La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 52653 Chansons - 107355 Membres - 266574 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Roses For The Dead de Funeral For A Friend


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Roses For The Dead

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Funeral For A Friend


Plus de photos !
Toutes les chansons de Funeral For A Friend

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Funeral For A Friend

Album - Hours (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Hours (2006)

Extrait audio : Extrait musical (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Kelkoo

Paroles et traduction

Roses For The Dead
 

 
 
 
Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Texte non disponible pour le moment
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

 
 

Explication de la chanson

Réalisée par : ♪! Lau'!♪
Vue 63 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 14 août 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Des roses pour le mort

Juste pour dire que nous sommes désolés
Pour les yeux noirs et les lèvres qui saignent
Quand il est dur d'oublier
Combien de mensonges nous avons dit

Oh, comment allons nous
Avant que je n'ai dit au revoir
Alors éraflons nos genoux dans la cour de récréation

Ce n'est pas ta faute
Tu te sens bien
C'est trop tard à ce jour
Ce n'est pas ta faute
Tu te sens trahi
Tu ne peux pas sortir pour jouer

Je n'ai jamais écouté un mot que tu n'ai jamais dit
Je n'ai jamais écouté un mot que tu n'ai jamais dit

Gaspillant mes heures maintenant
Nous sommes tous des victimes pour les tragédies
Nous entreprendront des choses à nouveau
Et tu nous amènera à nos genoux

Quand le lever du soleil vient
Et l'histoire se vendra
Il y aura une centaine de papiers
Alors nous lutterons avec tout ce que tu voudra

Ce n'est pas ta faute
Tu te sens bien
C'est trop tard à ce jour
Ce n'est pas ta faute
Tu te sens trahi
Tu ne peux pas sortir pour jouer

Je n'ai jamais écouté un mot que tu n'ai jamais dit
Je n'ai jamais écouté un mot que tu n'ai jamais dit

Alors levez haut vos mains
Et laissez tomber cette pluie
Alors levez haut vos mains
Et nous emporter ailleurs

Nous nous avons toujours l'un l'autre

Tu es juste comme ta mère
Tu es juste comme ton père
Pardonne moi, mon père
Le soleil sourit
Alors dépose des roses autour de toi.

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 9 sur 9 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Saluttuveuxunbonbon? lundi 28 avril 2008 - 15h41 - il y a 132 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ahh... rien que la chanson, magnifique... amour
Et puis le clip... ca me fait pleurer pleure
CLin0u* samedi 26 janvier 2008 - 15h46 - il y a 225 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ptain!
trop jolie koi
et le clip pleure

amour amour
xXxMusikPriincessxXx mercredi 19 décembre 2007 - 2h57 - il y a 263 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Jlaiime tropp amour
hellix jeudi 13 décembre 2007 - 19h45 - il y a 269 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime trop amour
ZuzuPowa dimanche 15 juillet 2007 - 16h23 - il y a 420 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ah la la , elle est vraiment magnifique . Le clip traduit bien les paroles . J'adore :) amour
♪! Lau'!♪ vendredi 10 novembre 2006 - 21h29 - il y a 667 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci de tes conseils je vais arranger ca!
ApologiesAreAllWeAre vendredi 3 novembre 2006 - 20h49 - il y a 674 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci pour la traduc, c vrmt une belle chanson mais dans ton 2e paragraphe, jcrois ke "let's scrape our knees..." scrape veut dire éraflons et non grattons, et puis la derniere phrase completement, les paroles c "So lay roses around you" ki veut dire "Alors déposes des roses autour de toi"
~ dream about it ~ dimanche 1 octobre 2006 - 18h25 - il y a 707 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Avez-vs vu le vidéo..?! Y'é tellement triste là.. Pis la toune est vrm bonne.. c grâce à une de mes amies ke j'connais cte groupe là, c la 1ere chanson ke j'ai entendue d'eux autres! Faut vrm ke vs la connaisez sérieux là!
♪! Lau'!♪ mercredi 16 août 2006 - 16h56 - il y a 753 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la plus belle de l'album d'après moi...amour amour
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Côté Amour - BestOfSongs (paroles) - Clip Video Musique - Tchat - Jeux de beauté - jeux de fille - Chat rencontre - Musique gratuite
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Foot Bookmaker - Poèmes poème

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons