La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59703 Chansons - 115066 Membres - 274252 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Upgrade U (feat. Jay-Z) de Beyoncé


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Upgrade U (feat. Jay-Z)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [7.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Beyoncé


Plus de photos !
Toutes les chansons de Beyoncé

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Beyoncé

Album - B'Day (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album B'Day (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Upgrade U (feat. Jay-Z)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Beyoncé


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Upgrade U (feat. Jay-Z) (<!--Y<!--W)
 
 
Dans l'intro beyoncé dit qu'ellle est la lumiere qui eclaire le ghetto et qu'elle est le genre a ne jamais lacher prise
Elle dit aussi qu'elle sait ce que etre seule mais si elle est seule c'est plus parce que c'est un choix qu'autre chose
Puis beyoncée dit qu'elle ne doute jamais d'elle
Quelque soit ce que les gens disent elle doit encaisser car c'est comme ça la vie et que les gens sont jaloux d'elle
 
Puis dans un pont elle dit a jay z qu'il a besoin d'une bonne femme
Qui est une bonne maitresse de maison et tres belle
Puis elle lui promet qu'elle l'aidera a avoir toujours plein d'argent
Car elle fera tout ce qu'il voudra
Puis vient le refrain ou beyoncé demande a jay z de la laisser l'elever
Et lui montrer de nouveau aspect de la vie
Parce qu'elle peut le faire
 
Puis dans le deuxieme couplet beyoncé dit a jay z qu'elle peut faire pour lui ce que martin (1) a fait
Car elle lui portera chanson et decuplera ses benedictions
Elle luid it qu'elle sera soumise et qu'il sera toujours l"homme et elle la femme
Elle promet l'aider quand il en aura besoin
Et faire son bonheur
 
Puis vient le pont et le refrain
 
Jay z lui dans son couplet explique que tout les autres homme convoite sa copine mais
Ils ont été fait l'un pour l'autre et que mem si les gens
Les jalousent rien ne changera la solidité de leur couple
Puis ils explique que beyoncé ne peut meme plus mettre sa main
Dans son sac telemment il est plain puis il dit qu'il trouve sa marrant
Puis il dit que les gens les regardent et reve d'etre comme eux
Puis il promet a beyoncé de lui faire voir des etoiles partout ou ils seront
Puis il lui demande le le laisser l'elever
 
Beyoncé repren en disant que jay z a tout
Des voitures, un bon flow elle explique que le tableau de la vie qu'il mene lui plait
Et qu'il est la celebritée qu'elle aimerai etre
Puis elle dit qu'il est une etoile mais qu'a deux ils construiront une dynastie
 
Puis vient le refrain
 
En traduisant bien on dirait que jay z prend beyyoncé pour une conne
Je pense que la chanson parle d'une fille un peu conne qui cherche a steper dans un nouveau volet de sa relation parce qu'a des moments jay z lui pose des questions puis repond lui meme elle a l'air de pas savoir de quoui il pare tres bizarre
 
J'ai entendu que tu etais le quartier, je suis la lumiere qui eclaire la rue
Mais tu sais que c'est vrai moi je dis
Que la veritée
Je sais etre seul mais je suis seul par choix
M'envoyer une boisson ne m'apaise pas crois moi
Viens içi galvanisé ça ne sera pas façile
Doute pas de toi
Crois moi t'a besoin de moi
C'est pas une epaule avec un ego
Pourquoi tu crois qu'il me jalousent ?
 
Pont-1
T'as besoin d'une bonne beffe (qui est belle)
Prend soin de la maison mais reste toujours sexy
Et je vais t'aider a augmenté ton argent
Crois moi
Quand tu va dans ces grandes reunions pour la
Tune
Prend moi pour completer ton affaire
 
Et peux importe ce que tu ramene
 
Crois moi
 
Refrain-
Partenaire laisse moi t'elever (je suis pas sure de savoir l'epeler mais c'est comme on l'entend)
Je peux je peux laisse moi t'elever
T'elever tourner une nouvelle page te montrer de nouveau truc
T'elever
 
Je peux je peux laisse moi t'elever
 
Je peux faire pour toi ce que martin a fais pour les gens
L'homme sort mais la femme garde el temple
C'est tres bien que tu est trouvé ton egal
Je joue toujours ma part et je te laisse prendre el controle crois moi
Je te suivrai ça sera facile
Je serai ton aide peu importe quand tu voudra
Je vois un hustle avec mon hustle
 
Je te garderais concentrer sur le but je peux te nourir
 
Pont 1
 
Refrain
 
Rap
 
Hein Hein
Je parle de centre de detente et de soins et de
Tu vois cette pierre sur ton doit dechire
Tu peux pas mettre ton sac dans ton nouveau sac
C'est trop marrant
Il nous voyent s'amuser en esperant
Avoir les meme trucs
Hé bébé
Tu as deja vu saturn ?
Non pas la voiture
Mais partout ou on es
Tu est sur de voir les etoiles
C'est un grand niveau la
Pas niveau d'yeux
Te prendrai un demain
Regarde le temp que je t'ai economisé
 
Bébé laisse moi t'elever
 
 
Juste quand tu pense que t'a tout ça
Grande voiture
L'image de tavie m'elevent
Tu est mon exemple de celebritée
Je te garderais dans la rue
Et c'est ceette lueur qui fait briller le
Diamand
 
Et ti est deja une star
Mais sans ton ardeur la dinesty ne se complete pas sans un chef comme moi
 
Refrain

Réalisée par : Pink Criminal
Vue 103 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 25 août 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 60 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
lesdjinnes vendredi 18 septembre 2009 - 20h05 - il y a 97 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime bien la petite coré qui va avec c'est stylé
Cocobohême samedi 28 juin 2008 - 20h23 - il y a 544 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je trouve que c'est la mieux de l'album
Afrodisiac jeudi 8 mai 2008 - 16h47 - il y a 595 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tres bonne cette chanson
B'Yas vendredi 28 décembre 2007 - 19h23 - il y a 727 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Heu.. T'as lu les paroles Fifine20 ?
fifine20 dimanche 16 septembre 2007 - 19h22 - il y a 830 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais dis donc??? le clip j le trouve abusé , indescent , pas dans l sens indescent "sexy" mais tout ce luxe euh j trouve ca limite surtout apres l avoir entendue dire qu elle se sentait parfois genee d etre riche , c 'est un peu trop beaucoup mais j adore quand elle "imite " jay ca ca l fait , lui m saoule avec ses " hein heinhein hein hein" pdt 1min a chaque chanson au moins on l reconnait mais bon jay reste jay avec ses sons et son flow il s occupe bien de ses pouliches c est clair , mm si j regrette le tps ou l rap etait un peu moins buisiness enfin , ca evolue avec le monde mais c est un autre debat lol
Nava dimanche 26 août 2007 - 7h57 - il y a 852 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Electro.by => sasha est censée être l'alter ego de beyoncé (selon ses dires) c'est son second "moi" en somme.
Sound_Soldier vendredi 24 août 2007 - 18h48 - il y a 853 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adooor tout dans cette chanson (voix, instru,...) ! même le clip !
Electro.by mardi 10 juillet 2007 - 22h38 - il y a 898 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
euh.... c'est qui sasha????

sinon j'aime bien la chanson j'ai pas tro pfait attention au clip je v me le rematter
CR4$$0une vendredi 22 juin 2007 - 20h54 - il y a 916 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je trouve le clip bizz....mais la chanson reste très bonnelangue
LK_C lundi 11 juin 2007 - 18h15 - il y a 927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime bien la choré du clip mwa ^^ sninan ça me fait délirer les coups de siflet :3
Wee-Boo lundi 30 avril 2007 - 20h26 - il y a 969 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais le clip de like this n'est pas génial non plus §§c'est bizar mais c plutot Eve que j'adore dans la chanson §§j'aime pas trop le début mais le refrain est super

Sinon Upgrade U C TRop bon ^^

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 22 juillet - 3h12]
GUEVARRA mercredi 18 avril 2007 - 20h04 - il y a 981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je prefer de long le clip de kelly rowland feat eve like this qui est mille fois mieux que cest clip reunie est que sasha a tourner en moins d 1 semaine amour amour
Tite-Sofia dimanche 15 avril 2007 - 14h41 - il y a 984 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le clip est trop bien fait je trouve!!!
Byby vendredi 6 avril 2007 - 20h22 - il y a 993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ce clip est manifique
FaB25-Victory jeudi 15 mars 2007 - 4h35 - il y a 1016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La chanson est bien le clip rien d'exceptionnel; la dame a tourné 5 clip en une semaine, un enchainement de clip mediocre et baclé est a prevoir.

Nous en avons deja eu la constatation avec "Beautiful liar"
GUEVARRA mardi 13 mars 2007 - 1h17 - il y a 1018 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  triste moi j aime pas trop est je prefer mille fois deja vu ou bien ring the alarm est niveau clip c est bof mais j aime bien quand sasha ce prend pour jayz est aussi au debut le passage du petit caymen ( si elle l aurai mordue les fesse sa maurais fais une belle jambe lol )langue on va dire un clip de je me la pette provocante est les pailletes est tout ce qui va avec quoi comme sasha c est tres bien le faire
Aaliyah_girl samedi 10 mars 2007 - 20h03 - il y a 1020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
QUOI??? j ai pas encore laissé de commentaire sur cette tuerie??
cette chanson elle dechire touuuuut elle a tro tuer en plus avec la collaboration de Jay-Z ca ne peux qu etre superbe!! il motive tro se son ca donne envie de se bouger et je l écoute en boucle et je m en lasse pas du tout! et sans parler de la voix de Bee olalaal sublim sublime! j aime tro ce sonwow wow amour amour kiss
FARAWAY mercredi 7 mars 2007 - 11h21 - il y a 1023 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'EST DOMMAGE QU'ELLE SOIT MAL EXPLIQUER ET MAL TRADUITE!!!!!!!!!!abuse censure pasbien pasbien pasbien grr colere colere

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 8 mars - 12h17]
FARAWAY mercredi 7 mars 2007 - 11h14 - il y a 1023 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'EST UNE TUERIE!!!!!!!!!!!
COMME TOUTES LES MUSIQUE DE BEYONCE!!!!!!!!
wow wow
rock rock rock rock rock rock rock rock rock rock
Babyboy dimanche 4 mars 2007 - 21h33 - il y a 1026 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est ma préférée de B'day !!! Bee and Jay what a duo !!!
Wee-Boo dimanche 4 mars 2007 - 0h34 - il y a 1027 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jay A tout tué là
J'adore trop sa Part =)
et la fin avec Bee Pfiou B'day Déchiiiiiiiire
***Miss Angeless*** vendredi 2 mars 2007 - 20h07 - il y a 1028 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jdr le clip!!! je croyais vraiment pas k'elle aller sortir cette chanson en single! Mais bon elle est genial cette chanson!!!!!kiss
Cocci57526 vendredi 2 mars 2007 - 16h49 - il y a 1028 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  il est génial le clip sérieux cest un des best que les deux ai fait..................bee come dabt's dance come une reine,et jay chante comme un roi bref le clip est frais frais frais
LoVeLyBeE jeudi 15 février 2007 - 11h24 - il y a 1043 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
"reaction à l'explication" ==> "En traduisant bien on dirait que jay z prend beyyoncé pour une conne / Je pense que la chanson parle d'une fille un peu conne qui cherche a steper dans un nouveau volet de sa relation parce qu'a des moments jay z lui pose des questions puis repond lui meme elle a l'air de pas savoir de quoui il pare tres bizarre"

mon avis : Tu n'y es pas du tout. Cette chanson (qui est terrible en passant) montre que l'un sans l'autre ils ne sont pas complets. En tout cas la traduc' a besoin d'un petit rafraichissement.

UPGRADE U est terrible et j'espère bien que Jay-Z va la sortir en double clip avec "HOLLYWOOD" feat Beyonce.

Bye!!!
JaYcE.
Toy Soldier lundi 12 février 2007 - 17h03 - il y a 1046 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Beyoncé sortira un album étition platine avec un dvd, le dvd comprenderas un clip pour chaque chansonshein Ya des photos du tournage de get me bodied sur le net !
Wee-Boo samedi 3 février 2007 - 14h11 - il y a 1055 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi J'aurais Préf Green Light ou encore Créole ou Ressentment
Franchement sortir 4 singles dont 2 Ak Jay C'est abusé
Je n'ai rien contre Jay -Z [Jlaiiiime hein ] Mais bon = '_'
Byby vendredi 2 février 2007 - 20h39 - il y a 1056 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadoree cette musicamour
Toy Soldier dimanche 21 janvier 2007 - 20h45 - il y a 1068 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est confirmer Upgrade U est le 4eme simple
Babyboy jeudi 4 janvier 2007 - 5h26 - il y a 1086 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C mon son préféré de l'album !
Byby vendredi 8 décembre 2006 - 21h48 - il y a 1112 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
surmnet !!!! surtout cest une boom

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons