Saez - Autour De Moi Les Fous :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Autour De Moi Les Fous

Album - Debbie (2004)

Toutes les chansons de l'album Debbie (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Autour De Moi Les Fous

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Autour De Moi Les Fous (<!--Y<!--W)

Les chansons de Saez ne sont pas les plus faciles à expliquer, il est vrai. Et Autour De Moi Les Fous n'échappe à la règle. Des paroles belles, mais pas forcément très compréhensibles.
Tout d'abord, il faut savoir que cette chanson parle de la société, de l'Amérique...Damien à l'oeil très critique sur tout ce qui l'entoure, ce n'est pas nouveau.
Voilà quelques passages :

==> Là, il parle du fait que rien dans la société, le système ne lui convient, il n'y comprend rien et s'y perd.
Les rois représentent sans doute les grands de ce monde qui prennent les grandes désicions (genre Bush et cie), comme les guerres-d'où les peuples sous la croix et les femmes au combat. Ici, il est sans doute question de guerres de religion, de la guerre d'Irak, (merci à Kendra!)

==> critique des dessins animés, ici "crétins animés"

==> l'infantilisation peut avoir un rapport avec justement les dessins animés, comme on le sait, il y apas mal de gens, meme des adultes qui regardent des dessins animés et aparement ça ne plait pas à Saez qui trouve que ça rapporte du fric "aux pouvoirs" aux médias je pense. Les médias sont un grand allié des élections, comme on le sait... . Et on paye pour tout ça, donc, c'est un peu la prostitution, puisque tout est question d'argent.

===> Allusion à Arnold Schwarzenegger, gouverneur de Californie, et par la meme occasion acteur. Il a notamment joué dans "Conan le Barbare" d'où "Connard le Barbare"... Damien le critique donc ici assez fortement ^^ on le connaissait anti-Bush, et Shwarzy ets un fervent admirateur de Bush, donc... .

==> dans cette phrase je suppose qu'il fait allusion à tous les plats des fast food et autres retaurants rapides, qui paraissent très bon à vue d'oeil et au gout, mais qui peuvent être très nocifs et bourrés de trucs dont on a même pas idée(bon appétit bien sûr^^)

Voilà. En conclusion, du bon Saez, l'une des meilleures de l'album Debbie pour moi, toujours aussi provocant et critique comme on l'aime ! Merci Damien !

Réalisée par : Kitty_Love
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 10 août 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

LaFill£_dµChat_N0ir£

dimanche 27 avril 2008 - 20h04 - il y a 582 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Explication :

Rock Mag :
Allez, dis-nous, qui sont ces fous dont tu parles ? Les bien-pensants ? Que recouvre "l'obscur ou la lumière" ?

Damien Saez :
Les fous, ce sont les bobos. En fait, cette chanson parle des discussions de bobos, de leur bien-pensance effectivement. Je crois qu'il faut vraiment choisir un camp sur certains sujets, c'est l'obscur ou la lumière, il ne faut pas rester dans cette tiédeur. La Turquie par exemple, faut choisir, l'Orient ou l'Occident, alors que ce pays finalement, ce n'est ni l'un ni l'autre. Alors est-ce qu'on lui ouvre nos portes d'Europe ou pas ? Là, faut vraiment prendre parti. Le problème c'est qu'on nous anesthésie le cerveau. On est dans l'infantilisation : pourquoi tout le monde regarde ces conneries de mangas alors qu'il y plein de films très bien qui ne sont presque pas diffusés ? Parce qu'ils font marcher l'économie. Parce qu'ils viennent du Japon où la mode change tous les 15 jours et tout le monde suit.

Voiloù

MimiWood

samedi 16 février 2008 - 17h30 - il y a 653 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Et la merde qu'on bouffe... au goût de paradis
>> pas seulement fast foods et compagnie je pense
- pour les fasts food, ça représente l'amerique, en mangeant americain on se croit pres du rêve americain, ça à le gout de paradis puisque proche des rêves et de l'amerique idéalisée. Ca beau être de la merde on continue donc à en bouffer, on est pris dans un systeme sans s'en rendre compte.
-la merde qu'on bouffe c'est aussi toutes les conneries qu'on "avale" sans broncher, tout ce qui passe à la télé, tout ce qui nous entoure. On absorbe tout ça pask'on pense qu'on nous donne la vérité, quand les médias disent que tout va bien alors que c'est faux, on avale tout pasque au moins on n'a pas à ce soucier du monde si tout va bien, d'ou le gout de paradis.

Sinon je suis d'accord pour on explication mrgreen

Il critique ce systeme incompréhensible, contradictoire, et manipulateur.
Manque d'optimisme aussi dans la chanson "Demain nous verrons bien
Toujours pire je suppose" ça montre la décadence de l'humanité.
On essaye de se libérer de ce systeme en se divertissant, ici avec l'exemple des mangas et dessins animés. Je pense pas ici qu'il y a une veritable critique des dessins/mangas mais plutot une critique de la façon de fuir, de se libéré du systeme. En efet c'est inutil puisque tout est controllé, tout au tour de nous, tous nos divertissements ne sont en faite qu'un moyen de plus de la société et de la politique pour nous controller.

On vit de rêves, mais la société nous etouffent, nous emprisonnent.

Mais seul Saez sait le vrai sens de ses chansons =)

Cocci97422>> il y a peut etre la mélodie qui compte mais il faut savoir quand même ce que t'ecoutes et que tu chantes :)

Cocci97422

jeudi 19 juillet 2007 - 0h36 - il y a 866 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Tsais. Jvois absolument pas où est l'utilité d'essayer de comprendre une chanson. La musique n'est pas faite pour nous faire voyager ?? Je sais pas si Mossieur Saez a écrit ses textes pour être compris... hmm

. Mais je ne cherche en aucun cas à le comprendre comme il l'entends, je trouve cela plus beau que de se construire notre définition. Non ? Enfin se n'est que mon avis après... ^^ Et c'est ma chanson préféré de lui. Et parfaitement d'accord * au milieu des mangas à la con* , les mangas détruisent la littérature. Il n'y a plus que ça aujourd'hui. Mais rien ne remplacera un vrai bon bouquin... Sur ce, au revoir !! heureux

SanMarina

jeudi 12 avril 2007 - 22h54 - il y a 963 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je pense surtout que c'est en rapport avec le fait qu'on se fasse manipuler et qu'on croit tout . Exemple : les fast food !! On nous dit que c'est bon et bien et du coup on croit que c'est bon et bien alors qu'en fait... hmm

Moka

mercredi 14 mars 2007 - 18h20 - il y a 992 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Et la merde qu'on bouffe... au goût de paradis
--> Ca veut peut etre aussi dire qu'on nous fais croire qu'on vie dans de bonne conditions alors qu'en réalité on vie comme des chiens par rapport a d'autres non ? huh

Enfin ce n'est qu'une suggestion biensur :p
Très belle explication selon moi, barvo lol

pink day

vendredi 16 février 2007 - 18h33 - il y a 1018 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

pour ton explication elle est très bien! et merci a damien pour ces super paroles!!!!

Kandra

jeudi 10 août 2006 - 22h10 - il y a 1208 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Une assez bonne explication, étant donné que le texte est compliqué à saisir. Je rajouterais néanmoins une référence aux guerres de religion concernant les peuples sous la croix. Et la rapport avec la guerre d'Irak engagée par les rois qui ont jetés les dés (donc bush et compagnie).

Kitty_Love

jeudi 10 août 2006 - 14h45 - il y a 1208 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Voilà ma ptite explication d'une chanson de SaEz (une première!) et vraiment je me doute que j'ai du zapper des trucs, alors si jamais vous en savez plus, n'hésitez pas à me le dire et je corrigerai !

Merci à Damien Saez, de nous faire rêver ^^ amour

Explication de la chanson Autour De Moi Les Fous de Saez

Chanson - Autour De Moi Les Fous

Artiste/Groupe - Saez

Album - Debbie (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Autour De Moi Les Fous

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3