![]() |
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | |||||||
|
||||||||||||
| Devenir Membre | ||||||||||||
|
Les sonneries de téléphone - Télécharger le MP3 Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note : Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
Plus de photos ! |
Toutes les chansons de P!nk Les sonneries de téléphone - Les concerts de P!nk |
![]() |
Toutes les chansons de l'album I'm Not Dead (2006) Extrait audio : A découvrir sur : Fnac.com - - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
| Cuz I Can |
Car je le peux |
| Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition. Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U, vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes, en cliquant ici : Lyrics 4 U (Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site, et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement) Clip Vidéo via Jukebo | Hahaha On va faire du rock'n'roll Ra Ra Ok, Je bois plus que toi Je fais plus la fête que toi Et ma voiture est plus rapide que la tienne aussi P I N K MAQUERELLE Je suis encore de retour Je sais que je t'ai manqué Je suis tellement malade Je ne peux pas le tenir Ouais je parle de merde Je m'en occupe Mes jantes (de voiture) font 23 pouces (mesure US) Et elles sont noires sur noir Non, elles ne sont pas à lui Diamants sur toutes mes dents Vous pouvez essayer et essayer, vous ne pouvez pas me battre Donc je payerai cash mes chèques et je placerai mes paris Et j'espère que je gagnerai toujours Même si ce n'est pas le cas, je suis baisée car Je vis une vie de péchés Mais c'est ok Je m'en fous Je ne joue pas avec vos règles, je me fais les miennes Cette nuit Je ferai ce que je veux Car je le peux Tu sais que je suis rare Tu t'arrêtes et tu me fixe Tu penses que j'y fais attention Ce n'est pas le cas Tu parles vraiment fort Mais tu ne dis rien de cool Je pourrais mettre ta maison entière dans ma piscine Ma vie est une fantaisie Mais tu n'es même pas assez intelligent pour en rêver Ma glace me gêle Vous pouvez essayer et essayer, vous ne pouvez pas me battre Donc je payerai cash mes chèques et je placerai mes paris Et j'espère que je gagnerai toujours Même si ce n'est pas le cas, je suis baisée car Je vis une vie de péchés Mais c'est ok Je m'en fous Je ne joue pas avec vos règles, je me fais les miennes Cette nuit Je ferai ce que je veux Car je le peux Uh Arrête ça Les temps sont durs ici, tu vois ce que je veux dire Ouais je suis super bornée Les gens disent que je suis tellement chic Viens et embrasse l'anneau Tu dois juste apprendre certaines choses Je vais essayer de te dresser, mon chien Roof roof roof roof roof roof roof Je suis ton pire cauchemar Ammène le, on peut le prendre De quoi as-tu peur Donc je payerai cash mes chèques et je placerai mes paris Et j'espère que je gagnerai toujours Même si ce n'est pas le cas, je suis baisée car Je vis une vie de péchés Mais c'est ok Je m'en fous Je ne joue pas avec vos règles, je me fais les miennes Cette nuit Je ferai ce que je veux Car je le peux Donc je payerai cash mes chèques et je placerai mes paris Et j'espère que je gagnerai toujours Même si ce n'est pas le cas, je suis baisée car Je vis une vie de péchés Mais c'est ok Je m'en fous Je ne joue pas avec vos règles, je me fais les miennes Cette nuit Je ferai ce que je veux Car je le peux 1) S'ily a des erreurs de traduction, n'hésitez pas à me le signaler pour que je corrige ! |
|
Réalisée par : Elodie_luz Vue 133 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le mercredi 12 juillet 2006 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| Zii0u-ly | lundi 5 mai 2008 - 21h49 - il y a 211 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Raah j'adore cette chanson :) Tout comme l'album qui est vraiment super ^^ |
||
| TrAgIc_kInGdOm | lundi 17 septembre 2007 - 1h54 - il y a 443 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Nouveau forum sur P!nk! http://pink.keuf.net |
||
| r 0 m a ! n | mercredi 30 mai 2007 - 14h28 - il y a 553 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| J'ADORE !! c'est ma préféré de l'album ! cette chanson déchire tout ! elle a une puissance, et avec la voix cassé de pink ca donne un superbe effet ! bravo pour la trad' | ||
| Morgann | mardi 20 février 2007 - 17h04 - il y a 651 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Pour : "Yeah I talk sh*t" "Just deal with it" J'aurais plutôt traduit par : " Ouais je dis de la merde" "T'as qu'a t'y faire" ou "Faut t'y faire" ou "C'est comme ça" Quoiqu'il en soit, cette chanson est super ^^ [remarque éditée pour la dernière fois le mardi 20 février - 19h00] |
||
| °Liuna° | samedi 13 janvier 2007 - 17h24 - il y a 689 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
Bravo pour la trraduction! Je trouve que t'as bien fait ressortir l'idée de la chanson! Merci car je trouve cette chanson géniale et en live c'est encore mieux!!!![]() |
||
| xticarey | mardi 9 janvier 2007 - 19h00 - il y a 693 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Oui une entrée excellente! Une bonne chanson pour l'intro! Et elle me fout la pêche! | ||
| NoDoubt4Ever | dimanche 24 décembre 2006 - 21h36 - il y a 709 jours | Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| L'ENTREE AVC CELLE CI AU CONCERT M'A MISE SUR LE C*L !!! | ||
| HARAJUKU GIRL | mercredi 26 juillet 2006 - 12h51 - il y a 861 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| trop de la bombe cette chanson de toute façon tout ce que fait Pink c'est de la bombe !!! vive Pink !!!!!!!!! | ||
| hachiko78 | vendredi 14 juillet 2006 - 16h07 - il y a 873 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
Une de mes chansons préférées de P!nk !!!![]() |
||