La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59396 Chansons - 114691 Membres - 273956 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson As The World Turns de Eminem


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - As The World Turns

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Eminem


Plus de photos !
Toutes les chansons de Eminem

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Eminem

Album - Slim Shady LP (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Slim Shady LP (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

As The World Turns

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Eminem


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
As The World Turns (Comme Le Monde Tourne)
 
Refrain : répète 2x
 
Je ne sais pas pourquoi ce monde continue de tourner
En rond et en rond
Mais je souhaite qu'il arrête et qu'il me laisse tout de suite
 
Oui, gars
Comme le monde tourne
Nous éprouvons toutes ces choses dans la vie
Essaie et tourments
Que tous devrait passer
Quand quelqu'un veut nous évaluer
Quand quelqu'un profite de votre patience
 
Eminem
Je m'accroche avec une bande de hippies
Et des planteurs de tabac
Qui fume des joints
Allumez-vos citrouilles d'Halloween
Chérie, les étrangers nous poursuivent en courant
Parce que nous somment la drogue et ils baisent pour l'obtenir
Ils ne devraient jamais aller a l'école de réforme
Imbécile déformé, prends de la merde
Ils m'ont jeté du Ramada Inn(1)
J'ai dis que ce n'était pas moi, J'ai un jumeau ( Oh mon dieu?c'est toi plus jamais)
Il a commencé lorsque ma mère ma donner mon vélo
Parce que j'ai tuer mon cobaye et je l'ai mis dans le micro-ondes
Après ca, c'était droit a 40 ouncers
Faire des coups au profs devant leurs collègues
Les fresh de la classe, s'habillant comme les Nessman
Fuck le prochaine cours, je passerai mon test d'essai
Et tous les gosses diront que Eminem c'est de la merde
Ca ne durera jamais, la seule classe qui passera c'est celle de physique
C'est peut-être vrai, comme je l'ai dis a cette salope en cours de gym
Elle es trop grosse pour nager dans le lac, elle a eu besoin de mincer rapide ( qui moi ? )
Ouais, salope tu es trop grosse pour marché sur le boulevard tanny
Et le grand Jenny Craig
Elle m'a choisi pour mordre quelqu'Un de mince
Mettez moi la cravate, alors j'ai pensé a mon cobaye
J'ai senti le mal, et j'ai commencé a me transformer
(RARRRR ! )
Il a commencé a me prendre par assaut et j'ai entendu la gang de supportaire
Crier
J'ai saisi la salope par ces cheveux
Droguez-la a travers la raison
Et la mise jusqu'au plongeoir le plus haut et
La laisser tomber
Désolé entraineur, c'est trop tard pour faire l'arrêt
Tandis que je baise cette salope je la défi du regard et l'observe
 
Refrain
 
Comme le monde tourne
Ceux-ci sont les jours de nos vies
Ceux-ci sont ce que nous devons passer a travers
Jours après jour
 
Eminem
Nous conduisons des voitures de sport d'Un million de dollars
Tandis que les enfants cachent cette gang a leurs parents
Comme les mauvais bulletins scolaire
Étrangers, qui nous poursuivre en cours
Parce qu'IL doivent baiser pour obtenir de la drogue de la source
Hypercondriac, traînant au laundromat
Ou toutes les grosses blondes nulles
Sont
Habiller comme un marin, étant debout comme un déchets pale
Ils sont presque sombres ?.
Salope
J'ai rencontrer un mec et je lui es dis : En haut y'as tu monde intéressant
Je voudrais fêter au Faygo et prendre une pointe de pizza
Mais je suis cassé et je ne pourrais pas payé jusqu'à maintenant
Au mois suivent
Mais si tu veux me joindre, je serai entrain de rouler
Tout droit
Mais je ne peux faire pipi, pas de toilette, pas de papier
En plus je suis un violeur, dans un prison d'évasion
Donc, donnez-moi tout votre argent
Et n'essayez pas d'être drôle
Parce que vous savez que votre cul est trop gros
Pour me dépassez
Je suis aller prendre mon fusil
Quand son cul le met sur moi
Moi avec mon panier de linges sales
Je me sais comme un porte glacée
Pour commencé une scène
Alors travers cette étager et aller directement au
Machines a laver
Sauter, et tomber en arrière
Remercie dieu, je fumais tout le journée
Et la drogue, la coke
Tout ce que je voulais c'était de violer cette salope
Et sa sacoche
Maintenant je veux la tuer
Mais il faut que je l'attrape en premier
Elle a passé dans la stationnement et a pris un raccourci
Elle a vu la maison dans laquelle elle a couru jusqu'en haut
Et a abattu sa porche foutue
Défoncée cette porte pour tuer cette femme divorcée
Regarder autour de soi
Alors quand j'ai vu la porte de la chambre a coucher j'ai pas fais de bruit
Je sais que tu es une salope, j'ai sorti mon fusil
Tu peux sortir maintenant
Elle a dit : Entrez, c'est ouvert
J'ai marché et j'ai senti Liz Claiborne
Et je l'ai vue nue regarder les Gay prono
Elle a dit : Viens ici mon grand garçon. faisons connaissance
J'ai tourner autour pour la voir fonctionnerSprained it
Elle est arriver a toute vitesse, rien ne pouvais l'arrêter
J'ai tué 5 fois et les 5 fois la balle a rebondi D'elle
J'ai commencé a prier : Non, s'il te plait lache-moi
Mais elle a sucer mon pénis comme un oeufEn rouleau
Elle a pris son pied(2) maintenant je tourne autour estropié
J'ai sorti mon couteau de poche et j'ai coupé son Mamelon droit (3)
Essayer de sauvez du temps, je me suis alors Souvenu du truc magique
Da Da Da Da Da Da Go gadget bite Go
Sorti brusquement de la merde (4)sans doute de cela
Il a frappé la terre et a provoqué un tremblement de terreCoupure de courant
J'ai crié : Maitenant, Salope regarde qui a obtenu le meilleure
Bourré de merde, et baisé cette grosse fille À mort (Ahh ! ! Ahhh ! )
Viens ici Salope !
Viens ici !
Prends ce que ta mère fais pour baiser
Salope, viens ici !
 
Refrain pour s'éffacer
 
Et comme ca fais longtemps
Pendant les jours de nos vies
Nous faisons tous faces a des petits obstacles a des défis quotidien
Que nous devons passer a travers
Ce sont les choses qui nous entourent dans
L'atmonsphère
Tout les jours
 
Chaque jours le monde continue de tourner
 
(1) C'est un hôtel

Réalisée par : Audreyy
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 29 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 10 sur 10 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Limp-Bizkit lundi 29 octobre 2007 - 23h27 - il y a 760 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trés bonne aussi
§ mathilde 2 § lundi 1 novembre 2004 - 18h24 - il y a 1853 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
belle song
Audreyy samedi 24 juillet 2004 - 18h43 - il y a 1953 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je ferais dire que cette traduction est n est pas pentoute traduit par google alors j aimererais bein essayer de te voir la traduire... elle est tres bioen faite je penses pcq c tres long et tres compliquer a faire
bisous quand mm
Spooky-Kid samedi 24 juillet 2004 - 1h15 - il y a 1953 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  putin trop a chier la trad d'habitude j'suis gentil mais la elle est vraiment naz tu t pas casser l'derch. j'étai content d'avoir la trad de cette song et la j'tombe sur une trad googleabuse
Audreyy lundi 19 juillet 2004 - 0h31 - il y a 1958 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Salut!!!!!
Aller voter pour sa note car pour l instant elle n est pas forte forte 5.25 a peu pres...donc on pourrait monter sa moyenne loll l'aimez-vous??? Elle est bien traduite??
Eminem est cute loll
imlovingmarshall lundi 12 juillet 2004 - 19h47 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est bizarre je l'aurai pas du tout traduite comme ça ...huh
Audreyy mardi 1 juin 2004 - 23h17 - il y a 2006 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Salut Sin0c vant cetair de la mecensure mais je l ai arranger elle est bien maintenat a toi de voir
Sin-C samedi 29 mai 2004 - 11h03 - il y a 2009 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Oula ca sent un peu le traducteur de google la dedans ! Bon c pas grave car on voi que tu a quand meme travailler dessus mais bon y'a des ptit truc a relire pour voir si ca passe bien car y'a des passage un peu bizar comme "Tandis que je laisse tomber ce visage de salope vers le bas et observer son effondrement" ca ce dit pas vers le bas ! Enfin bref c un bonne traduction mais trop mot a mot ! Mais Bon je dis quand meme respe car fo la faire la traduction quand meme !!! desole
Eminem the best samedi 29 mai 2004 - 9h02 - il y a 2009 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette song est cool !!!oui
Audreyy samedi 29 mai 2004 - 3h33 - il y a 2009 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Wooooo.... loll je ne sais pas si vous aimerez mais ej vous l offre tout de mm
Bisous

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons