La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59537 Chansons - 114861 Membres - 274159 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Scorpion Sleeps de Rob Zombie


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Scorpion Sleeps

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Rob Zombie


Plus de photos !
Toutes les chansons de Rob Zombie

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Rob Zombie

Album - Educated Horses (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Educated Horses (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Scorpion Sleeps

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Rob Zombie


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Scorpion Sleeps (<!--Y<!--W)
 
Dans cette chanson vraiment plus "rock'n'roll" que ce a quoi Rob Zombie nous avait habitué, il nous raconte tout betement une histoire.
 
La premiere strophe introduit un élément menacant qui apparait :
 
"I saw something in the jungle,
Low in gear - black mudd on my legs" (j'ai vu quelque chose dans la jungle, lent et avec de la boue noire sur les jambes)
 
L'apparition se présente comme une femme :
 
"She was something stretch before me,
Her arms into wings into pillbox heads" (elle etait quelque chose de droit devant moi, ses bras ressemblant a des ailes ressemblant a des boites de boites a pillules)
 
Dans le refrain, Rob Zombie avertir d'un danger, venant de lui :
 
"Can you see it ?
If you feel it,
The Scorpion Sleeps right in my hand, " (peux tu le voir, peux tu le sentir, le scorpion dort dans ma main)
 
Cette chanson plus calme apparait aussi comme moins violente, plus "attirante" et donne l'impression d'une menace sous jacente.

Réalisée par : Snotty Christ
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 2 août 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
mancubus samedi 26 avril 2008 - 22h25 - il y a 592 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  l'une des meilleurs de l'album! fete

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons