System Of A Down - Im Nazelis :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Im Nazelis

Album - Jamais Endisqué (2004)

Toutes les chansons de l'album Jamais Endisqué (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Im Nazelis

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Im Nazelis (ma Nazeli)

Cette chanson est une chanson chantée en live ( au souls 2004 par exemple )
Par daron malakian ! ! ! cette chanson est interpété en arménien ( les membres de SOAD sont
Americano armenien pour ceux qui ne savaient pas ) ! ! ! ! pour le nom nazelis j'ai remarquer
Que dans le livret de leur premier album daron malakian remercie un(e) certain(e)
Nazely malakian alors est ce que c'est cette personne si quelqu'un a plus d'information je suis preneur ! ! ! ! ! ! ! ! !

Amen or kes em hieschum, im sirelis,    Chaque jour, je me souviens de toi, mon amour,
Orerov kes em gantschum im nazelis.    Chaque jour, c'est toi que j'appelle ma Nazeli
Amen or kes em hieschum, im sirelis,    Chaque jour, je me souviens de toi, mon amour,
Orerov kes em gantschum im nazelis.    Chaque jour, c'est toi que j'appelle ma Nazeli.

Schud ari e aranz kes el tschem garogh,    Vite, sans toi je ne suis pas capable,
Gianks darabel e, el shud ari,    Mes cheveux sont devenus gris en t'atendant,
Sbaselow (d)jermagel en im maseres,    Sans toi je n'ai pas de vie, vite...

Amen or kes em hieschum, im sirelis,    Chaque jour, je me souviens de toi, mon amour,
Orerov kes em gantschum im nazelis.    Chaque jour, c'est toi que j'appelle ma Nazeli.
Amen or kes em hieschum, im sirelis,    Chaque jour, je me souviens de toi, mon amour,
Orerov kes em gantschum im nazelis.    Chaque jour, c'est toi que j'appelle ma Nazeli.

Réalisée par : Rock'N'Roll Nigger
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 23 août 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Parencouille

mercredi 22 août 2007 - 13h55 - il y a 818 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Im Nazelis est une chanson arménienne de Paul Baghdadlian reprise par Daron lors du concert du Soul 2004 à Los Angeles.

Rock'N'Roll Nigger

mercredi 23 août 2006 - 20h01 - il y a 1181 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ouaip je sais mais bon ça me fait vraiment chier de pas pouvoir lire les traduction et vous croyez vraiment que SOAD vont venir sur la coccinelle et faire un proces parce qu'on a mis les paroles de leurs chansons perso je pense pas quoi

Camouche

mercredi 23 août 2006 - 18h32 - il y a 1182 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

on sen fou un peu vu ka la base on vien sur ce site pr voir les trad ... OUI JE C c interdi maintenan mé bon ... fé chié cte loi de merde ... censure

$adistickiller

mercredi 23 août 2006 - 18h23 - il y a 1182 jours

Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

si maintenant c écrit "explication" à la place de "traduction" c pas sans raison tu sais...

mecsympadu74

mercredi 23 août 2006 - 16h15 - il y a 1182 jours

Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----

Explication de la chanson Im Nazelis de System Of A Down

Chanson - Im Nazelis

Artiste/Groupe - System Of A Down

Album - Jamais Endisqué (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Im Nazelis

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.51] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3