Indochine - Ladyboy :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Ladyboy

Album - Alice Et June (2005)

Toutes les chansons de l'album Alice Et June (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Ladyboy

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Indochine

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Ladyboy (<!--Y<!--W)

Que l'on prenne Ladyboy dans l'histoire d'Alice et June ou indépendemment, elle garde presque la même signification.
Du point de vue d'Alice et June, "Ladyboy" intervient juste après "Gang bang" ou les deux filles ont décidés de vivre leur propre vie car maintenant qu'elles savent qu'elles sont des âmes soeurs. Cette chanson devient leur hymmne, presque un serment qu'elles font à elles-mêmes et aussi envers les obstacles et les joies qui les attendent dans leur vie. Elles savent que ce ne sera pas facile et qu'avant d'atteindre le bohneur et même après il y aura des difficultées :
Mais Alice et June comptent atteindre leur idéal, un "paradis sans fin"
Capable de les acceuillir avec
Elles sont déterminées et unies
Cette chanson est donc comme une promesse à elles-mêmes, un objectif à atteindre (le paradis sans fin) là ou elles seront ensembles sans contraintes, sans jugements, sans mépris. Un monde imaginaire et à leur image en somme. "Ladyboy" est le deuxième single du double album 'Alice et June'. Le clip qui l'accompagne représente Nicolas Sirkis et sa bande enfermés dans des cadres dans lequel ils bougent accrochés au mur d'une vielle maison. Vêtus de costumes rétros, rappellant l'ambiance des cabarets des années 30. On assiste à un défilé de lapins blancs jouants du tambour. Dans l'oeuvre de C. S Lewis "Alice au Pays des Merveilles" qui a inspiré en grande partie le concept de l'album, le lapin blanc est celui qui guide (un peu malgré lui) Alice dans son monde déluré et burlesque. Un pays des merveilles qui est plutôt celui des cauchemards au vu de certains aspects (souvenez vous de la Reine qui coupe la tête quand on l'offense, les biscuits aux effets inatendus et parfois dévastateurs). Alice et June ne prendraient-elles pas la bonne direction, en accédant "au pays des cauchemards" (Nicholas Sirkis le dit lui même) quand elles croivent aller au "pays des merveilles" ? On sait par la suite que de nombreuses épreuves attendent les deux filles. En alternance des lapins on apperçoit des enfants, de jeunes garçons pour la plupart qui font les choeurs. On pourrait penser que ces coeurs enfantins soulignent la jeunesse et l'innocence des deux filles qui ne savent pas dans quoi elles s'enfoncent...
Si on occulte l'histoire de Alice et June, on pourrait interprété cette chanson comme une sorte de déclaration d'amour ; malgré les obstacles, ils essaieront de vivre heureux même si leur amour est contesté et méprisé...

Réalisée par : Rebel Riot
Vue 36 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 23 juillet 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Auzo

mercredi 9 avril 2008 - 21h50 - il y a 623 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

sublime chanson

sa sert quand même les explications, je savais pas que l'album été en fait l'histoire d'alice et june, même si la chanson June montre qu'il y a un certains lien entre les chansons.
me coucherai moins conne se soir ^^

Indochine ♥ amour

my-chemical-romance

mercredi 26 mars 2008 - 21h50 - il y a 637 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Arf, je l'aime cette chanson <3

EllimaC

samedi 15 septembre 2007 - 11h57 - il y a 830 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Le clip est magnifique !

Feeling-LeDieu99

samedi 15 septembre 2007 - 5h10 - il y a 830 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

INDOCHINE!!! Waa juste trop mon groupe préféré maintenant (avant c'étais Sonata Arctica..) . Tk c'est full bien expliqué pi cette chanson est trop belle. C'est le fun à savoir que l'album Alice & June c'est toute une histoire

evab7

mardi 27 février 2007 - 23h18 - il y a 1030 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Nicolas Sirkis est né avec son frère jumeaux(ben ouai logique)
dans la same city que moi !!!!!
à antony dans les haut de seine !!!
vive le 9.2 !!!!

JuLy'Ss

dimanche 19 novembre 2006 - 15h43 - il y a 1130 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop belle chanson !!! Elle fait rêver !!!
C'est celle la qui m'a fait aimer Indochine !!! amour

nothingelsematters

vendredi 1 septembre 2006 - 20h25 - il y a 1209 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Déjà bravo pour l'explication, elle est super !!! merci maintenant, j'ai enfin compris le sens de cette chanson !!
Sinon, la chanson est trop bien, et d'ailleurs, Nicola Sirkis est trop beau !!!! emu

et Indochine j'adore amour

Brody Chavanel

vendredi 18 août 2006 - 18h57 - il y a 1223 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Enorme bravo pour l'explication !!!
Cette chanson est super rock

bebe manson

mercredi 2 août 2006 - 18h49 - il y a 1239 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jadoooooooooore amour

Explication de la chanson Ladyboy de Indochine

Chanson - Ladyboy

Artiste/Groupe - Indochine

Album - Alice Et June (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Ladyboy

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3