 16h
Ange . . . * lundi 28 août 2006 - 21h01 - il y a 1193 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  n'adooooooooooore cette chanson amour

alalalla vraiment un group' extraaaaa TokiO Hotel amour
Flo-Th vendredi 11 août 2006 - 16h39 - il y a 1210 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson ! Ma préférée amour
green day best samedi 29 juillet 2006 - 17h34 - il y a 1223 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est vraiment magnifique!!! Tokio Hotel va rencontrer un sucés certains en France!heureux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons