La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59743 Chansons - 115154 Membres - 274247 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Roulette de System Of A Down


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Roulette

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - System Of A Down


Plus de photos !		 Toutes les chansons de System Of A Down

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de System Of A Down

Album - Steal This Album (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Steal This Album (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Roulette

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips System Of A Down


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Roulette (Roulette)
  
 J'ai un problème que je ne peux expliquer
 Je n'ai pas de raisons pour les quelles ça aurait dû être si évident
 Je n'ai pas de questions, mais bien sûr j'ai des excuses
 Je passe à côté de la raison pour laquelle je devrais être si confus.
  
 Je sais comment je me sens quand je suis près de toi
 Je ne sais pas comment je me sens quand je suis près de toi
 Près de toi
  
 J'ai laissé un message mais il n'avait aucune utilité
 J'ai des images, la plus sauvage doit être l'équité
 Aujourd'hui tu as vu, tu m'as vu, tu as expliqué
 Jouant le concert, et dévalant la pente
  
 Je sais comment je me sens quand je suis près de toi
 Je ne sais pas comment je me sens quand je suis près de toi
 Je, je sais comment je me sens quand quand je suis près de toi
 Je ne sais pas comment je me sens quand je suis près de toi
 Près de toi (x3)

Réalisée par : angel of a down
Vue 194 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 28 novembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 121 à 150 sur 181 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 - Ajoute ta remarque
tThe Crow t mercredi 13 octobre 2004 - 9h38 - il y a 1904 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui c vrai ke roulette c zarb com nom, mai pour le tourniquet ca doi avoir un sens, vu ke Manson ossi a fai une chanson de ce nom.
sinon ben cet chansonnonpleure tro belle
Fee GnaSs samedi 9 octobre 2004 - 14h48 - il y a 1908 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour
Zakd lundi 4 octobre 2004 - 19h28 - il y a 1913 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Faudrait l'interprétation :S mais musicalement superbe, ça change et c est vraiment agréable, Bravo!
cel0uh samedi 2 octobre 2004 - 22h39 - il y a 1914 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
LoL ben mwa je me demande pourquoi avoir choisi ce titre aussi hmm
Ils ont surement une raison mrgreen
ViVe S0AD !desole
#TheEndHasNoEnd samedi 2 octobre 2004 - 17h36 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol, ça me fait rire comme nom roulette, c'est comme tourniquet de evanescence! (ne le prenez pas mal les fans!)
bulle. mercredi 29 septembre 2004 - 17h52 - il y a 1918 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson ya rien a dire elle é juste génialdesoledesoledesole
vive SOAD rockrock chui faaanamouramour
Polly (pocket) mercredi 22 septembre 2004 - 19h44 - il y a 1925 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est superbe cette chanson amour
betty-boop974 samedi 11 septembre 2004 - 20h39 - il y a 1936 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est tro bien cette chanson,vive SOAD!!!
t Lestat t vendredi 10 septembre 2004 - 18h39 - il y a 1937 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je dit c la meuilleur c ma prefererrockrock
the scapegoat lundi 6 septembre 2004 - 21h11 - il y a 1941 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
system on les adore kils fassent encore 10000album on sera toujour pa lacé cette chason est magnifique je l'ai apprise a la guitare et c'est encore plu beau kan on la jouemuemu
**Trinity** samedi 4 septembre 2004 - 21h22 - il y a 1943 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je n'ai qu'un mot à dire : Magnifique ! emu
skrim jeudi 2 septembre 2004 - 13h51 - il y a 1945 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  meme si c la plus douce des chansons des SOAD c aussi la plus ecoutées bravo pr la traduc j'en ai encore les larmes aux yeux
... ClOse mY EyES... mercredi 1 septembre 2004 - 12h29 - il y a 1946 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
emu
Shuodan mercredi 1 septembre 2004 - 2h15 - il y a 1946 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est clair que cette chanson est magnifique, j'étais en train de la réécouter et si j'me trompe pas c'est la plus calme de soad, aussi calme que le début de spiders :p
J'adore le passage vers 1min45... amour
mavvine mercredi 25 août 2004 - 15h35 - il y a 1953 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chanson vraimen sublime suremen l'une des meilleur de SOAD ac Mr Jackemu
FRAGIL mardi 24 août 2004 - 14h26 - il y a 1954 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
les paroles son confuse ce ki reflete bien ce ke cette magnifik chanson ve dir...VIVE SYSTEM!!!
± £v@||£§c£nC£± mardi 24 août 2004 - 4h36 - il y a 1954 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Excellent chanson!! jadore la guitare...mrgreen
I'm unclean mercredi 18 août 2004 - 19h07 - il y a 1960 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Chanson sublime la plus belle de System. Superbe paroles, superbe mélodie, superbe voix, super groupe. Snif quand je l'entends j'ai envie de chouiner un ptit coup. Ca change de la musique qu'ils font d'habitude. Mais c'est que plus beau!!!!!
Nafy THE blondasse : je crois que ça parle d'une fille mais j'en suis pas du tout du tout sûre......
Nafy_THE_Blondasse mercredi 18 août 2004 - 2h53 - il y a 1960 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ke dire... pfiou..C tt simplement la perfection cette chanson!!! ça fait 4 mois ke je la connais et il se passe pas un jour san ke je l'écoute... Elle est vmt sublime...rien a dire!! Elle me fout des frissons a chq fois, et mm si c ds un otre style ke ce ke fé SOAD d'habitude c ma chanson préférée... longue vie a SOAD!!!

Euuuuh...je minterroge tjrs sur les paroles... Parle-t-il d'une fille ou de drogue??? hmm Si qqn peut éclairer ma lanterne.. ^^
viva SOAD lundi 9 août 2004 - 15h57 - il y a 1969 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
encore une bonne song de sarj
lyra_41 jeudi 22 juillet 2004 - 18h31 - il y a 1987 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  system é vrémen capable de surprendre é la ca ma trotro surprise!
jadore cette chanson, perso ca change un peu ke meme!
za-do-re!amour
kaliman dimanche 18 juillet 2004 - 15h37 - il y a 1991 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le charme de cette chanson vient du fait que le chanteur puisse passer du trash a une chanson aussi douce.trop fort le chanteur.Cette chanson est une des seul qui arrive a me calmer.Merci SOAD
Bertrand499 dimanche 18 juillet 2004 - 0h54 - il y a 1991 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  une superbe ballade comme on voudré en entendre plus souvent meme si les chansons qui bouge de system sont GEANTES!!! vive SOADrock
cracrazy_rock mercredi 14 juillet 2004 - 21h21 - il y a 1995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cet zik est vrmt super!! Le style change par rapor a dhab ms el est tré bel cet chanson!! Et lalbum steal this album a écouter pr se défouler alongé ds le noir ça marche qd on ariv a cet zik on chial presk!rock
bbrongeur lundi 12 juillet 2004 - 22h00 - il y a 1997 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  yeah trop bien cette chanson...c bcp plus doux que d'habitude pour SOAD mais c pas du tout déplaisant...loin de là mrgreen
Major Dannule mercredi 30 juin 2004 - 19h35 - il y a 2009 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  super chanson. quoi de mieux que dla chanter en classe entiere pour la fete de fin dannée? CT denfer!rock
Cocci58737 lundi 28 juin 2004 - 14h02 - il y a 2011 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson elle é trop belle!!!!!! ce ki change un peu de system mais JADORE TROP!!!!!!!!!!!!!!!!
VIVE SYSTEM!!!!!!!!!!!!!!rockpleureamour
angel of a down jeudi 17 juin 2004 - 19h53 - il y a 2022 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai remarqué mon erreur (un peu tardivement j'avoue) mais SVP quand vs remarqué des trucs ds le genre, c'est + simple pr les traducteurs en général de le mettre dans "correction" et pas dans les remarques...parceque je sais pas vous ms je vais pas voir toutes mes traductions tout les jours...Merci quand même de me l'avoir fait remarquer....
murderwoman mardi 15 juin 2004 - 9h12 - il y a 2024 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  au deuxieme couplet, c'est "today you saw, you saw me, you explained"
DemonDays dimanche 13 juin 2004 - 11h19 - il y a 2026 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
necromansien --> koRn et System Of A Down ne sont pas comparables,vraiment pas...

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons