La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59359 Chansons - 114631 Membres - 273963 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson My Love (feat. T.I.) de Justin Timberlake


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - My Love (feat. T.I.)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Justin Timberlake


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Justin Timberlake

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Justin Timberlake

Album - FutureSex/LoveSounds (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album FutureSex/LoveSounds (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

My Love (feat. T.I.)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Justin Timberlake


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 My Love (feat. T.I.) (Mon Amour)
  
 Cette chanson est une sorte de demande en mariage. Il dit qu'il a parcouru le monde entier, mais que malgré cela, il n'arrive pas à se voir au côté d'une autre fille. Il commence la chanson en disant qu'il écrirait une symphonie, juste pour lui dire ce que sa copine représente pour lui.
  
  
 Cette bague représente mon coeur, mais il y a juste une chose dont j'ai besoin venant de ta part, c'est que tu me dises : "Je le veux".
  
 Il lui demande quel est l'intérêt d'attendre, puisqu'il n'a jamais été aussi sûr de lui.
  
  
 Et je ne connais aucune femme qui puisse prendre ta place, mon amour
  
 Il lui demande ce qu'elle ferait si il lui disait qu'elle est belle, si il lui écrivait une lettre d'amour dont chaque mot la ferait sourire, etc...
  
 Si je t'écrivais une musique
 Juste pour te dire à quel point tu comptes pour moi
  
 Que ferais-tu ?
  
 Si je te disais que tu es belle
 Sortirais-tu avec moi officiellement ?
  
 Dis-moi si tu le ferais
  
 Bébé, j'ai fait le tour du monde
 Mais je n'ai trouvé aucune fille
  
 Comme toi
  
 Cette bague représente mon coeur
 Mais il y a juste une chose que j'attend de toi
  
 C'est que tu me dise : "Je le veux"
  
 Parce que, je peux nous voir main dans la main
 Marcher sur la plage, les orteils dans le sable
 Je peux nous voir à la campagne
 Assis sur l'herbe, couchés côté à côte
 Tu peux être mon bébé
 Je ferai de toi ma femme
 Chérie, tu m'impressionne
 Je ne te demande rien de fou
 Tu vois, tout ce que j'attend de toi c'est que tu sois mon amour
  
 Mon amour
 Mon amour
  
 Et je ne connais aucune femme qui puisse prendre ta place
  
 Mon amour
 Mon amour
 Mon amour
  
 Et je ne connais aucune femme qui puisse prendre ta place
  
 Mon amour
 Mon amoooooour
 Amooooooour
 Mon amoooooour
 Mon amoooooour
  
 Si je t'écrivais une chanson d'amour
 Et que je te faisais sourire à chacun de mes mots
  
 Que ferais-tu ?
  
 Est-ce que cela te ferais changer d'avis
 Et te donnerais envie de faire partie de ma vie
  
 Dis-moi si tu le ferais
  
 Pourquoi attendre davantage
 Parce que, bébé, je n'ai jamais été aussi sûr
  
 Que tu es la bonne
  
 Cette bague représente mon coeur
 Et tout ce que tu attends
  
 C'est que je te dise : "Je le veux"
  
 Parce que, je peux nous voir main dans la main
 Marcher sur la plage, les orteils dans le sable
 Je peux nous voir à la campagne
 Assis sur l'herbe, couchés côté à côte
 Tu peux être mon bébé
 Je ferai de toi ma femme
 Chérie, tu m'impressionne
 Je ne te demande rien de fou
 Tu vois, tout ce que j'attend de toi c'est que tu sois mon amour
  
 Mon amour
 Mon amour
  
 Et je ne connais aucune femme qui puisse prendre ta place
  
 Mon amour
 Mon amour
 Mon amour
  
 Et je ne connais aucune femme qui puisse prendre ta place
  
 Mon amour
 Mon amoooooour
 Amooooooour
 Mon amoooooour
 Mon amoooooour
  
 [T. I. ]
 Chérie, fraîche comme un ventilateur
 De nouveau là
 Mais toujours avec des fans du Pérou au Japon
 Ecoute bébé, je ne veux pas casser tes plans
 Mais si tu as un mec, essaie de le plaquer si tu peux
 Parce que vous êtes vraiment sauvages, levez les mains en l'air
 Vous voulez le faire avec un vrai mec
 Tu ne veux pas laisser passer cette chance
 Parce que tu n'as jamais été vue avec un mec aussi classe
 Avec un ami aussi classe, je peux être classe
 Intime, parce que je peux le faire
 T. I. - Appelle-moi l'homme bougie parce que je suis en feu
 Je déteste devoir annuler mes vacances, et tu ne peux nier
 Que je suis patient, mais je ne vais pas insister
 Si tu ne viens pas, je n'en mourrai pas
 Attends, qu'est-ce que tu veux dire, tu ne peux pas venir pourquoi ?
 Moi et ton mec, on est pas mariés
 Tu dis que tu veux le faire avec un mec si bon
 Bébé, tu as décidé que je ne serai pas ton gars
 Pas de mensonges, pas de moi dans ton univers
 Mais oublier ton visage, je jure que je le ferai
 La même marque, la même balle partout où je traîne
 J'amènerai juste des potes avec moi
  
 Je peux nous voir main dans la main
 Marcher sur la plage, les orteils dans le sable
 Je peux nous voir à la campagne
 Assis sur l'herbe, couchés côté à côte
 Tu peux être mon bébé
 Je ferai de toi ma femme
 Chérie, tu m'impressionne
 Je ne te demande rien de fou
 Tu vois, tout ce que j'attend de toi c'est que tu sois mon amour
  
 Amour
 Mon amour
 Amour
 Mon amour
 Amour
  
 Et je ne connais aucune femme qui puisse prendre ta place
  
 Mon amour
 Amour
 Mon amour
 Amour
 Mon amour
 Amour
  
 Et je ne connais aucune femme qui puisse prendre ta place
  
 Mon amour
 Amooooooour
 Mon amoooooour
 Mon amoooooour

Réalisée par : Pfffffffff
Vue 161 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 11 août 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 137 - Pages : 1 2 3 4 5 - Ajoute ta remarque
Sound_Soldier dimanche 15 février 2009 - 13h54 - il y a 282 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Du grand son! wow
Missile444 vendredi 29 février 2008 - 12h40 - il y a 634 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette zik est trop formidable, c'était la meilleure de l'année 2006/2007 ! Franchement tout est bien dans cette chanson et le clip est parfait ! I'M IN LOVE amour
coldplay2007 samedi 9 février 2008 - 12h49 - il y a 654 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
il é tro sal T.I.
Hip Hop Girl mercredi 30 janvier 2008 - 20h29 - il y a 664 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La chorégraphie de cette chanson est impressionante et en parfait accord avec le rythme! Et que dire de ctte chanson?? L'une des meilleures de 2006 à coup sûr! Timbaland a vraiment mis la barre très haut avec My Love!
Samstory dimanche 27 janvier 2008 - 17h54 - il y a 667 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je pense vraiment que cette chanson est l'une des meilleures chansons de Justin !! J'ai eu un véritable coup de coeur pour le clip et pour la chanson ! sourire
JayLon vendredi 20 juillet 2007 - 17h05 - il y a 858 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop de classe dans cette chansoncool
Diidiie vendredi 20 juillet 2007 - 13h42 - il y a 858 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour J'adOoOoOre cette musique !!! amour
Astinax_Jt lundi 11 juin 2007 - 13h40 - il y a 897 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ah mon dieu!!!! my love c la zik de l'hiver et de l'été lol,si jme trompe pas trop,mais bon elle est au top comme Jt et TI pas la peine d'en parler,ce mec est au toppp!!!!!!!!!!!!amour amour langue kiss
dans cette chanson tout est bien,les paroles,la musiques et mm la danse...
le Clip encore Mieuxemu
rabouba lundi 2 avril 2007 - 17h18 - il y a 967 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore cette song
megarex3 jeudi 29 mars 2007 - 21h18 - il y a 971 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'arrive pas a m'en lasser de cette zik j'adore
miss-cherries mardi 27 mars 2007 - 22h42 - il y a 973 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une de mes preferers de Justin Timberlake !!!! Et jadore e trop Quand il dit : Because !!!! amour amour amour amour
Benryô mardi 20 mars 2007 - 22h13 - il y a 980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson. Le pire c'est que ça m'est arrivé e qui est raconté dans la chanson... Bon malgré mon speech j'ai essayé un méchant refus mais c'est la vie.
En tout cas Justin m'étonne de plus en plus.cool
Suga-Jt-Brit.... dimanche 18 mars 2007 - 16h43 - il y a 982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime bpc, les paroles , le musique..tou
°°Audrey...°° mardi 6 mars 2007 - 16h04 - il y a 994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore cette chanson !!!! en anglais elle est trop belle et en francais ben ...elle é encore mieu !!!
yasmina dimanche 4 mars 2007 - 8h53 - il y a 996 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je crois po
Pumpkin samedi 3 mars 2007 - 22h31 - il y a 996 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
If you xrote you a symphony ----> Si je t'ai écris une musique
Enfin je crois
RageAgainstTheSystem vendredi 23 février 2007 - 19h23 - il y a 1005 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
T.I a vraiment un flow surprennant il dechire de trop.. dommage qu'il ne chante pas beaucoup dans cette zik :(
Musehead29 jeudi 15 février 2007 - 10h29 - il y a 1013 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Il a pas écrit ça pour Cameron Diaz, vu que elle a quand même refuser 3 fois sa demande en mariage...à moins que ce soit une de ses danseuses avec qui il est sorti pendant son adolescence et avec qui il est retourné parait-il...hmm
M'enfin ici c'est pas télé-ptin.sourire
Cette chanson en attendant j'adore le rythme ça donne envie de danser comme lui...enfin d'essayer!!!
sand-ds dimanche 11 février 2007 - 15h38 - il y a 1017 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  WoW tROp BElLedesole
ViVe JeSsIcA sImPsOn jeudi 8 février 2007 - 1h53 - il y a 1020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop belle jladoooooooooreeeeeamour kiss vive justin !
Pumpkin dimanche 4 février 2007 - 20h22 - il y a 1024 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La première chanson que j'aime de Justin Timberlake et j'espère qu'il en fera d'autre aussi bien et qu'elle arretera de passer tout le temps à la télévision.
ptitepuce69 lundi 29 janvier 2007 - 11h21 - il y a 1030 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vraiment deja que jadore la chansons les paroles son super belle!!! et en plus le beau justin timberlake quoi demander de plus serieux ste gars la pff jpourrais pas y dire non mettons hahaha

kiss amour i love justin!!!!amour kiss emu
Bébé panda vendredi 26 janvier 2007 - 16h21 - il y a 1033 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour amour c vraiment une très belle déclaration d'amour...emu pleure
yasmina jeudi 25 janvier 2007 - 19h37 - il y a 1034 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pink day >>> dsl mais jaccroche po du tt la pic sourire sourire sourire
pink day jeudi 25 janvier 2007 - 12h48 - il y a 1034 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
"ni 1 voix de rêve ni des chanson de rêve" je ss daccord même si j'aime bien c'est le genre de truc dont je peux me lacer, par contre!!! "ni 1 physique de rêve" la je te reprend!! http://www.solarnavigator.net/music/musicimages/justin_timberlake_tattoos.jpg
(par contre il a un sale nez!!mrgreen )
U Hate Me dimanche 21 janvier 2007 - 11h26 - il y a 1038 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Justin Timberlake n'as ni un physique de reve, ni une voix de reve ni des chansons de reves... (selon moi! ;) c mon avis perso... ) Enfin faut bien une premiere a tout... lol
Quinny vendredi 19 janvier 2007 - 21h18 - il y a 1040 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je ne suis pas du genre a aimer justin timberlake mais voyons la chanson c'est une des meilleur
je lui leve mon chapeaulol
JayLon mercredi 17 janvier 2007 - 10h13 - il y a 1042 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouhlààà! lol. C'est bien la 1ère fois que j'ai un exemple de fille qui reproche quelque chose au physique de J.T!hein
U Hate Me dimanche 14 janvier 2007 - 18h21 - il y a 1045 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est la tete a Justin timberlake qui casse tout ...
Madame D. dimanche 14 janvier 2007 - 12h40 - il y a 1045 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je commence a l'apprécier, meme si je préfère "Sexy Back", je trouve que le rappeur vient un peu tout casser...mais bon j'aime bien quand memeamour

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons