	La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 53283 Chansons - 107936 Membres - 267734 Photos

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Explication de la chanson Enjoy The Silence de Lacuna Coil

Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Enjoy The Silence

Les sonneries de téléphone -

Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson

Note :

[10.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)

Artiste/Groupe - Lacuna Coil

Plus de photos !

Toutes les chansons de Lacuna Coil

Les sonneries de téléphone -

Les concerts de Lacuna Coil

Album - Karmacode (2006)

Toutes les chansons de l'album Karmacode (2006)

Extrait audio :

(Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles et traduction

Enjoy The Silence

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Texte non disponible pour le moment
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Lacuna Coil

Explication de la chanson

Réalisée par : Flip the bird
Vue 26 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 29 juin 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Dans cette reprise de Depeche Mode, Lacuna Coil ne déçoit pas du tout comme c'est souvent le cas pour les artistes qui veulent reprendre un HIT. La mélodie est très belle et colle parfaitement à l'originale que l'on reconnaît dès les premières notes

Les paroles sont évidemment les mêmes et on retrouve au micro Cristina Scabbia. Le but de la chanson est donc de dire que rien ne vaut le silence dans une relation amoureuse.
Comme elle/il le dit (je met il/elle étant donné qu'elle parle à la place de Dave Gahan).
Words are very unnecessary
Les mots sont vraiment inutiles
They can only do harm
Ils ne peuvent que faire du mal

Cette façon de penser justifie la relation difficile qui est entretenue avec l'être aimé, puisqu'il est dit que " le silence est brisé par la violence ".

Elle parle du fait qu'elle est dans son petit monde à elle, et que ses sentiments pour sa femme (je rappel qu'elle parle à la place du chanteur de Depeche Mode lol elle n'est pas lesbienne) sont si forts qu'ils parlent pour elle.
Mais elle veut dire aussi par là que les mots peuvent tellement choquer que la douleur physique en prend un coup également.

Leur relation a l'air terminée puisqu'elle dit :
Pleasures remain
Les plaisirs restent
So does the pain
De même que la douleur

Il vaut mieux éviter de trop parler et de se compliquer la vie avec des petites choses, car les mots sont blessant.
Il faut apprécier le silence car les mots ne peuvent remplacer la puissance et le pouvoir qu'ont les sentiments.

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 7 sur 7 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque

L£ Pr!nC£ N0!r	jeudi 8 mars 2007 - 19h32 - il y a 588 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle é pas mal du tt cette reprise, mais perso je préfR le remix de Mike Shinoda (LP !! )
KevinusR+	dimanche 29 octobre 2006 - 14h38 - il y a 718 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Très belle reprise, mais rien ne vaut les originales de toute façon. ^_^ Vive Depeche Mode et Lacuna Coil ! =D
Jaïde	dimanche 1 octobre 2006 - 16h35 - il y a 746 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je n'aime pas du tout l'original...alors que celle la ! et puis pour en revenir aux traduc' c'est vrai que c'est chi !! !! Qui sait peut etre qu'un jour....
punk666	samedi 9 septembre 2006 - 20h26 - il y a 768 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi perso je préfère l'original même si une voie féminine sur cette chanson est pas mal il faut l'avouer
VolcanicVampire666	vendredi 21 juillet 2006 - 19h34 - il y a 818 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	chanson sublime je préfère cette version a l'original..
Brody Chavanel	mardi 18 juillet 2006 - 14h59 - il y a 821 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ca je suis bien d'accord avec toi en ce qui concerne la suppression des traduc c'est dommage... bref cette song n'est pas du tout décevante ça c'est clair puis une voix féminine sur une chanson aussi belle ça rend vachement bien !!!
Ziardrel	lundi 17 juillet 2006 - 2h50 - il y a 823 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'aime beaucoup la chanson, elle est vraiment superbe et en plus, comme Guess who's back a dit elle est pas décevante et puis elle ressemble beaucoup àa l'originale d'une certaine facon. mais completement dans un autre style ... elle est géniale .. et puis je trouve qu'elle est bien expliquée... Ça change pas que je trouve dommage qu'il n'y aie plus de traduction .. et surtout que je comprend pas comment faire une ''explication'' .. Ahlala .. saleté de reglementation -_- ... anyway Superbe chanson

Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - BestOfSongs (paroles) - Clip Video Musique - Tchat - Paroles de Chansons - Côté Amour - Musique gratuite - Chat rencontre - jeux de fille - Jeux de beauté - Destination Rock - Rencontre gratuit - Poésie d'Amour - Poèmes poème - Paroles Musique - Mon Poème d'Amour - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Télécharger vidéos gratuitement - Parole de chanson
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Tour de France - Jeux flash - Jeux de fille 2 - Tablatures et Partitions

Mesure d'audience ROI frequentation par

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons