Bob Marley - Gonna Get You :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Gonna Get You

Album - [Single] (1972)

Toutes les chansons de l'album [Single] (1972)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Gonna Get You

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Gonna Get You (Je vais t'avoir)

Chanson très rare de Bob Marley dont la version originale ne comprenait que le premier couplet.

[Chorus]    [Refrain]
I'm gonna get you, get you baby    Je vais t'avoir, t'avoir bébé
Hear what I say,    Ecoutes ce que je dis
I'm gonna get you, baby baby,    Je vais t'avoir, bébé bébé,
Hear what I say,    Ecoutes ce que je dis,
I'm gonna get you    Je vais t'avoir
Hear what I say    Ecoutes ce que je dis

Yeah    Ouais
Well, you can go from Maine to Mexico    Bien, tu peux aller du Maine à Mexico
From Detroit City to D. C. yeah    De Détroit City à D. C. ouais
I've been loving you much too, too, too long girl    J'ai été amoureux de vous beaucoup aussi,
To let you get away from me, yeah    Pour te laisser t'éloigner de moi, ouais
You know my mind says, I'm to let her go    Tu savais que mon cerveau disait : Je dois la laissé partir
But my poor heart just won't let me    Mais mon pauvre coeur ne voulais pas me le permettre
He said you're fighting it hard    Il m'a dit de le combattre
Baby please get smart    Bébé de grace deviens futée
What will you bet me ?    Que me parieras-tu ?
Will you ever bet me ?    Me parieras-tu un jour ?

[Chorus]    [Refrain]

I'm going yeah    J'y vais ouais.

I'm gonna sit down and think up    Je vais m'asseoir et imaginer
A new technique    Une nouvelle technique
And this time I sure it won't fail    Et cette fois c'est sûr qu'elle n'échouera pas.
Though you're trying so hard    Bien que tu essaie si dur
I can understand    Je peux comprendre
You're giving in    Tu donnes dedans
I can tell by by by your hesitation on the telephone    Je peux dire par, ( par, par) ton hésitation au téléphone
Where before it was simply a no    Là où avant c'était simplement un non
And you're curious now, baby some way some how    Et tu es curieuse maintenant, bébé d'une certaine manière
I'm gonna show you, I'm gonna get, I'm gonna gonna get you    Je vais te montrer, je vais t'avoir, je vais à aller t'avoir
Baby baby baby, you see    Bébé, bébé, bébé, tu vois
I'm gonna gonna get you, baby now,    Je vais t'avoir bébé maintenant.
Hear what I say    Ecoutes ce que je dis
I'm gonna get you, oh, get you babe    Je vais t'avoir, oh t'avoir chéri.
Hear what I say    Ecoutes ce que je dis
Hear what I say, I'm gonna get you now    Ecoutes ce que je dis, je vais t'avoir maintenant
I'm gonna get you    Je vais t'avoir
I'm gonna gonna get you, Baby    Je vais t'avoir, t'avoir chéri
'Cos I need you    Parce que j'ai besoin de toi
Hear what I say    Ecoutes ce que je dis
I need you every minute, need you every minute    J'ai besoin de toi à chaque instant, à chaque instant
Need you every minute    A chaque minute...

Réalisée par : meow
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 30 août 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Smile'Jamaica	jeudi 22 octobre 2009 - 19h14 - il y a 19 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'aiiiiiiiiiiime
meow	jeudi 31 août 2006 - 11h56 - il y a 1167 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Chanson très rare de Bob Marley, j'ai fais ceci au mieux que j'ai pu , si jamais des soucis dites les mois j'arrangerais vite .

Explication de la chanson Gonna Get You de Bob Marley

Chanson - Gonna Get You

Artiste/Groupe - Bob Marley

Album - [Single] (1972)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Gonna Get You

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3