Rhapsody Of Fire - Gargoyles, Angels Of Darkness :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Gargoyles, Angels Of Darkness

Album - Power Of The Dragonflame (2002)

Gargoyles, Angels Of Darkness

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Gargoyles, Angels Of Darkness (Gargouiles, Anges Des Ténèbres)

I- Les Anges des Pierres Mystiques

Le prophète parla de lourds grondements pressant à la surface de la Terre
Au moment où le corbeau noir se serait changé en victime d'appels merveilleux
Il deviendrait un cygne blanc né des pays sombres du péché
Jamais Aresius n'aurait cru que ce changement aurait lieu en lui
Cygne... prince du lac magique... Dargor est ton nom...

GARGOUILLES, VOLEZ
GARGOUILLES, ELEVEZ-VOUS
GARGOUILLES, VOLEZ
HAUT... !
ANGES DES PIERRES MYSTIQUES
VOLEURS AILES D'AMES CRUELLES

Une nouvelle volée de vampires, mascarade de fierté sadique
Il ne pouvait plus endurer ces jeux cruels
Contre lui, qui autrefois réservait sa vie
Il réalisa ainsi, qu'il n'était pas si loin de son roi
Loin de sa soif infinie pour le sang, trop loin pour l'appeler immédiatement auprès de lui
Levez-vous... volez haut et dérobez son âme... anges de pierre...

GARGOUILLES, VOLEZ
GARGOUILLES, ELEVEZ-VOUS
GARGOUILLES, VOLEZ
HAUT... !
ANGES DES PIERRES MYSTIQUES
VOLEURS AILES D'AMES CRUELLES

Je t'invoque, ô Terre? colore les ténèbres?
Avec une sincère et fière loyauté, je jure?
Entre l'âme morte et l'immense chaos
Gaïa souveraine, l'amour plus intense? moi Dargor, à toi?

Gargouilles, oh mes frères gargouilles
Levez-vous maintenant, levez-vous pour son âme

II- Le Dernier Défi des Guerriers

(Instrumental)

III-... Et la Légende prend fin...

Dargor, fais-le... cela doit être fait...
Libère ta rage et illumine ton âme...
C'est l'apel de Gaïa...

Et voici la fin épique
De ce conte légendaire
De celui qui trouva la lumière
Et la Flamme du Dragon à l'intérieur de lui-même
De cette pluie tragique de flammes
Des défenseurs de la ville, qui durent se mesurer à la douleur
Des symphonies des pays enchantés
Des murmures d'amour et de haine

L'aube de la victoire peut respirer le souffle du vent
Et cela signifierait la grande renaissance
Ressuscité, celui qui donna sa vie
... les villages gisant sur le sol
Sois l'élu (sois l'élu ! ) parmis nous (parmis nous ! )
Agit tel que les prophécies le veulent
Pour les montagnes et les vallées, pour le feu et la neige,
Pour le soleil, la lune et la sagesse élèvent votre âme...
C'est l'appel... !

Oh, seigneur, mon dieu...
C'est arrivé, c'est arrivé !

... les puissantes énergies du plus lointain cosmos secret
Entendit la prière de notre mère Gaïa,
L'esprit suprême qui nous offrit le miracle de la vie...
Et son sombre fils s'emplit d'une vie nouvelle...
Le pouvoir de la Flamme du Dragon réalisa ce qui avait semblé impossible...
Dargor, frappa mortellement la reine des morts
Et appela les puissantes gargouilles contre les légions des ténèbres...
Il poussa Akron entre les mains du guerrier nordique,
Qui n'était désormais plus qu'une victime mourante
Suite aux terribles tortures qu'il du subir...
L'élu se laissa tomber dans les marais profonds,
Empoignant le roi noir, avec l'épée d'émeraude entre ses mains, pour ne pas bouger...
Ils devirent bientôt la nourriture du serpent visqueux de l'abysse...
Mais ce sacrifice eut un splendide aspect positif
Et apporta la victoire sur les forces maléfiques des abysses
Souvenez-vous, mes braves frères... tout est possible...
Lorsque vous laissez la mystique flamme du dragon brûler dans votre coeur... croyez-le...

... c'est la flamme du dragon !

Paroles et histoire de Luca Turilli (guitare)

Réalisée par : - Sweety Ghoul -
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 29 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

zuhast

lundi 19 février 2007 - 23h12 - il y a 1011 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est trop forte cette chanson rock

.NymphetaminE.

jeudi 17 août 2006 - 4h40 - il y a 1198 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

est juste trop bonne .
je la trouve meme pas trop longue.
ya pas un autre groupe comme Rhapsody!!!!!!!!

AlThOr

dimanche 14 mai 2006 - 19h09 - il y a 1293 jours

Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson est MY-THI-QUE !
Du pure bonheur : passages puissants ou de toutes beautés, débordement d'émotions...
Normal, Rhapsody RuleZ rock

AreYouAfraidToDie?

lundi 16 mai 2005 - 14h39 - il y a 1656 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Raaaa cette chanson !!! Je l'aime !!!!! Tout comme la personne qui me l'a fait découvrir... amour

juli?n

lundi 28 mars 2005 - 15h46 - il y a 1705 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Décidement cette chanson est superbe!! Elle dure 20 min, mais le moins que l'on puisse dire c'est qu'on s'ennuie pas une seconde.
Vive Rhapsooo!!! rock

- Sweety Ghoul -

samedi 29 mai 2004 - 0h10 - il y a 2008 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Voila, c'était la toute dernière de cette aventure fantastique !! c'est dommage, je suis d'accord !! si vous avez des rmq a faire sur ma traduction, n'hésitez pas, elle est longue et contient probablement des erreurs ...
En tout cas, profitez-en bien et appréciez en attendant le prochain album de rhapsody, à venir !!
bye
et merci a Héouinator de m'avoir laisser traduire cet album ...

Explication de la chanson Gargoyles, Angels Of Darkness de Rhapsody Of Fire

Chanson - Gargoyles, Angels Of Darkness

Artiste/Groupe - Rhapsody Of Fire

Album - Power Of The Dragonflame (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Gargoyles, Angels Of Darkness

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3