Utada Hikaru - Sanctuary :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Sanctuary

Album - BO Kingdom Hearts 2 (2005)

Toutes les chansons de l'album BO Kingdom Hearts 2 (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Sanctuary

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Sanctuary (Sanctuaire)

Utada Hikaru utilise apparemment un système permettant de retranscrire sa voix à l'envers, car c'est franchement imprononcable :
"J'ai besoin de plus d'affection que tu ne le crois"

A noter qu'à l'envers, la chanson veut également dire quelque chose, et a un tout autre sens : c'est en quelque sorte l'histoire du point de vue de Riku.

(siorc el en ut euq noitceffa'd sulp ed noiseb ia'J)
En toi et moi, il y a un nouveau pays
Des anges en plein vol
(siorc el en ut euq noitceffa'd sulp ed noiseb ia'J)
Mon sanctuaire, mon sanctuaire, oui
Où les peurs et les mensonges fondent au loin
Musique à l'intérieur
(siorc el en ut euq noitceffa'd sulp ed noiseb ia'J)
Que reste-t-il de moi
Que reste-t-il de moi maintenant

Je te regarde profondément endormi
Tout ce que je crains ne signifie plus rien

En toi et moi, il y a un nouveau pays
Des anges en plein vol
(siorc el en ut euq noitceffa'd sulp ed noiseb ia'J)
Mon sanctuaire, mon sanctuaire, oui
Où les peurs et les mensonges fondent au loin
Musique à l'intérieur
(siorc el en ut euq noitceffa'd sulp ed noiseb ia'J)
Que reste-t-il de moi
Que reste-t-il de moi

(sab ed te stuah ed tnaT)
Mon coeur est un champ de bataille
(snoitomé seiarv ed noiseb ia'J)
(siorc el en ut euq noitceffa'd sulp ed noiseb ia'J)
(snoitomé seiarv ed noiseb ia'J)

Tu me montres comment voir,
Que rien n'est entier
Et que rien n'est brisé

En toi et moi, il y a un nouveau pays
Des anges en plein vol
(siorc el en ut euq noitceffa'd sulp ed noiseb ia'J)
Mon sanctuaire, mon sanctuaire, oui
Où les peurs et les mensonges fondent au loin
Musique à l'intérieur
(siorc el en ut euq noitceffa'd sulp ed noiseb ia'J)
Que reste-t-il de moi
Que reste-t-il de moi maintenant

Mes peurs, mes mensonges
Fondent au loin...
(siorc el en ut euq noitceffa'd sulp ed noiseb ia'J)

Réalisée par : Sasori
Vue 68 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 5 septembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

kaena!

lundi 23 avril 2007 - 12h50 - il y a 954 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop émue par celle là !! elle sert a me relaxer, me détendre, me faire rever ... et a m'endormir a tout moment !!!
elle a ce pouvoir qui amour

punaise je craque devant les musiques de Kingdom Hearts !!! ( que se soit le 1 ou le 2 langue

)

Explication de la chanson Sanctuary de Utada Hikaru

Chanson - Sanctuary

Artiste/Groupe - Utada Hikaru

Album - BO Kingdom Hearts 2 (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Sanctuary

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3