Ill Niño - What You Deserve :: parole de chanson :: traduction

Chanson - What You Deserve

Album - One Nation Underground (2005)

Toutes les chansons de l'album One Nation Underground (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

What You Deserve

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

What You Deserve (<!--Y<!--W)

It's too bad that you have made mistakes.
C'est vraiment dommage que tu ai fait des erreurs
Too bad that I cannot relate.
Dommage que je ne peux pas recommencer à zéro.
When all else fails
Quand tout échoué
And all else fades.
Et que tout le reste se fanne.
I kept my way through bitter days
Je garde ma route pour des jours amers
(through bitter days)
( à travers des jours amers )

Comme peut le laisser deviner le titre " ce que tu mérites " on sait tout de suite que ce que lui dit le chanteur c'est que tous ce qui lui arrive il la bien
Chercher [ je dis "il" car dans le clip on peut voir un garçon qui vole ect... et qui à la fin se fait tabasse et voler son argent à son tour ]
Je vous ai traduit que le 1er couplet [ puisqu'on a plus le droit de traduire en entier ] mais par la suite la chanson parle d'un garçon qui ne sait pas trop qui
Il est... qu'il a voulu changer il y est arriver mais ca ne la pas plus aider... .

Réalisée par : ptite_delinCante
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 6 août 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson What You Deserve de Ill Niño

Chanson - What You Deserve

Artiste/Groupe - Ill Niño

Album - One Nation Underground (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

What You Deserve

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3