Slipknot - Vermilion Part. 2 :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Vermilion Part. 2 (Vermeil 2eme Partie)

She seemed dressed in all of me, stretched across my shame.    Elle semblait prête en moi, s'étirait face à ma honte
All the torment and the pain    Tous les tourments et la douleur
Leaked through and covered me    S'écoulaient à travers et me recouvraient
I'd do anything to have her to myself    Je ferais n'importe quoi pour l'avoir pour moi-même
Just to have her for myself    Juste pour l'avoir pour moi-même
Now I don't know what to do, I don't know what to do when she makes me sad    Maintenant je ne sais pas quoi faire, je ne sais pas quoi faire quand elle me rend triste

She is everything to me    Elle est tout pour moi
The unrequited dream    Le rêve indécrochable
A song that no one sings    Une chanson que personne ne chante
The unattainable, She's a myth that I have to believe in    L'inatteignable, elle est le mythe auquel je dois croire
All I need to make it real is one more reason    Tout ce dont j'ai besoin pour le rendre réel c'est une raison de plus
I don't know what to do, I don't know what to do when she makes me sad    Je ne sais pas quoi faire, je ne sais pas quoi faire quand elle me rend triste

But I won't let this build up inside of me    Mais je ne laisserais pas ça se construire en moi
I won't let this build up inside of me    Je ne laisserais pas ça se construire en moi
I won't let this build up inside of me    Je ne laisserais pas ça se construire en moi
I won't let this build up inside of me    Je ne laisserais pas ça se construire en moi

A catch in my throat    Un accroc dans ma gorge
Choke, torn into pieces I wont    Etouffe, déchiré en pièces je ne serais pas
No, I don't want to be this    Non, je ne veux pas être ça

But I won't let this build up inside of me    Mais je ne laisserais pas ça se construire en moi
I won't let this build up inside of me    Je ne laisserais pas ça se construire en moi
I won't let this build up inside of me    Je ne laisserais pas ça se construire en moi
I won't let this build up inside of me    Je ne laisserais pas ça se construire en moi

She isn't real    Elle n'est pas réelle
I can't make her real    Je ne peux pas la rendre réelle
She isn't real    Elle n'est pas réelle
I can't make her real    Je ne peux pas la rendre réelle

Desire Perishes	mercredi 26 août 2009 - 1h59 - il y a 76 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'pas du hard metal ><' Rho !! Bref,sinon je viens de chialer en l'écoutant ^^'' Je crois que c'est devenue de loins ma préférée,elle me fait penser à plein de chose... Je m'évade avec elle =)
MissxChachou	mardi 4 août 2009 - 11h43 - il y a 98 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je n'ai pas vraiment l'habitude d'écouter Slipknot ( le hard métal, très peu pour moi lol ), mais cette chanson me donne tellement de frissons
Desire Perishes	lundi 6 juillet 2009 - 1h39 - il y a 127 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop... Enfin c'est.... Gnaaa ! LOVE IT ! Elle est incroyable cette musique...Elle me... quoi... J'crois que c'est l'une de mes préf',elle est si...bon j'vais faire la liste hein ^^ : sublime,splendide,émouvante,magnifique,relax,hum...Sans mots en fait,juste très belle.
Cocci13846	lundi 3 novembre 2008 - 0h18 - il y a 372 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Eisenheima ~	dimanche 14 septembre 2008 - 14h49 - il y a 422 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ah ! Cette Chanson Mon Dieu !
SewMeUpToLive	jeudi 29 mai 2008 - 15h27 - il y a 530 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson !
just-a-little-dream	dimanche 25 mai 2008 - 14h09 - il y a 534 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Exellent, magnifique... sublime !!
the_black_sun	vendredi 4 avril 2008 - 22h44 - il y a 584 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la voix de corey taylor transpérse les coeurs !! pour ceux ki ont léstomac fragile !! je vous conseil dévité cet zik !! psk vous allé chialé kome d bébé ! ke dire dautre apar le jadoooooooooooooooore elle é parafait
the_black_sun	mardi 1 avril 2008 - 22h05 - il y a 588 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	woooow je ss amoureux de cet zik !! putin je lécoute sans arrét !! tte la jrné ! sa c de la vré toune !! elle déchire grave !! je kroié pas ke slipknot pouvé faire une zik calme et aussi woow et la voix de corey taylor bah elle déchire grave !! vive slipknot
Man.0.n	dimanche 2 décembre 2007 - 13h33 - il y a 709 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jigsaw	lundi 12 novembre 2007 - 18h54 - il y a 729 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson cette chanson ça me fait un effet fou ! je l'écoute en boucle avec hate this & i'll love you j'adoore ^^
Stilllovingyou	samedi 8 septembre 2007 - 0h39 - il y a 794 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est vrément SUPERBE cette chanson! Je l'écoute sans arrets et meme en boucle a certain moments.J'adore!!!
Brody Chavanel	mardi 28 août 2007 - 13h48 - il y a 805 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ah d'accord !
slipknot_corp	dimanche 22 juillet 2007 - 22h01 - il y a 842 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'est vrai finalement y'a peut etre 3 ou 4 mètres mais c'est assez près quand meme et pas de problèmes pour les pogos XD
Brody Chavanel	samedi 21 juillet 2007 - 21h34 - il y a 843 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Euh... le petit balcon à 2 mètres de la scène ??? Jvois pas du tout
slipknot_corp	vendredi 20 juillet 2007 - 18h44 - il y a 844 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	si ils passe à l'ancienne belgique ( LA salle idéale ) ben tu te mets sur le petit balcon a 2mètres de la scène XD j'ai fait ca pour stone sour
Brody Chavanel	vendredi 13 juillet 2007 - 15h13 - il y a 851 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Alors c'était vraiment pas du live ? bouuuuuh J'irais bien voir Slipknot pour la prochaine tournée mais jvais carrément me faire tuer si jme fais prendre dans les pogos jsuis super petite (1,57 m) et vu que jveux être devant... jvais mourir quoi
slipknot_corp	dimanche 8 juillet 2007 - 11h44 - il y a 856 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	[Perfect Harmony] mardi 24 octobre 2006 - 22h38 - il y a 257 jours Le remix pour le film Underworld Evolution est très très très magnifique aussi !! Fin voila, perso, j'suis amoureuse de c'te chanson, y'a trop de souvenirs qui y sont rattachés...Luv' this song ! En effet je l'ai écouté et il est vraiment bien ,c'est "vermilion pt2 Bloodstone mix " que vous pouvez trouver ici http://fr.youtube.com/watch?v=EKqwLtTIoN0
slipknot_corp	samedi 7 juillet 2007 - 16h51 - il y a 857 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	dans le dvd " voliminal : inside the nine " ils ont projeté cette chanson sur un grand écran ,c'était a philadelphie je crois ,et les gens sortent leurs briquets et tout mais c'est toujours pas du live...qui sait ,ce sera peut etre pour la prochaine tournée de slipknot ,n'oubliez pas que corey a promis un 4ème album DONC nouvelle tournée mondiale
vimy	mercredi 4 juillet 2007 - 12h36 - il y a 860 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	peut etre qu'un jour on toruvera enfin un live je le cherche depuis des mois et des mois, mais ma recherche n'a toujours about a rien
Brody Chavanel	samedi 23 juin 2007 - 23h17 - il y a 870 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Et j'adore le "catch in my throat/choke, torn into pieces I won't/no, I don't want to be this" avec les choeurs derrière c'est plus que magnifique
Brody Chavanel	samedi 23 juin 2007 - 22h53 - il y a 870 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Jsuis en train de la réécouter pour la première fois depuis... 4-5 mois... ... rien à redire Elle est tellement magnifique ! jsuis allée voir Stone Sour lundi au Transbordeur de Lyon et je suis (re)tombée amoureuse de Corey après avoir pris une photo avec lui et rien que d'entendre cette chanson ça me... remue trop C'est vraiment l'une des meilleures chansons que Slipknot ait jamais faite et à mon avis jsuis pas la seule à penser ça j'aime tellement le passage (trop court ! on entend tout juste "I don't know what to do" ! ) où Corey chante... aaaaah sublime avec les ptites loupiotes Moi non plus Vimy je trouve pas de live de cette chanson et pourtant ils l'ont jouée cette putain de chanson... sérieux prévenez-nous si jamais Vive Slipknot et vive Corey, vraiment, car... car je l'aime lol et on l'aime toutes n'est-ce pas les filles mais il est vraiment l'un des chanteurs les plus talentueux de la Terre bordel [remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 24 juin - 16h21]
Cocci61677	mercredi 20 juin 2007 - 17h47 - il y a 874 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magnifique tout simplement rien a redire
Broken-Doll-x	vendredi 8 juin 2007 - 19h37 - il y a 886 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Rha j'l'ai redecouverte .. superbe
Angel Of Shadows	dimanche 27 mai 2007 - 19h18 - il y a 898 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ren à redire !!! Chanson super-émouvante ...
blake	lundi 21 mai 2007 - 20h37 - il y a 904 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la preuve que slipknot est un trés bon groupe, je trouve ça génial kil vari aussi bien leur style, chanson magnifique kon écoute jamais asser
vimy	samedi 12 mai 2007 - 14h20 - il y a 913 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je ne me lasserais jamais de cette chanson, mais je voudrais savoir si quelqu'un a une version live, la musique ou une video d'un live, car j'en ai encore jamais trouvé et ça me rend dingue alos si quelqu'un peut m'aider, qu'il me donn un lien
Winterheart	mercredi 2 mai 2007 - 8h23 - il y a 923 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'ai absolument horreur de Slipknot ... mais cette chanson c'est vraiment quelque chose quand on fait on fait un concert avec mon groupe j'adore la chanté pour cloturé la soirée, franchement sur ce coup je leurs tire mon chapeau . Excelente traduction
killer love x	mardi 27 mars 2007 - 1h51 - il y a 959 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jécoute bcp cette toune pi ja trouvai vrément belle pi maitenant ke je connait lé parole a me touche encore plus !!!! jai lé larme o yeux a chqke fois ke jlécoute les parole cé un bijoux!!!!!sérieux jadow cette toune cé ma préféré !!!!!!!vive slpknot jvous love
_Morphine	samedi 3 mars 2007 - 3h02 - il y a 983 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'en ai les larmes aux yeux Tellement magnifique !

Explication de la chanson Vermilion Part. 2 de Slipknot

Chanson - Vermilion Part. 2

Artiste/Groupe - Slipknot

Album - Vol 3: The Subliminal Verses (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Vermilion Part. 2

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3