La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 54096 Chansons - 108742 Membres - 268826 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Sarah de Kyo


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Sarah

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Kyo


Plus de photos !
Toutes les chansons de Kyo

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Kyo

Album - 300 Lésions (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album 300 Lésions (2004)

Extrait audio : Extrait musical (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Kelkoo

Paroles et traduction

Sarah
 

 
 
 
Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Lyrics 4 U
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

 
 
Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Kyo
 

Explication de la chanson

Réalisée par : (Sabrina)
Vue 64 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 18 juillet 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

C'est l'histoire de Sarah, une jeune fille qui a des jours difficiles, sa vie se noie dans le chagrin. Sa mère est une alcoolique (j'espère que je ne me trompe pas ! ! ! ^^)
"Quand elle voit sa mère au fond d'son verre"
Merci à Vincent G qui m'a donné sa propre explication de ce passage. La mère peut être alcoolique comme je l'ai pensé ou alors tout simplement morte :
- quand elle voit son reflet, elle pense à sa mère décédée
- quand elle ne pense a rien (regarde le fond de son verre), le souvenir de sa mère s'impose à elle
Dans tout les cas, c'est une chose qui la rend triste, qui a référence avec la mort.

Sarah est quelqu'un de mélancolique, pessimiste, quelqu'un qui ne croit plus en rien tant elle a été déçue par la vie. C'est une sorte de Cosette des temps modernes si on peut dire. Elle n'a aucun espoir de voir sa vie s'améliorer
"J'ai vu tellement de feux éteints dans les yeux de Sarah"

Son père, quant à lui, est mort
"On peut la voir sourire parfois depuis que son père dort
Il était bien trop triste et bien trop fort mais depuis qu'il est mort"

Sarah ne demande pas grand chose, elle veut juste vivre et avoir une vie meilleure, sans tristesse. Celui qui raconte l'histoire, un jeune homme, est tombé amoureux de Sarah. Avant de la connaître certes il était heureux, mais il sentait qu'il lui manquait quelque chose ou plutôt quelqu'un, quelqu'un qui lui donnerait de l'amour. C'est Sarah qui a comblé ce manque.
"J'ai eu la vie facile mais je n'servais à rien
Puis j'ai partagé sa peine, aujourd'hui je suis quelqu'un"

Bien que ce ne soit pas tous les jours facile de vivre avec quelqu'un de mélancolique, quelqu'un qui n'a pas été gâté par la vie, ils s'aiment tous les deux et cet amour leur permet d'affronter les épreuves de la vie. Ils sont mari et femme pour le meilleur comme pour le pire.
"Sarah, reine des femmes, devant elle je m'incline
Car je peux voir ce matin un ange... Un ange"

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 7 sur 7 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
I'm lOst withOut yOu lundi 3 septembre 2007 - 16h45 - il y a 456 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Dans la chanson, Sarah a bien une mère alcoolique à cause de son mari qui était violent ! Il battait Sarah et surement sa mère. C'est pourquoi "on peut la voir sourire" depuis qu'il est mort. Le jeune homme qui l'aime se sent utile depuis qu'il est avec elle, il la protège en quelques sortes. [Mais bon ça tu l'a déja très bien expliqué je trouve]
Pour ceux qui sont interessés, le court-métrage "300 lésions", déconseillé aux moins de 16 ans je crois, [ même si je ne l'ai pas trouvé spécialement violent.] est trouvable sur internet et parle justement de Sarah. C'est là que les paroles prennent tous leur sens.clindoeil

Voila, c'était juste pour quelques petites précisons, tu modifie ou pas c'est comme tu veux. ^^
mia__attitude samedi 7 juillet 2007 - 1h34 - il y a 515 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adOOOOre tropamour amour
merci SABRINA pr l'explication elle est geniaaaaaloui
Rose Hybride* dimanche 8 avril 2007 - 21h19 - il y a 604 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est vraiment belle
BlackSkirt mercredi 30 août 2006 - 13h22 - il y a 826 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson elle fait partie de mes préférés
mon p'tit Ben je t'adoreeuhh kiss

Oo°Attitudes°oO -> ils n'ont jamais été séparés les Kyo ! c'est juste qu'ils avaient dit que 2006 serait une année sabatique pour eux
Je suis une Mouette mercredi 16 août 2006 - 16h00 - il y a 840 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi j'aime pas quand il chante, on dirait qu'il veut suicider. Bon en même temps la chanson n'est pas joyeuse mais bon...ca saoule un peu quoi. Au fait, ils se sont remis ensemble les Kyo ou pas ?
Satsubatsu mercredi 19 juillet 2006 - 21h50 - il y a 867 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jsuis pas vraiment fan de kyo(les paroles sont trop facile a retenir en +) mais j'aime bien les chansons et cel la j'aime bcp
CLin0u* mardi 18 juillet 2006 - 21h46 - il y a 868 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore trop cette zik amour

enfet j'adore toute leur zik sans exeption emu

kyo en forceuh !

vivement l'new album :)

* impatiente sourire *
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Chat rencontre - Tchat - BestOfSongs (paroles) - Foot Bookmaker - Parier sur le football - Paris Sportifs - Tour de France - Poker Bookmaker
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Paroles Musique - Musique gratuite - Poèmes poème - Rencontre gratuit - jeux de fille

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons