La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59729 Chansons - 115126 Membres - 274248 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Roulette de System Of A Down


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Roulette

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - System Of A Down


Plus de photos !
Toutes les chansons de System Of A Down

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de System Of A Down

Album - Steal This Album (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Steal This Album (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Roulette

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips System Of A Down


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Roulette (Roulette)
 
J'ai un problème que je ne peux expliquer
Je n'ai pas de raisons pour les quelles ça aurait dû être si évident
Je n'ai pas de questions, mais bien sûr j'ai des excuses
Je passe à côté de la raison pour laquelle je devrais être si confus.
 
Je sais comment je me sens quand je suis près de toi
Je ne sais pas comment je me sens quand je suis près de toi
Près de toi
 
J'ai laissé un message mais il n'avait aucune utilité
J'ai des images, la plus sauvage doit être l'équité
Aujourd'hui tu as vu, tu m'as vu, tu as expliqué
Jouant le concert, et dévalant la pente
 
Je sais comment je me sens quand je suis près de toi
Je ne sais pas comment je me sens quand je suis près de toi
Je, je sais comment je me sens quand quand je suis près de toi
Je ne sais pas comment je me sens quand je suis près de toi
Près de toi (x3)

Réalisée par : angel of a down
Vue 206 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 28 novembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 91 à 120 sur 181 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 - Ajoute ta remarque
Skull joke samedi 23 avril 2005 - 0h23 - il y a 1711 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais cette chanson est excellente mais jtrouve que steal this album est pale comparé au 1er album ki est celui qui les refletent le mieux jtrouve! non?? triste
cocossinel mercredi 20 avril 2005 - 21h38 - il y a 1713 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chuis partie en vacances pendant la semaine qui vient de passée (je sais pour l'instant tout le monde s'en moque) et un pote m'a passé l'album de SOAD "steal this album", moi je connaissais que "toxicity" et j'le trouvais bien mais sans plus
mais dès la 1ère fois où j'ai écouté "steal this album", chuis tombée amoureuse desole franchement, en une matinée de bus, je l'ai écouté 7 fois de suite!!emu cet album est vraiment excellent, dès que j'passe à carrouf, ya pas moyen j'me l'achète directos, même pô envie de le télécharger ou de le graver tellement qu'il est bon!
pis cette chanson amour , pareil, chuis tombée amoureuse, j'm'attendais vraiment pas à ça venant de ce groupe, et ça me fait le respecter encore plus heureux
ĄïlǾdγ mardi 19 avril 2005 - 18h19 - il y a 1714 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais de rien I'm unclean !!! Et merci de ton info, je cherchais enfin quelqu'un qui savait quand sortait cet album parce que là... PETAGE DE CABLE !! lol
Je veux du SOAD !! Nabord grr J'suis violente quand j'suis en manquage ?? meuh... Comment ça ?? huh
medecine-cake samedi 16 avril 2005 - 20h37 - il y a 1717 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson est super belle
Morphine mercredi 6 avril 2005 - 14h01 - il y a 1727 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ahaha la chanson fait couler le groupe!!! ^^ alalala keski fo pas dire pour se rendre interressant! enfin bref bientot le concert =) biento le nouvel album et vive roulette meme si c une chanson pour "petite fille" et "metaleux en manque d'affection" ...
I'm unclean dimanche 3 avril 2005 - 19h03 - il y a 1730 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah ça fait plaisir de pouvoir remettre des remarques!!
Nafy THE Blondasse et AïlOdy, merki pour votre soutien.
Pis vie Roulettee!! Et vivement le new album de Soad (Mesmerise>>>> 17 Mai^^)
[Piloux] mercredi 30 mars 2005 - 17h15 - il y a 1734 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Magnifique et si simple chanson
a mettre a coté de nothing else matter ds le registre "chanson tte mimi de groupe archirock"
CoinCoinCidence lundi 28 mars 2005 - 14h09 - il y a 1736 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
les remarques sont de retour enfin!!! pour changer des autres remarques je dirais que ca change du s.o.a.d habituel... c'est plus doux et c'est pas plus mal amour !!!
killergirl jeudi 13 janvier 2005 - 20h45 - il y a 1810 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oulala mdr il a dijoncté roulette de la merde franchmen c une super cool chanson surtout pour les slolangue mais c nimporte koi nasty ta fumer ou tu te la péte un peu tro a mon gou franchmen plu rien a dir

Sinon la chanson est superbe ell ma fai pleurer dans les bras dun mc franchmen bravo soadamour

Big kisss a tt le peuplekiss
ĄïlǾdγ samedi 8 janvier 2005 - 21h33 - il y a 1815 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah tout à fait d'accord avec toi I'm unclean ! Il abuse un peu beaucoup énormément trop ce nasty 94 !
Cette chanson est sublimissime. Elles est pas faites pour les ptites fifilles comme il dit. Le metal ne se résume pas que à du gueulage. Perso, j'adore trop les textes de SOAD, c'est tellement magnifique...
Instrumentalement, c'est sur qu'elle est bien différente des autres mais je trouve que c'est ça qui est beau. Ils arrivent à faire ce qu'ils veulent et réussissent tout ce qu'ils essaient sourire **fière d'aimer et connaitre SOAD !**
Vala, coup de gueule passé !!
Bizz I'm unclean clindoeil
Nafy_THE_Blondasse samedi 8 janvier 2005 - 21h04 - il y a 1815 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  MDRRRRRR Rolalala c le pire truk ke g pu lire dis dc! "Roulette" qui coule SOAD!!!! Sérieux faut y arreter...
Nasty_94 , que tu n'aimes pas cette chanson c'est ton droit et je respecte, mais aller juska dire ke ca coule le groupe et k'ils ont fait cette chanson juste pour accrocher c'est abusé!!! hmm "gros metalleux en manque d'affection..." ptdrrrr wow
Je rejoins complètement ce que dit I'm unclean, je trouve très positif qu'ils s'essaient a d'autres styles...
En plus musicalement c SOI DISANT "complètement nul" mais moi je trouve ça très fort de faire une chanson aussi touchante avec juste deux grattes (il me semble) et une jolie voix comme ca...amour
Voila , biz a tous!!! kiss
I'm unclean samedi 8 janvier 2005 - 15h10 - il y a 1815 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
nasty 94>>> nan mais t'es vraiment gonflé toi!! Tu te la pètes sans doute genre métalleux qui aime que quand ça hurle à tout valzingue beh laisse dire que franchement Soad ont bien le droit d'explorer d'autres sonorités et d'ailleurs ils le font très bien!! Et pis si t'es assez ccensure pour arrêter d'écouter le groupe simplement parce qu'il y a une chanson qui ne te plaît pas dans l'album, ya pas de quoi être fier!!! Elle est très bien cette chanson et t'es mal placé pour critiquer! (Après tout tu as qu'à en faire des chansons toi, puisque t'es + intelligent que tout le monde...!)
Non mais oooohh!!!!abuse pasbien grr colere
nasty_94 mardi 4 janvier 2005 - 15h10 - il y a 1819 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  olala, dans quoi il sont tombés en faisant cette chanson...certainement la pire du groupe, musicalement elle est completement nul...mais SOAD veut apparemment se faire connaitre comme un groupe commercial qui fait des chansons douce pour que ça plaise au petite filles et au gros metalleux en manqué d'afféction...
no comment...ils ont coulé le groupe et perdu plein de fans avec cette chansonabuse
Pelrino maudito vendredi 31 décembre 2004 - 20h19 - il y a 1823 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pleure pleure elle est trop belle cette chanson j adore la voie de Serj et de Daron ils sont vraiment tres forts system desole desole
THE MARS VOLTA vendredi 31 décembre 2004 - 13h37 - il y a 1823 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rock wow..... trop belle!
Tibando lundi 27 décembre 2004 - 18h24 - il y a 1827 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C tou simplemen ma preferer.... vive soad desole

PS: i prouve encor ke mm san gueller i fon ke d bone choses et pi je di Fcensure a se ki dise ; soad save ke gueller...

A+

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 27 décembre - 20h47]
Nafy_THE_Blondasse vendredi 24 décembre 2004 - 15h27 - il y a 1830 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour Ahlalala... en fan inconditionnelle je laisse (encore!) une remark... Juste pour dire ke cette chanson elle est sublime et j'arrive pas a men lasser...amour
Jla connais depuis 8 mois et je m'interroge encore et toujours sur la signification, j'aimerai vmt savoir a ki elle s'adresse! hmm
C ptetre ce ki fait son charme faut dire.... Voila bizzz a tous :D
leslouille jeudi 23 décembre 2004 - 21h57 - il y a 1831 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  MAGNIIIIIIIIIIIIIFIQUE !!!!!!!!!!!!!!amour
la_miss_94 lundi 20 décembre 2004 - 22h19 - il y a 1834 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  kikoo mon ange a moi amour ba jtecri un message paske la Gcoute notr chanson celle la bien sur
tu peu po savoir kom je ss tro contente de tavoir rencontré toi :!!!!!!!!emu t tjrs la kan g besion de toi et pr remonter le moral
et vivemen notre pti concert ensemble trè biento je l'esperee
je tador plus ke tout et jtembrasse trè fortkiss
Muse oF a DowN lundi 20 décembre 2004 - 22h19 - il y a 1834 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est magnifique, trop romantique puis les paroles sont vraiment chouette merci pour la traduc...
Ptit kikou a une ptite princess qui se reconnaitra... ( et vi c notre chanson!!!!) Kros poutoux rien que pour toi!!! amour
rock grut!!
F.O.A.D mardi 14 décembre 2004 - 20h13 - il y a 1840 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouais carrément belle!!! tro des boss system!!! jaten trooo avc impatience leur prochain album!!!!
Tibando samedi 11 décembre 2004 - 19h30 - il y a 1843 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tro belle...
jrhatake dimanche 7 novembre 2004 - 2h17 - il y a 1877 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle procure trop de bonheur et d'emotion cette chansonamour
Vive SYSTEM rock
bulle. mercredi 3 novembre 2004 - 16h08 - il y a 1881 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  super belle la chanson sa donne preske envie de pleuréemuemu
? WaiT aNd BLeeD ? mercredi 27 octobre 2004 - 12h26 - il y a 1888 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
emuemu tro belle chanson... amouramour
DeadlY ToY mercredi 27 octobre 2004 - 12h11 - il y a 1888 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super zolie chanson,amour on ne se lasse pas de l'écouter oui System est vraiment un trop bon grouperock desole
lilsugar lundi 25 octobre 2004 - 13h54 - il y a 1890 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro belle chanson!!desole
?WhErE Is ThE lIfE? vendredi 22 octobre 2004 - 1h05 - il y a 1894 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Jadow cet toune la elle est tellemtn triste....jespere estre capable de la jouer a guit bientot....Tk si vos avez envi de pleurer écouter la elle vcous rassure!!!
~KuRt&CoUrTnEy~ jeudi 21 octobre 2004 - 22h02 - il y a 1894 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  desole J'adore cette chanson elle est splendide!!! toutes mes félicitations System of a Down!!!! cool
zana lundi 18 octobre 2004 - 12h42 - il y a 1897 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
encor un chef-d'oeuvre de soad!! rien à dire elle est magnifique ( bien qu'à la première ecoute j'ai trouver sa assez suspect que john le batteur n'intervienne pas!!) ... nan franchement , ...amour trés trés belle chanson, merci pour la traduc'.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons