Three Days Grace - It's All Over :: parole de chanson :: traduction

Chanson - It's All Over

Album - One-X (2006)

Toutes les chansons de l'album One-X (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

It's All Over

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

It's All Over (<!--Y<!--W)

Your bottles' almost empty // ta bouteille est presque vide
You know this can't go on // tu sais que sa ne peut continuer
Because of you my mind is always racing // à cause de toi mon esprit est toujours en course
The needles' breaking your skin // les aiguilles brisent ta peau
The scar is sinking in // la cicatrice est en train de pénétrer
And now your trip begins but // et maintenant ton voyage commence
It's all over for // tout est fini pour
It's all over for // tout est fini pour

You // toi
For you // pour toi
When you're on the edge and falling off // quand tu est sur le bord et que tu tombes
It's all over for you // tout est fini pour toi
For you // pour toi
When you're on the edge and falling off // quand tu est sur le bord et que tu tombe
It's all over // tout est fini pour toi

I know what runs through your blood // je sais ce qui court dans ton sang
You do this all in vain // tu fais tout sa pour rien
Because of you my mind is always racing // à cause de toi mon esprit est toujours en course
And it gets under my skin // et sa ce rend sous ma peau
To see you giving it // pour te voir abandonner
And now your trip begins but // et maintenant ton voyage commence
It's all over for // tout est fini pour
It's all over for // tout est fini pour

You // toi
For you // toi
When you're on the edge and falling off //quand tu est sur le bord et que tu tombe
It's all over for you // tout est fini pour toi
For you // pour toi
When you're on the edge and falling off // quand tu est sur le bord et que tu tombe
It's all over // tout est fini

And now you're dead inside // et maintenant tu est mort a l'intérieur
Still you wonder why // tu te demande encore pourquoi
It's all over // tout est fini
And now you're dead inside // maintenant tu est mort a l'intérieur
Still you wonder why // tu te demande encore pourquoi
It's all over // tout est fini

And now you're dead inside // et maintenant tu est mort a l'intérieur
Still you wonder why // tu te demande encore pourquoi
When you're on the edge and falling off // quand tu est sur le bord et que tu tombe
It's all over for (You, for you) // tout est fini pour (toi, pour toi)
And now you're dead inside // et maintenant tu est mort a l'intérieur
Still you wonder why // tu te demande encore pourquoi
When you're on the edge and falling off // quand tu est sur le bord et que tu tombes
It's all over for (You, for you) // tout est fini pour(toi, pour toi)
And now you're dead inside // et maintenant tu est mort a l'intérieur
Still you wonder why // tu te demande encore pourquoi
It's all over // tout est fini

Réalisée par : SLzas
Vue 65 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 12 juillet 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Worthless (?)	samedi 26 avril 2008 - 14h12 - il y a 562 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Superbe ...
nadia123	lundi 24 mars 2008 - 13h35 - il y a 595 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	rien a dire... elle est trp belle celle la j'adore
myrtille666	samedi 16 février 2008 - 14h53 - il y a 632 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	http://3-days-grace.skyrock.com Un p'tit tour, t'as rien à perdre!
GEISERIC	mardi 3 juillet 2007 - 18h04 - il y a 860 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magnifique...

Explication de la chanson It's All Over de Three Days Grace

Chanson - It's All Over

Artiste/Groupe - Three Days Grace

Album - One-X (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

It's All Over

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [8.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3