La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59397 Chansons - 114703 Membres - 273955 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson All Around Me de Flyleaf


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - All Around Me

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Flyleaf


Plus de photos !
Toutes les chansons de Flyleaf

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Flyleaf

Album - Flyleaf (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Flyleaf (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

All Around Me

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Flyleaf


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
All Around Me (<!--Y<!--W)
 
Dans cette chanson nous pouvons supposer que la chanteuse s'adresse à un amour disparu, ou plues exactement mort puisqu'elle crie haut et fort "I'm Alive" ("Je suis vivante").
Elle s'adresse à quelqu'un de cher :
"Mes mains te cherchent?
Mes bras sont tendu vers toi.
Je te sens au bout de mes doigts?
Ma langue danse derrière mes lèvres pour toi.
Ce feu brûle dans tout mon être.
Brûlant?
Je ne suis pas habituée à te voir"
Seulement elle ne dit pas clairement que c'est un être vivant. Elle parle de feu, d'air mais pas de de chair ni de sang. Mais elle fait alusion à la lumière blanche et elle pleure. Elle entend aussi des chuchotement qui lui disent "je t'aime" de cet amour disparu.
Disparu totalement puisque le dernier couplet l'explique clairement :
"Prend ma main, je te la donne
Maintenant tu me possède, toute entière"
Tu disais que tu ne voudrais jamais me quitter
Je te crois, je te crois
Je peux te sentir tout autour de moi
Epaississant l'air que je respire"

Réalisée par : maria-isa
Vue 69 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 23 juillet 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 16 sur 16 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
__KiiwiiX__ dimanche 10 août 2008 - 12h59 - il y a 476 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ca fait 4 mois que je fais de la guitare electrique et j'aimerais jouer flyleaf je sais que c'es tun peu ambitieux mais bon lol je sais pas laquelle serait apropriée a mon niveau ...

Si vous auriez des conseils ...

Bsx A Tt Le monde
__KiiwiiX__ vendredi 25 juillet 2008 - 19h29 - il y a 491 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ma chanson preferée !!
j'ai l'impression de me retrouver ds cette chanson ...
Kitty Si tu passes par là ... "take my hand I give it to you now you own me all i am" ...

PS: Si qq un sait où je peut trouver "christmas song" ttes les propositions sont les bienvenues
lilline12 vendredi 18 juillet 2008 - 15h51 - il y a 499 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  magniifiique chanson riien a rediire... amour
Ps : i'm allive = je suis encore en vie clindoeil
SewMeUpToLive mercredi 28 mai 2008 - 10h39 - il y a 550 jours Intérêt de cette remarque : 3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est sublime ! (et la version acoustique !amour )
Vivi1706 dimanche 25 mai 2008 - 19h27 - il y a 552 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est la première que j'ai connu d'eux et vraiment.. elle est magnifique!!! j'aime vraiment beaucoup beaucoup!! amour amour amour amour amour amour
Cocci83604 vendredi 25 janvier 2008 - 19h43 - il y a 673 jours Intérêt de cette remarque : 3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je ne peux plus décrocher de cette chanson, et de toutes les autres de l'album dailleurs (:
Celle ci est vraiment magnfique, que ce soit en acousitque ou autre :')
*_Sunshine ~° samedi 19 janvier 2008 - 13h49 - il y a 680 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique... amour amour
/[LastDream(Lose)] samedi 5 janvier 2008 - 17h55 - il y a 693 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Excellente toune
Groupe géniale
C tt simmplement irrésistible...En plus sa voixamour woaahhh jadoorremu
julied13 samedi 29 septembre 2007 - 22h29 - il y a 791 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jadore cette chanson; ça ne fait pas très longtemps que je connais Flyleaf, mais ce groupe est vraiment SUPER cool
Wee-Boo mercredi 19 septembre 2007 - 5h44 - il y a 802 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai juste suu que c'était un grOupe chrétien
J'adore cette chansOn et Elle a un plus un air démOniaque , que religieux

Arrf mOi qui suit musulmane ..
M'enfin bOn xD
¤ Flyleaf ¤ mercredi 5 septembre 2007 - 14h20 - il y a 816 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
On ne peux qu'apprécier cette musique et ce groupe, Lacey à une voix magnifique. Superbe chanson rien à direamour
Mero jeudi 9 août 2007 - 1h24 - il y a 843 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  La chanteuse Lacey Mosley explique ce que la chanson veux dire :
"C'est une chanson à propos d'une rencontre avec Dieu. Je me souviens avoir regarder un groupe de gens de Myspace lorsque j'ai vu pour la première fois Myspace et la question "Qui j'aimerai rencontrer". La première chose que les gens choisissait était Dieu. Je pense à ça... je ne sais pas combien de fois j'ai eu le sentiment que je sentais Dieu se montrer et me sauver ou m'aimer pour parfois aucune raison. C'est pourquoi je chante cette chanson, je l'a chante à Dieu. C'est donc assez intime, on peut aussi penser que c'est à propos d'une relations amoureuse."
steph_love_flyleaf mercredi 25 juillet 2007 - 22h07 - il y a 857 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  en fait dans cette chanson lacey s'adresse a dieu, elle imagine une rencontre avec et de toutes les instant ou elle le sent avec elle.
the.[rk / UØ].fanz mercredi 11 juillet 2007 - 2h21 - il y a 872 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tr0p belle la chans0n!!!
LenApeSOFOXY samedi 21 octobre 2006 - 14h08 - il y a 1135 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hey diokahn, comme on se retrouve! je suis entièrement de ton avis!!! c'est une de mes préférées!
in.a.heartbeat vendredi 11 août 2006 - 18h09 - il y a 1206 jours Intérêt de cette remarque : 4 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quel groupe ! c'est devenu un de mes favoris, Lacey a une superbe voix dans cette chanson elle est geniale, sacré soufle ! rock

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons