La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59218 Chansons - 114434 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Saturdays de Holly Brook


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Saturdays

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Holly Brook


Plus de photos !
Toutes les chansons de Holly Brook

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Holly Brook

Album - Like Blood Like Honey (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Like Blood Like Honey (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Saturdays

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Saturdays (<!--Y<!--W)
 
Dans " Saturdays " Holly Brook explique ce qu'elle fait les samedi. Tout d'abord pour elle le samedi est un jour idiot :
Saturday what a day what a silly little day    Samedi, quel jour, quel idiot petit jour
 
Holly, le samedi, même si elle en a envie (comme elle le dit dans la chanson) ne va pas en ville parmi les gens, elle reste chez elle prend une pilule ( ? ) et contemple.
Ensuite Holly dit qu'il ne faut pas écarter ses problèmes :
Stop pushin' all your tragedies away    Arrête d'écarter tes tragédies
 
Elle dit aussi que chaque moment permet de tirer une leçon :
Each moment has got a lesson for the day    Chaque instant a une leçon pour la journée
Puis elle rajoute que si dans le passé ça n'allait pas il faut prendre quelque chose avec soi.
Take something with you if you drag your heels in yesterdays    Prends quelque chose avec toi si tu traînes les talons dans le passé
 
Dans le deuxième couplet Holly nous dit que lorsqu'on cherche quelqu'un à aimer ce que l'on ressent n'est pas réel. Elle rajoute aussi qu'elle attend le jour où quelqu'un l'emmènera et ne la remplacera jamais, bref elle attend l'homme de sa vie ! Elle dit aussi qu'elle a le temps.
 
Dans le dernier couplet, elle dit qu'elle n'est plus paranoïaque. Elle se demande aussi s'il peut se lever, dire au revoir et partir. Elle craint de manquer de force pour faire cela. Pourtant elle sait qu'elle en a besoin car elle dit qu'elle ne veut plus perdre de temps.

Réalisée par : Cristale
Vue 1 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 28 juillet 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons