Ayo - Down On My Knees :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Down On My Knees (<!--YAgenouillée<!--W)

Ayo adresse sa chanson à l'homme qu'elle aime. A première vue, il l'a trompé et compte la quitter. Mais elle, l'aime de tout son coeur et en a le coeur brisé.

Elle débute la chanson en lui demandant si il pense vraiment que sa nouvelle compagne peut l'aimer plus qu'elle-même l'aime actuellement, elle dit ensuite qu'elle est certaine que cette femme ne peut pas lui apporter autant de choses qu'elle l'a fait.

Elle l'aime inconditionnellement, elle lui a donné plus qu'elle ne le pouvait, elle le désirait à en mourir car il était plus précieux pour elle que sa propre vie.
A genoux elle le supplie de ne pas la quitter.
Elle ne pourra jamais se faire à l'idée qu'il va la quitter à cause de cette femme.
Elle lui demande si il a oublié toutes les choses qu'ils ont vécus ensemble, l'autre n'était pas là pour lui dans les moments durs.

Durant tout le reste de la chanson, elle le supplie de ne pas la quitter et de l'aimer.

La chanson est très rythmée et la meilleure de l'album à mon goût, n'hésitez pas à l'écouter !

[Chorus]    [Refrain]
Down on my knees, I'm begging you, Down on my knees, I'm begging you, Down on my knees, I'm begging you, Please, please don't leave me    Agenouillée, je te supplie (x3)

S'il te plaît, ne me quitte pas
Do you really think, she can love you more than me, Do you, really, really, think so

Do you really think, she can give you more than me, baby, I know, she won't    Penses-tu vraiment qu'elle peut t'aimer plus que moi ? Penses-tu, vraiment, qu'elle le peut ?
Cause I loved you, unconditionally, I gave you even more than, I had to give    Penses-tu vraiment qu'elle peut t'apporter plus de choses que moi, bébé, je pense, qu'elle ne peut pas
I was willing for you to die, cause you were more precious to me, than my own life    Car je t'aimais, sans conditions, je t'ai donné plus que ce que j'avais à donner

Je te désirais à en mourir, car tu étais plus précieux pour moi, que ma propre vie
[Chorus]

[Refrain]
I won't believe, that you really, really, wanna leave me, just because of her

Have you forgot about, all the things, we've been through, she was not the one, who was there for you    Je ne pourrai pas croire, que tu veux vraiment, vraiment, me quitter, seulement à cause d'elle

As-tu oublié, tous les moments que nous vécus, elle n'était pas celle, qui était toujours là pour toi
See, I loved you unconditionally, I gave you even more than, I had to give

I was willing for you to die, cause you were more precious to me, than my own life    Vois-tu, je t'aimais sans condition, je t'ai donné plus que ce que j'avais à donner

Je te désirais à en mourir, car tu étais plus précieux pour moi, que ma propre vie
[Chorus]

[Refrain]
Don't leave me, I'm begging, I love you, I need you, I'm dying, I'm crying, I'm begging,

Please love me (don't leave me)    Ne me quitte pas, je supplie, je t'aime, j'ai besoin de toi, je meurs, je pleure, je supplie,
I love you, I love you, I'm begging, please love me, I'm dying, I'm crying (I'm begging, I'm begging)    S'il te plait, aime-moi (ne me quitte pas)
Please don't leave me, no, no, no, no, no,    Je t'aime, je t'aime, je supplie, s'il te plaît aime-moi, je meurs, je pleure (je supplie, je supplie)

S'il te plaît ne me quitte pas, non, non, non, non, non
Down on my knees, I'm begging you, Down on my knees, I'm begging you, Down on my knees...

Down on my knees, I'm begging you, you, you    Agenouillée, je te supplie, agenouillée, je te supplie, agenouillée...
Down on my knees, Down on my knees ?    Agenouillée, c'est toi que je supplie, toi, toi, toi

Agenouillée, agenouillée...

Vaëll973	mercredi 6 mai 2009 - 23h09 - il y a 65 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magnifique chanson...... Des paroles simples mais qui veulent tout dire c"est juste parfait!!!! Ayo superbe artiste, ecoutez Slow Slow cette chanson la aussi c'est une pure merveille
mariouma95	vendredi 20 mars 2009 - 17h27 - il y a 112 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	quelle belle chonson bravo ayo
Tia Yess	lundi 14 juillet 2008 - 21h14 - il y a 361 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	MA-GNI-FIQUE! Heureusement que tu es là Ayo!
Orion81	vendredi 23 novembre 2007 - 10h26 - il y a 595 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Intensité, vérité, sensibilité et tout cela super bien rythmé. Très jolie chanson.
£vAn£s$a <N3	mercredi 12 septembre 2007 - 11h27 - il y a 667 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	so beautiful
LoveDoherty	mardi 28 août 2007 - 20h58 - il y a 682 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore cette chanson!
¤ Flyleaf ¤	mercredi 15 août 2007 - 21h52 - il y a 695 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson, mais j'ai pas encore eu la chance d'ecouter l'album
FRAGIL	samedi 4 août 2007 - 0h56 - il y a 707 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Une musique, des paroles et un charisme qui ont du charme !
In Thugz We Trust	vendredi 27 juillet 2007 - 9h17 - il y a 715 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'ai pas reussi a kiffé l album en entier pour le moment mais Down On My vraiment la plus belle des chansons de l album voir meme de toute les chanson sortie en 2006 ! En tout cas Ayo est vmt une pure chanteuse et magnifique en plus. http://www.hiphop4real.com/forum/
darcysuperstar	samedi 21 juillet 2007 - 21h57 - il y a 720 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j adore cette zik c est la premiere fois ke je decouvrais les paroles et elles sont magnifiques les mots sont juste je pense que personne sur deux orait aimer dire sa a un(e) ex...moi la premiere lol
jah-jah-musik	dimanche 6 mai 2007 - 21h35 - il y a 796 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ayo partage sa vie avec son fils, nommé Nile fruit de son union avec le chanteur Patrice. D'ou le nom de l'album de Patrice appeler Nile respect a ces deux artistes
Rico2lanoche	samedi 3 mars 2007 - 1h48 - il y a 861 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ayo je t'aime lol !!! Elle est belle, elle joue bien, elle chante tel une diva de la soul franchement La révélation de l'année 2006 pour moi. Depuis ke l'album est sorti je l'écoute et le réécoute et je suis de plus en plus amoureux franchement écoutez l'album il é magnifique.
Pumpkin	mercredi 14 février 2007 - 17h34 - il y a 877 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Beatiful Song...
Sweetgalsene	samedi 27 janvier 2007 - 18h26 - il y a 895 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ayo ca été mon coup de coeur de lannée derniere tré bonne artiste
XxkryzaxX	dimanche 14 janvier 2007 - 16h43 - il y a 908 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Alalala.. !! Juste magnifique.. ça fait carrément des frissons au passages les plus forts ( I'm dying, I'm crying)...!!
Ly	mercredi 3 janvier 2007 - 17h07 - il y a 919 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle est vraiment jolie cette chanson, comme dit Frozen, les paroles sont peut etre simples mais je trouve que le message est tres fort... j'adore
Cocci81486	lundi 1 janvier 2007 - 16h09 - il y a 921 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Il y a des chansons comme ça que tu regrette pas d'avoir écouté JE KIFF
Camellita	mercredi 27 décembre 2006 - 14h20 - il y a 926 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Jolie chanson !
LPw ♥ Diddy	vendredi 15 décembre 2006 - 5h01 - il y a 939 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Troooo nice cette chanson ... alors la... j'a-do-re !!
Frozen	jeudi 7 décembre 2006 - 3h19 - il y a 947 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Les paroles sont simples... Un peu trop simple peut-être ? J'ai presque été déçue en les découvrant. Puis j'ai réécouté la chanson... La voix est tellement belle, le rythme tellement prenant... Finalement ces quelques mots prennent une force terrible... Pas la peine de passer par quatre chemins pour supplier quand on est à bout....
grunge_	samedi 25 novembre 2006 - 22h31 - il y a 958 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est super cette chanson! Jla trouve vraiment bien ayo comme artiste! elle a pas l'air de se prendre la tete,son album est cool,elle chante bien..rien a dire, chapo! jsais pas ce que vous en pensez mais moi j'adore
JayLon	mardi 14 novembre 2006 - 13h43 - il y a 969 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est vraiment belle cette fille!! En plus elle chante de façon reposante ça a déjà été dit) et quelquefois elle fait penser à une petite fille. C'est adorable (je ne fais pas forcément référence à cette chanson).
**- NiNa -**	jeudi 9 novembre 2006 - 12h44 - il y a 974 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'aime tout simplement !!!
Grii-bouillage	jeudi 26 octobre 2006 - 21h49 - il y a 988 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	MERCI POUR LA TRADUCTION !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ambroisie	dimanche 22 octobre 2006 - 17h09 - il y a 992 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ayé, nez fait la traduc, vu que lon me la réclamée ;)
littlekrystel	vendredi 20 octobre 2006 - 11h27 - il y a 994 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adoreuh cte chanson les paroles aussi touchantes que la voix d' Ayo !!!! en plus le rythme de la chanson est bien accentuée grace à la guitare!!
Spleen	jeudi 28 septembre 2006 - 19h32 - il y a 1016 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est magnifique c'te chanson et Ayo passe en Essonne samedi Gratos *
To ZioN	mercredi 27 septembre 2006 - 17h50 - il y a 1017 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c normal qu'en plus la chanteuse soit si jolie. la chanson est simple mais incroyable
alyssa698	lundi 25 septembre 2006 - 14h43 - il y a 1019 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	magnifique,mon Dieu cette chanteuse m'emeut tellement avec sa voix,inroyable!!vraiment j'admire! RESPECT!!!
Miss GwAdAIK GiRL	samedi 23 septembre 2006 - 2h30 - il y a 1022 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'aime tellement cette voix, j'adore..

Explication de la chanson Down On My Knees de Ayo

Chanson - Down On My Knees

Artiste/Groupe - Ayo

Album - Joyful (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Down On My Knees

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z