La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59210 Chansons - 114413 Membres - 273260 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Beautiful Life de Ace Of Base


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Beautiful Life

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Ace Of Base


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Ace Of Base

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ace Of Base

Album - The Bridge (1996)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Bridge (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Beautiful Life

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Ace Of Base


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Beautiful Life (Belle Vie)
  
 You can do what you wanna, just seize the day    Vous pouvez faire ce que vous voulez, saissisez juste le jour
 What you're doing tomorrow's gonna come your way    Ce que vous voulez faire demain, viens à votre rencontre
 Don't you ever consider giving up    Ne vous considérez jamais tout en haut
 You will find, oh oh oh    Vous trouverez, oh oh oh
  
 It's a beautiful life, oh oh oh oh    C'est une belle vie, oh oh oh oh
 It's a beautiful life, oh oh oh oh    C'est une belle vie, oh oh oh oh
 It's a beautiful life, oh oh oh oh    C'est une belle vie, oh oh oh oh
 I just wanna be here beside you    Je veux juste être ici près de vous
 And stay until the break of dawn    Et rester jusqu'à la fin de l'aube
  
 Take a walk in the park when you feel down    Faites une tour dans le parc, quand vous vous sentez en bas
 There's so many things there that's gonna lift you up    Il y a tant de belles choses là, cela va vous soulevez vers le haut
 See the nature in bloom, a laughing child    Voyez la nature en fleur, un enfant riant
 Such a dream, oh oh oh    Tel un rêve, oh oh oh
  
 It's a beautiful life, oh oh oh oh    C'est une belle vie, oh oh oh oh
 It's a beautiful life, oh oh oh oh    C'est une belle vie, oh oh oh oh
 It's a beautiful life, oh oh oh oh    C'est une belle vie, oh oh oh oh
 I just wanna be here beside you    Je veux juste être ici près de vous
 (Oh yeah, alright)    (Oh ouais, bien)
 I just wanna be here beside you    Je veux juste être ici près de vous
 And stay until the break of dawn    Et rester jusqu'à la fin de l'aube
  
 You're looking for somewhere to belong    Vous cherchez quelque part pour appartenir
 You're standing all alone    Vous restez tout seul
 For someone to guide you on your way    Pour que quelqu'un vous guide sur votre chemin
 Now and forever    Maintenant et toujours
  
 It's a beautiful life, oh oh oh oh    C'est une belle vie, oooh
 It's a beautiful life, oh oh oh oh    C'est une belle vie, oh oh oh oh
 It's a beautiful life, oh oh oh oh    C'est une belle vie, oh oh oh oh
 I just wanna be anybody    Je veux juste être quiconque
  
 We're living in different ways    Nous vivrions de façon différente
 (It's a beautiful life)    (C'est une belle vie)
 I'm gonna take you to a place I've never been before, oh yeah    Je vais vous porter à un endroit, je ne suis jamais allé avant, oh ouais
 (It's a beautiful life)    (C'est une belle vie)
 I'm gonna take you in my arms and fly away with you tonight    Je vais vous prendre dans mes bras et voler loin avec vous ce soir
  
 Oh yeah, alright    Oh ouais, bien
 It's a beautiful life    C'est une belle vie
 Yeah, alright    Ouais, bien
 It's a beautiful life    C'est une belle vie
  
 It's a beautiful life, oh oh oh oh (It's a beautiful life)    C'est une belle vie, oh oh oh oh (c'est une belle vie)
 It's a beautiful life, oh oh oh oh (It's a beautiful life)    C'est une belle vie, oh oh oh oh (c'est une belle vie)
 It's a beautiful life, oh oh oh oh (It's a beautiful life)    C'est une belle vie, oh oh oh oh (c'est une belle vie)
 (It's a beautiful life)    (C'est une belle vie)
  
 It's a beautiful life, oh oh oh oh (It's a beautiful life) (Oh yeah, alright)    C'est une belle vie, oh oh oh oh (c'est une belle vie) (oh ouais, bien)
 It's a beautiful life, oh oh oh oh (It's a beautiful life) (It's a beautiful life)    C'est une belle vie, oh oh oh oh (c'est une belle vie) (c'est une belle vie)
 It's a beautiful life, oh oh oh oh (It's a beautiful life) (Yeah, alright)    C'est une belle vie, oh oh oh oh (c'est une belle vie) (ouais, bien)
 It's a beautiful life    C'est une belle vie

Réalisée par : Céline_Dion_Fan
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 19 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
¤KuRt_CoBaIn¤ jeudi 4 août 2005 - 16h10 - il y a 1558 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trooo bonne!!!!clindoeil
babylicia dimanche 12 juin 2005 - 16h54 - il y a 1611 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore la song oui
Urlauberin vendredi 7 janvier 2005 - 20h26 - il y a 1767 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle est super belle!! C'est cette chanson qui m'a fait découvrir AoB il y a 5 ans!!!! Bravo pour la traduction!!!
~*~CeciLia~*~ jeudi 3 juin 2004 - 18h52 - il y a 1985 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop belle chanson jla dédicasse a Nico un Coupin ke j adore trop trop trop trop heureux et arrete de déprimer :( stp coupin!
jtadore kixsssssss
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Jeux en ligne - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons