The Wreckers - One More Girl :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

One More Girl ((Une) Fille De Plus)

Dans le premier couplet, la jeune femme dit qu'elle va arrêter de sourire. Puis elle dit que le lendemain elle sera dans une autre ville.
Ensuite, elle s'adresse à son (ex-)petit ami lui disant qu'il ne sait pas ce qu'il veut. Puis elle dit qu'il la considère comme un gadget, comme une poupée :
Tu promènes ta main sur mon genou
Me transformant en un gadget

C'est pour ça qu'elle pense qu'elle n'est qu'une femme ordinaire pour lui :
Je suppose que je suis

Une fille de plus (... )
Elle pense aussi qu'elle ne représente qu'une "paire de fesses" pour lui...
Et elle dit que ce n'est pas encore aujourd'hui qu'il trouvera le grand amour car il ne sait pas ce que c'est :
Et c'est un jour de plus où tu
Ne trouveras pas le véritable amour
Car tu ne sais pas
Ce que ça signifie

Dans le second couplet, la jeune femme se demande si son copain s'est déjà intéressé à ce qu'elle a pu vivre, ressentir...
Puis elle dit qu'elle est "une voiture de plus" (maintenant qu'elle est sur la route et qu'elle l'a quitté). Il dit que c'est possible qu'elle passe devant lui. Elle ajoute que pour lui elle ne représente que la soeur de quelqu'un voire la femme de quelqu'un ou même simplement juste une garce :
Juste une garce qui n'a probablement
Pas de vie (... )

Dans le dernier couplet, la jeune femme sait que la vie n'est pas éternelle et qu'un jour elle deviendra "un tas de cendres" c'est pour ça qu'elle décide de quitter cet homme qui ne l'aime pas vraiment...

J'ai enlevé mon sourire en fer
Car j'ai trouvé que je pliais sous son poids
Demain, quand le monde se réveillera
Je serai dans une autre ville

Tu ne sais pas ce que tu veux
Mais à cet instant ça pourrait être moi
Tu promènes ta main sur mon genou
Me transformant en un gadget
Je suppose que je suis

[Refrain : ]
Une fille de plus sur la scène
Simplement un cul en plus qui
Est fourré dans un jeans
Et c'est un jour de plus où tu
Ne trouveras pas le véritable amour
Car tu ne sais pas
Ce que ça signifie

Yeah, yeah

N'as-tu jamais pris le temps de
Penser à qui je pourrais être
Où j'ai été, ce que je pense
Qui j'ai aimé, ce que j'ai vu

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Oh, oh, oh

Je suis une voiture de plus dehors
Sur la route qui
Pourrait passer devant le chemin de ta maison
La soeur de quelqu'un, la femme de quelqu'un ou
Juste une garce qui n'a probablement
Pas de vie, oui je suis

[Refrain]

Yeah, yeah

Un jour nous serons un tas de cendres
Pour le reste du temps qui passe
Alors enlève ta main de mon genou
Sais-tu ce que c'est d'être

[Chorus]

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Explication de la chanson One More Girl de The Wreckers

Chanson - One More Girl

Artiste/Groupe - The Wreckers

Album - Stand Still, Look Pretty (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

One More Girl

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3