Underoath - A Moment Suspended In Time :: parole de chanson :: traduction

Chanson - A Moment Suspended In Time

Album - Define The Great Line (2006)

Toutes les chansons de l'album Define The Great Line (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

A Moment Suspended In Time

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

A Moment Suspended In Time (<!--Y<!--W)

A moment suspended in time * Un moment suspendu dans le temps

Held captive, i'm a prisonner *tenu captif, je suis un prisonnier
In the back room where the water leaks and i'm ho, so clod *dans l'arrière chambre où l'eau fuit et je suis ho, si froid
Command me on what to do, *commandes moi sur quoi faire,
But we both know neither you or i are in control *mais nous savons tous les deux que ni toi ni moi ne sommes en contrôle

There's nothing left for me here *il ne reste plus rien pour moi ici
I'm grabbing on waht left of this hole. *je prend tout ce qu'il reste de ce trou.
It's all too real this can't be happening *tout cela est si réel ça ne peut pas arriver

Never again, ever again, will i say i'm ok *plus jamais, jamais plus, je dirai que je suis correct
I'm scared of the fate that will become mine *je suis appeuré du destin qui deviendra le mien

No time to talk you know the drill *pas le temps de parler tu connais la perceuse(1)

Under my desk this can't be it *sous mon pupitre ça ne peut pas être ça
I'm only dreaming. i've got to be dreaming *je suis seulement en train de rêver. je dois être en train de rêver
But i can't get up. *mais je ne peux pas me lever.
No time to talk, not this time, this is my place *pas le temps de parler, pas ce temps, c'est ma place
This is where i arrange *c'est où que j'arrange

It's so funny how we see thing so clear *c'est si amusant comment nous voyons les choses si claires
When we have no time left to live *quand nous n'avons plus de temps à vivre

So lay back now and take it in *alors repose maintenant et prend ça de-dans
I won't say a word. i won't say anything *je ne dirai pas un mot. je ne dirai rien

I can't believe how it feels *je ne peux pas croire comment ça va
To stand here in this room *pour rester ici dans cette pièce
And feel like it's going to blow *et se sentir comme tout soufflé
I think we're all going to blow *je pense que nous sommes tous tout soufflé

I've got to be dreaming *je dois être en train de rêver
We've got to be dreaming *nous devons être en train de rêver
Please don't wake me up *s'il-vous-plaît ne me réveiller pas
This is the end *c'est la fin

(1) je la comprend pas vraiment cette partie là... et vous ?

¤ Bon alors en gros¸ca parle d'un mec qui est en train de se noyer mais il se dit que c'est juste un rêve... c'est ça ! ¤

Réalisée par : xWalteuhWAMP.x
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 6 juillet 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Suicide Season.

mardi 6 novembre 2007 - 13h33 - il y a 734 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Heyy ils ont enfin sortit une video pour ste toune wow

J''lador <3

Raulie

jeudi 22 février 2007 - 13h40 - il y a 991 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

en fait le 1 que tu comprends pas, c'est No time to talk you know the drill = pas le temps de parler tu connais la marche à suivre

en fait the drill ça veut dire "marche à suivre" clindoeil

sinon super toune amour

the.[rk / UØ].fanz

vendredi 16 février 2007 - 3h29 - il y a 997 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est vraiment super ste t0une la!! j,ad0re UnderØath!! rock

Cami

dimanche 12 novembre 2006 - 21h47 - il y a 1093 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson je l'aime vraiment
Bien hurlante comme j'aime

alala Underoath amour

[mandine]

vendredi 27 octobre 2006 - 18h29 - il y a 1109 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'suis déçu qu'il y est si peu d'commentaire pour cette chanson qui est vraiment bien !

xWalteuhWAMP.x

jeudi 6 juillet 2006 - 18h50 - il y a 1222 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jadow la toune...vive Under0@th!!

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 18 juillet - 18h36]

Explication de la chanson A Moment Suspended In Time de Underoath

Chanson - A Moment Suspended In Time

Artiste/Groupe - Underoath

Album - Define The Great Line (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

A Moment Suspended In Time

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3