La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59597 Chansons - 114968 Membres - 274112 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Heaven Forbid de The Fray


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Heaven Forbid

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Fray


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Fray

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Fray

Album - How To Save A Life (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album How To Save A Life (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Heaven Forbid

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Fray


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Heaven Forbid (<!--Y<!--W)
 
On continue dans la lignée de l'album, cette chanson est adressée à ?cette femme? dont Isaac parle tout le temps. Il tente de la rassurer ici. En effet, elle est se cherche depuis pas mal d'année dans le domaine amoureux. Elle paraît déboussolée et étant donné qu'il tient à elle il ne veut pas qu'elle sombre.
maintenant que tu as compris qu'il n'y a personne autour de toi, respire un coup, pose toi.
 
Heaven forbid signifie condamné le paradis, le bonheur. Il veut dire par là que le désespoir de cette fille l'empêche de croire au bonheur, qui n'est peut être pas loin. Il ne faut qu'elle relève la tête.
 
Il fait tout d'ailleurs pour lui ôter cette idée de son esprit.
Attend patiemment demain ton tour viendra/tout ira bien par la suite
n'aimerais tu pas te consacrer à construire ta propre maison
 
Il lui dit qu'elle est sur la bonne voie et que son " cauchemar " va prendre fin. Elle seule peut s'en sortir, il ne détient pas le secret pour elle.
Je ne sais pas comment te sortir de cette situation
 
La chanson se finit la dessus, avec comme d'habitude une très belle mélodie et la voix d'Isaac qui colle parfaitement. Je vous la conseille.

Réalisée par : Flip the bird
Vue 57 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 13 août 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 8 sur 8 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Cocci42613 vendredi 3 avril 2009 - 9h55 - il y a 258 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bonjour bonjour tout le monde
je voudrais vous demandez si vous savez si The Fray fait une tournée internationale et si ils passent en France ou en Suisse cette année ?? amour
Oyle mardi 6 janvier 2009 - 16h48 - il y a 345 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
AHh, je me disais aussi que ce n'était pas la voix à Isaac ..

'Tout cas très belle chanson, comme d'habitude avec The Fray !
Yura mercredi 19 décembre 2007 - 11h44 - il y a 729 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
....amour J'aime.
Cocci38024 jeudi 29 novembre 2007 - 13h54 - il y a 749 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Bonne traduction, sauf que ce n'est pas Isaac mais Joe qui chante! Isaac fait les coeurs (is that a reason enough)... c'est une des rares chansons que Joe chante... clindoeil
kaena! jeudi 17 mai 2007 - 23h47 - il y a 945 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'en suis folle !!!! out of this one (8) rolala tout l'album est pas mal de toute facon !!! mm si on a nos petites préférences, c'ets vraiment un bon groupe amour et leur chanson .... amour amour amour amour langue
acide mardi 17 avril 2007 - 11h35 - il y a 975 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merci beaucoup pour l'explication emu
cette chanson est tout simplement magnifique amour
Flip the bird mardi 10 octobre 2006 - 12h58 - il y a 1164 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
franchement!!! impossible de ne pas aimer!!!! amour amour amour amour amour amour le refrain, la mélodie, sa voix, le rythme, tout est parfait!! J'adore!!!!!!!!!!!!!rock rock rock rock
loommyloon dimanche 20 août 2006 - 20h28 - il y a 1215 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  magnifique !!!la chanson, comme l'explication sourire !

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons