Justin Timberlake - My Love (feat. T.I.) :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

My Love (feat. T.I.) (Mon Amour)

Cette chanson est une sorte de demande en mariage. Il dit qu'il a parcouru le monde entier, mais que malgré cela, il n'arrive pas à se voir au côté d'une autre fille. Il commence la chanson en disant qu'il écrirait une symphonie, juste pour lui dire ce que sa copine représente pour lui.

Cette bague représente mon coeur, mais il y a juste une chose dont j'ai besoin venant de ta part, c'est que tu me dises : "Je le veux".

Il lui demande quel est l'intérêt d'attendre, puisqu'il n'a jamais été aussi sûr de lui.

Et je ne connais aucune femme qui puisse prendre ta place, mon amour

Il lui demande ce qu'elle ferait si il lui disait qu'elle est belle, si il lui écrivait une lettre d'amour dont chaque mot la ferait sourire, etc...

Si je t'écrivais une musique
Juste pour te dire à quel point tu comptes pour moi

Que ferais-tu ?

Si je te disais que tu es belle
Sortirais-tu avec moi officiellement ?

Dis-moi si tu le ferais

Bébé, j'ai fait le tour du monde
Mais je n'ai trouvé aucune fille

Comme toi

Cette bague représente mon coeur
Mais il y a juste une chose que j'attend de toi

C'est que tu me dise : "Je le veux"

Parce que, je peux nous voir main dans la main
Marcher sur la plage, les orteils dans le sable
Je peux nous voir à la campagne
Assis sur l'herbe, couchés côté à côte
Tu peux être mon bébé
Je ferai de toi ma femme
Chérie, tu m'impressionne
Je ne te demande rien de fou
Tu vois, tout ce que j'attend de toi c'est que tu sois mon amour

Mon amour
Mon amour

Et je ne connais aucune femme qui puisse prendre ta place

Mon amour
Mon amour
Mon amour

Et je ne connais aucune femme qui puisse prendre ta place

Mon amour
Mon amoooooour
Amooooooour
Mon amoooooour
Mon amoooooour

Si je t'écrivais une chanson d'amour
Et que je te faisais sourire à chacun de mes mots

Que ferais-tu ?

Est-ce que cela te ferais changer d'avis
Et te donnerais envie de faire partie de ma vie

Dis-moi si tu le ferais

Pourquoi attendre davantage
Parce que, bébé, je n'ai jamais été aussi sûr

Que tu es la bonne

Cette bague représente mon coeur
Et tout ce que tu attends

C'est que je te dise : "Je le veux"

Parce que, je peux nous voir main dans la main
Marcher sur la plage, les orteils dans le sable
Je peux nous voir à la campagne
Assis sur l'herbe, couchés côté à côte
Tu peux être mon bébé
Je ferai de toi ma femme
Chérie, tu m'impressionne
Je ne te demande rien de fou
Tu vois, tout ce que j'attend de toi c'est que tu sois mon amour

Mon amour
Mon amour

Et je ne connais aucune femme qui puisse prendre ta place

Mon amour
Mon amour
Mon amour

Et je ne connais aucune femme qui puisse prendre ta place

Mon amour
Mon amoooooour
Amooooooour
Mon amoooooour
Mon amoooooour

[T. I. ]
Chérie, fraîche comme un ventilateur
De nouveau là
Mais toujours avec des fans du Pérou au Japon
Ecoute bébé, je ne veux pas casser tes plans
Mais si tu as un mec, essaie de le plaquer si tu peux
Parce que vous êtes vraiment sauvages, levez les mains en l'air
Vous voulez le faire avec un vrai mec
Tu ne veux pas laisser passer cette chance
Parce que tu n'as jamais été vue avec un mec aussi classe
Avec un ami aussi classe, je peux être classe
Intime, parce que je peux le faire
T. I. - Appelle-moi l'homme bougie parce que je suis en feu
Je déteste devoir annuler mes vacances, et tu ne peux nier
Que je suis patient, mais je ne vais pas insister
Si tu ne viens pas, je n'en mourrai pas
Attends, qu'est-ce que tu veux dire, tu ne peux pas venir pourquoi ?
Moi et ton mec, on est pas mariés
Tu dis que tu veux le faire avec un mec si bon
Bébé, tu as décidé que je ne serai pas ton gars
Pas de mensonges, pas de moi dans ton univers
Mais oublier ton visage, je jure que je le ferai
La même marque, la même balle partout où je traîne
J'amènerai juste des potes avec moi

Je peux nous voir main dans la main
Marcher sur la plage, les orteils dans le sable
Je peux nous voir à la campagne
Assis sur l'herbe, couchés côté à côte
Tu peux être mon bébé
Je ferai de toi ma femme
Chérie, tu m'impressionne
Je ne te demande rien de fou
Tu vois, tout ce que j'attend de toi c'est que tu sois mon amour

Amour
Mon amour
Amour
Mon amour
Amour

Et je ne connais aucune femme qui puisse prendre ta place

Mon amour
Amour
Mon amour
Amour
Mon amour
Amour

Et je ne connais aucune femme qui puisse prendre ta place

Mon amour
Amooooooour
Mon amoooooour
Mon amoooooour

Fuck-Her-FAce	samedi 13 janvier 2007 - 21h03 - il y a 1081 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adoore, c'est mon hymne !
.L[.ii.s]a	samedi 13 janvier 2007 - 18h31 - il y a 1081 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oh! C'est super romantique comme tounne!!! Mais yé plus ak carmeron diaz... [remarque éditée pour la dernière fois le mardi 13 mars - 22h15]
SanMarina	mardi 9 janvier 2007 - 20h15 - il y a 1085 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'est booooooooooo
xticarey	lundi 8 janvier 2007 - 17h48 - il y a 1086 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore! Une chanson avec un mélange impressionant! Beaucoup de gens n'aiment pas le nouvel album..moi je ne lui reproche rien peut être une ou deux chansons mais rien d'autres! En gros je suis pressé d'être en juin pour apprécier ce morceau en live!
Bachelorette	dimanche 7 janvier 2007 - 21h04 - il y a 1087 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	très classe et puis il y a un côté futuriste dans cette chanson bref c'est très joli
yasmina	mardi 2 janvier 2007 - 20h51 - il y a 1092 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadoooooooooore SUBLIMEEE
Cocci81486	lundi 1 janvier 2007 - 16h02 - il y a 1093 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	JUSTIN LA JE TE DIS DIRECTE!!! MAIS C'EST QUOI CE ROMANTIQUE!! JE KIFF y a des chansons comme ça qui donne envie d'etre IN LOVE
la fée en emeraude	lundi 1 janvier 2007 - 15h39 - il y a 1093 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	chui pa fan mé jtrouve ke cette zik est trs bonne koike ya tro de blablabla dessus
Cocci49408	vendredi 29 décembre 2006 - 1h14 - il y a 1096 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'aime trop cette musique il assure vraiment en plus il danse bien
chaotic-girl	jeudi 28 décembre 2006 - 19h01 - il y a 1097 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	avant j'aimais pas mais maintenant j'aime beaucoup je la passe en boucle
Mr Maff	mercredi 27 décembre 2006 - 19h50 - il y a 1098 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'ai été bluffé par le bum' de JT !Il regorge de bon sons je le conseil vivemment ! Et sinon a force d'écoute et réécoute il y a un truc qui me derange un peu,... pourquoi TI ne chante pas plus ?! Son flow fait vraiment classe sur ce son !
Punkyfish	mercredi 27 décembre 2006 - 19h28 - il y a 1098 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	franchement avant j'aimais pas du tout justin timberlake, mais là depuis sexyback et my love, j'adore, jtrouve que c'est un style nouveau et que ca fait danser, les paroles sont super romantique (sauf le "Chérie, fraîche comme un ventilateur" lol)
gossip girl	mercredi 27 décembre 2006 - 14h31 - il y a 1098 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Enfin Justin nous fait part de son talent car avant ce qu'il faisait était semblable à tout ce que les autres fesait mais cette fois son album est un chef d'oeuvre et cette chanson est une pure merveille dont je ne suis pas prête de me lasser !
[Ptite♪Peanut]	mercredi 27 décembre 2006 - 4h52 - il y a 1098 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Première et dernière chanson de Justin que jaime. Est cute ^^
tatiana 2015	lundi 25 décembre 2006 - 5h17 - il y a 1100 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'aime pas tellement Jusitn Timberlake en général, mais sa chanson est vraiment super et les paroles sont d'un romantique... Je ne savais pas que Justin pouvais écrire ce genre de chanson.
chailya	jeudi 21 décembre 2006 - 19h31 - il y a 1104 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	enfin les paroles et la traduction lol super il n'y a rien d'autre à dire
Aaliyah_girl	lundi 18 décembre 2006 - 20h54 - il y a 1107 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	alors la!!!!! pour cette chanson ya pas de mots pour dire a quel point elle est géniale mortelle ..... il a tout pulvérisé avec cette chanson Justin en plus de ca produit par timbaland!!! c est sur qu elle déchire et que le résultat soit comme ca!!! franchement je ne m en lase pas et ca va étre une chanson indémodable!
£li$£	dimanche 17 décembre 2006 - 20h56 - il y a 1108 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	en tps normal, je necoute pa du tout ce genre de muzik, mais, la suis vrmt tombé sous le charme ^^ moi jdi RESPECT!!! lol!!
MiNi pOuCe	dimanche 17 décembre 2006 - 20h48 - il y a 1108 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadoOoOoOoOrRrRre
tite-bul-2-boneur	dimanche 17 décembre 2006 - 20h24 - il y a 1108 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson est juste terrible..Je l'adore <3
Jo14	dimanche 17 décembre 2006 - 14h09 - il y a 1108 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi qui suis trés divers ds mes gout miscaux...j'peux affirmer que ce morceau est le fruit d'une vrai création... C novateur, ya de la recherche et ca passe super bien...c'est ce son electro répété qui donne vmt tout à se morceau...j'ai directement adoré! Et ds le clip...quel chorégraghie....waaawww!!! bref tout ca pr dire que ce morceau est excellent.
nefenti	samedi 16 décembre 2006 - 20h50 - il y a 1109 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore vraiment cette chanson! Cmt Justin change de voix! BRAVO justin!
¤AsS0ciial Girl¤	samedi 16 décembre 2006 - 18h05 - il y a 1109 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je ne sais que dire . . . --> <--
x'gab0uee'x	samedi 16 décembre 2006 - 14h09 - il y a 1109 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Un Seuul Mot J'adooreeeee
c0nfuse	mardi 12 décembre 2006 - 18h31 - il y a 1113 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trOp belle sOngs. Love that. J'aimerais tellement que mon LUI me l'a chante. Je peux toujours réver. Bref bref
kaose	dimanche 10 décembre 2006 - 21h18 - il y a 1115 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c pas les bonnes paroles mais c pas grave
valérie_t	dimanche 10 décembre 2006 - 7h08 - il y a 1115 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tropppp bonne cte tune la myy goodd !! personne dans mon entourage laiime ! mais pareilee
Cocci46644	samedi 9 décembre 2006 - 20h36 - il y a 1116 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadouuuuuuuuuuuuuur cette chanson ! tout son album déchire ! J'arrete pas le chanter! enfin...la fredonner mais mnt que g vu les paroles sava mieu...sa ressemble moin a du yaourt ! lol Et xi sa pète comment il change de voie sur cette chanson quand il passe des verset au refrain
jewele	samedi 9 décembre 2006 - 11h20 - il y a 1116 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'm bien cette song lol!! il est cap de changer d'une voix à une autre ça fé de lui un très bon chanteur zoubix!
chaotic-girl	lundi 4 décembre 2006 - 17h12 - il y a 1121 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	super !!!!

Explication de la chanson My Love (feat. T.I.) de Justin Timberlake

Chanson - My Love (feat. T.I.)

Artiste/Groupe - Justin Timberlake

Album - FutureSex/LoveSounds (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

My Love (feat. T.I.)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3