Justin Timberlake - My Love (feat. T.I.) :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

My Love (feat. T.I.) (Mon Amour)

Cette chanson est une sorte de demande en mariage. Il dit qu'il a parcouru le monde entier, mais que malgré cela, il n'arrive pas à se voir au côté d'une autre fille. Il commence la chanson en disant qu'il écrirait une symphonie, juste pour lui dire ce que sa copine représente pour lui.

Cette bague représente mon coeur, mais il y a juste une chose dont j'ai besoin venant de ta part, c'est que tu me dises : "Je le veux".

Il lui demande quel est l'intérêt d'attendre, puisqu'il n'a jamais été aussi sûr de lui.

Et je ne connais aucune femme qui puisse prendre ta place, mon amour

Il lui demande ce qu'elle ferait si il lui disait qu'elle est belle, si il lui écrivait une lettre d'amour dont chaque mot la ferait sourire, etc...

Si je t'écrivais une musique
Juste pour te dire à quel point tu comptes pour moi

Que ferais-tu ?

Si je te disais que tu es belle
Sortirais-tu avec moi officiellement ?

Dis-moi si tu le ferais

Bébé, j'ai fait le tour du monde
Mais je n'ai trouvé aucune fille

Comme toi

Cette bague représente mon coeur
Mais il y a juste une chose que j'attend de toi

C'est que tu me dise : "Je le veux"

Parce que, je peux nous voir main dans la main
Marcher sur la plage, les orteils dans le sable
Je peux nous voir à la campagne
Assis sur l'herbe, couchés côté à côte
Tu peux être mon bébé
Je ferai de toi ma femme
Chérie, tu m'impressionne
Je ne te demande rien de fou
Tu vois, tout ce que j'attend de toi c'est que tu sois mon amour

Mon amour
Mon amour

Et je ne connais aucune femme qui puisse prendre ta place

Mon amour
Mon amour
Mon amour

Et je ne connais aucune femme qui puisse prendre ta place

Mon amour
Mon amoooooour
Amooooooour
Mon amoooooour
Mon amoooooour

Si je t'écrivais une chanson d'amour
Et que je te faisais sourire à chacun de mes mots

Que ferais-tu ?

Est-ce que cela te ferais changer d'avis
Et te donnerais envie de faire partie de ma vie

Dis-moi si tu le ferais

Pourquoi attendre davantage
Parce que, bébé, je n'ai jamais été aussi sûr

Que tu es la bonne

Cette bague représente mon coeur
Et tout ce que tu attends

C'est que je te dise : "Je le veux"

Parce que, je peux nous voir main dans la main
Marcher sur la plage, les orteils dans le sable
Je peux nous voir à la campagne
Assis sur l'herbe, couchés côté à côte
Tu peux être mon bébé
Je ferai de toi ma femme
Chérie, tu m'impressionne
Je ne te demande rien de fou
Tu vois, tout ce que j'attend de toi c'est que tu sois mon amour

Mon amour
Mon amour

Et je ne connais aucune femme qui puisse prendre ta place

Mon amour
Mon amour
Mon amour

Et je ne connais aucune femme qui puisse prendre ta place

Mon amour
Mon amoooooour
Amooooooour
Mon amoooooour
Mon amoooooour

[T. I. ]
Chérie, fraîche comme un ventilateur
De nouveau là
Mais toujours avec des fans du Pérou au Japon
Ecoute bébé, je ne veux pas casser tes plans
Mais si tu as un mec, essaie de le plaquer si tu peux
Parce que vous êtes vraiment sauvages, levez les mains en l'air
Vous voulez le faire avec un vrai mec
Tu ne veux pas laisser passer cette chance
Parce que tu n'as jamais été vue avec un mec aussi classe
Avec un ami aussi classe, je peux être classe
Intime, parce que je peux le faire
T. I. - Appelle-moi l'homme bougie parce que je suis en feu
Je déteste devoir annuler mes vacances, et tu ne peux nier
Que je suis patient, mais je ne vais pas insister
Si tu ne viens pas, je n'en mourrai pas
Attends, qu'est-ce que tu veux dire, tu ne peux pas venir pourquoi ?
Moi et ton mec, on est pas mariés
Tu dis que tu veux le faire avec un mec si bon
Bébé, tu as décidé que je ne serai pas ton gars
Pas de mensonges, pas de moi dans ton univers
Mais oublier ton visage, je jure que je le ferai
La même marque, la même balle partout où je traîne
J'amènerai juste des potes avec moi

Je peux nous voir main dans la main
Marcher sur la plage, les orteils dans le sable
Je peux nous voir à la campagne
Assis sur l'herbe, couchés côté à côte
Tu peux être mon bébé
Je ferai de toi ma femme
Chérie, tu m'impressionne
Je ne te demande rien de fou
Tu vois, tout ce que j'attend de toi c'est que tu sois mon amour

Amour
Mon amour
Amour
Mon amour
Amour

Et je ne connais aucune femme qui puisse prendre ta place

Mon amour
Amour
Mon amour
Amour
Mon amour
Amour

Et je ne connais aucune femme qui puisse prendre ta place

Mon amour
Amooooooour
Mon amoooooour
Mon amoooooour

FaB25-Victory	lundi 4 décembre 2006 - 0h19 - il y a 1124 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Justin viens de passer le cap des 2 millions d albums vendu aux etats unis. Bravo!!!
¤ Famous Plus 44 ¤	dimanche 3 décembre 2006 - 17h03 - il y a 1125 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'ecoute pa trp ce genre de musik mais cell ci javoue qu'elle est pas mal du tout ! J'aime beaucoup même !
CutePoison	dimanche 3 décembre 2006 - 15h10 - il y a 1125 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore
FaB25-Victory	dimanche 3 décembre 2006 - 10h08 - il y a 1125 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Serieux l'album je le trouve ultra decevant mais cette song elle est chanmée!!!!
Serbian_Princess_7	mercredi 29 novembre 2006 - 13h35 - il y a 1129 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est clair, il ets trop doué J.T !! Et puis la chanson GENIAL !!!
Choucroute-lea	dimanche 26 novembre 2006 - 21h12 - il y a 1132 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Là franchement j'ai accroché dès la première écoute C'est vraiment S-U-P-E-R !!!
crevette_isback	dimanche 26 novembre 2006 - 10h33 - il y a 1132 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Franchement elle clak cette chanson...sexy back etait limite a chier tout comme le clip mais celle la y'a tout qui va...le clip et la chanson!Reste plus qu'a voir la traduction
missrosa1	dimanche 26 novembre 2006 - 2h53 - il y a 1132 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Super cete chanson et surtout le clip et j'aime trop quand T.I. rappe ^^!
FaB25-Victory	vendredi 24 novembre 2006 - 7h44 - il y a 1134 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Par contre je trouve qu'il crane lol pas vous? y fait assez pretentieux lol
nirvana¤converse	mardi 21 novembre 2006 - 17h32 - il y a 1137 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est vraiment géniale cette chanson !
-S-	lundi 20 novembre 2006 - 20h28 - il y a 1138 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore J'adore J'adore J'adore J'adore Et le clipp encore + ! J'adoore l'intro du cliip rhaaaa !
FaB25-Victory	lundi 20 novembre 2006 - 6h54 - il y a 1138 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Depuis que je me suis forcé a regarder le clip en entier j'adore trop; j'aime bien la partie quand justin reprends le refrain et danse une impro apres le rap de TI.
Cec's	vendredi 17 novembre 2006 - 17h48 - il y a 1141 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mdr! je suis exactement pareil en principe j'écoute pas vraiment mais la j'aime bcp!
LenApeSOFOXY	mercredi 15 novembre 2006 - 23h12 - il y a 1143 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	alors là je sais pas ce qui m'arrive. J'écoute pas franchement Justin en temps normal, mais là, j'adore vraiment l'air, le rythme, le tempo de cette chanson, elle a un petit "je ne sais quoi" que j'aime beaucoup
sariita-d3luxx	mercredi 15 novembre 2006 - 18h00 - il y a 1143 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mouai ca va j'aime je sais pas mais j'ai du mal a accrocher pr l'instant lool alors que tt le monde est en extase devant cette song mais franchement c vrai qu'ils ont la classe T.I. et JT!! en + Justin danse trop bien un truc de maladeeeeee fin bref...
-S-	samedi 11 novembre 2006 - 15h05 - il y a 1147 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adooore et le clipp rhaaa Trop original l'intro Jm :D Justin monte vraimetn trés haut dans mon estime héhé !
t[Miss Princess]t	jeudi 9 novembre 2006 - 20h48 - il y a 1149 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bonne song il chante et le rhytme est genial
c0ca-iin	jeudi 9 novembre 2006 - 20h16 - il y a 1149 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore
o.O peace O.	jeudi 9 novembre 2006 - 18h28 - il y a 1149 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tt simplement: beautifull
Linal0r	mercredi 8 novembre 2006 - 18h55 - il y a 1150 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadore tro justin c tro tro tro mon style de musik!!!!!!!!!! "My Love" 4 Ever
Pfffffffff	mercredi 8 novembre 2006 - 11h51 - il y a 1150 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Chiziana - chailya - alyssa698 => Pas de quoi pour l'explication ! Les paroles viendront très prochainement, d'ici la semaine prochaine.
Chiziana	mardi 7 novembre 2006 - 20h42 - il y a 1151 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je pense pareil que toi Chailya. merci pour l'esxplication
chailya	mardi 7 novembre 2006 - 20h25 - il y a 1151 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson le clip est terrible Justin et TI quel duo explosif !!! Mais pourquoi n'y a t'il pas les paroles de la chansons ?? En tout cas merci pour l'explication peace ...
°°V.i.P.s.°°	dimanche 5 novembre 2006 - 18h07 - il y a 1153 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	quelle classe ! il a pas fini de m'étonner, j'adore ce morceau
.:mathilde:.	dimanche 5 novembre 2006 - 9h09 - il y a 1153 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mwaaaa trop bien cette chanson merci justin
Bachelorette	samedi 4 novembre 2006 - 21h22 - il y a 1154 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi j'aime de plus en plus JT , je trouve qu'il a de plus en plus de classe(aussi bien sa zik que son style) et cette chanson est très originale
Jenny 13	vendredi 3 novembre 2006 - 17h04 - il y a 1155 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'aime pas spécialement Justin Timberlake mais cette chanson j'adoooore !!
-Kti-	vendredi 3 novembre 2006 - 2h52 - il y a 1155 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'aime beaucoup En plus il chante souvent avec Adam Levine [ Chanteur de Maroon 5 , groupe en perdition ] la voix est pas mal le rythme tout quoi ! Bravo a lui
Ah _ Bon	vendredi 3 novembre 2006 - 1h14 - il y a 1155 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'aime . Bravo Justin, comme d'hab', superbe voix :) Qu'est çe qu'il est beaux ;p
Dreams Dreams	mercredi 1 novembre 2006 - 10h23 - il y a 1157 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	i love love love love

Explication de la chanson My Love (feat. T.I.) de Justin Timberlake

Chanson - My Love (feat. T.I.)

Artiste/Groupe - Justin Timberlake

Album - FutureSex/LoveSounds (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

My Love (feat. T.I.)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3