La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59398 Chansons - 114715 Membres - 273954 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Livin? On A Prayer de Bon Jovi


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Livin? On A Prayer

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Bon Jovi


Plus de photos !
Toutes les chansons de Bon Jovi

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Bon Jovi

Album - Cross Road (1994)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Cross Road (1994)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Livin? On A Prayer

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Bon Jovi


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Livin? On A Prayer (Vivre Dans Une Prière)
 
Cette chanson veut parler d' un couple : Tommy et Gina qui vivent une vie sans argent, très dure donc ils prient et ils s acrochent a leur prieres de toutes leur forces esperant ainsi pouvroir ameliorer leur etat de vie. Ils vivent dans une prière...
 
Merci a Estu pour l'explication : )
 
Il était une fois, il n'y a pas si longtemps
 
Tommy travaillait aux quais, le syndicat s'est mis en grève
Il n'a eu pas de chance
C'est difficile, si difficile
Gina travaille à la cafétéria toute la journée
Elle travaille pour son homme
Elle ramène sa paye à la maison par amour, ooh par amour
 
Elle dit : On doit s'accrocher à ce qu'on a
Ça ne fait aucune différence si on y arrive ou non
On s'a l'un l'autre, et c'est suffisant pour l'amour
On va tenter notre chance
 
On est à mi-chemin, oh oh
Vivre dans une prière
Prends ma main et nous y arriverons
Je le jure, oh oh, Vivre dans une prière
 
Tommy a mis sa guitare en prêts-sur-gages
Maintenant il retient à l'intérieur ce qu'il faisait pour la faire parler
Si difficile, c'est difficile
Gina rêve de s'enfuir
Quand elle pleure dans la nuit
Tommy chuchote : Bébé, ça va, un jour
 
Elle dit : On doit s'accrocher à ce qu'on a
Ça ne fait aucune différence si on y arrive ou non
On s'a l'un l'autre, et c'est suffisant pour l'amour
On va tenter notre chance
 
On est à mi-chemin, oh oh
Vivre dans une prière
Prends ma main et nous y arriverons
Je le jure, oh oh, vivre dans une prière
 
On doit s'accrocher, prêts, pas prêts
Tu vis pour la bataille quand c'est tout ce que tu as
Oh, on est à mi-chemin, oh oh
Vivre dans une prière
Prends ma main et nous y arriverons je te le jure, oh oh
Vivre dans une prière
 
On est à mi-chemin
Vivre dans une prière
Prends ma main et nous y arriverons je te le jure, oh oh
Vivre dans une prière
 
On est à mi-chemin, oh oh
Vivre dans une prière

Réalisée par : Li|i
Vue 72 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 31 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 20 sur 20 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Mouta le chat samedi 11 juillet 2009 - 12h41 - il y a 141 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Découverte grace a Guitar Hero
Depuis je l'écoute en boucle amour
Metal_Infection samedi 13 septembre 2008 - 17h54 - il y a 442 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore le solo^^ Seul Bon Jovi peut nous aporter un son comme celui ci cool
chhockey jeudi 28 août 2008 - 4h20 - il y a 458 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  meilleur chanson d'un des meilleur groupe rock!!!!rock
Estu vendredi 28 mars 2008 - 19h07 - il y a 611 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je voulai juste mettre une explication vu qu il ny en a pas pour ceux qui voudaient comprendre la chanson

Cette chanson veut parler d' un couple: Tommy et Gina qui vivent une vie sans argent , très dure donc ils prient et ils s acrochent a leur prieres de toutes leur forces esperant ainsi pouvroir ameliorer leur etat de vie. Ils vivent dans une prière
Akura mercredi 28 novembre 2007 - 18h20 - il y a 732 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore l'intro... et le groupe.
GhOst Of PerditiOn samedi 27 janvier 2007 - 12h25 - il y a 1037 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adOr trO cet tOunewow !!!!! un clasik du rock ki ne coné pa cet sOng?!


oO°lOngue vie a BOn JOvi°Oo
Brody Chavanel dimanche 17 septembre 2006 - 12h41 - il y a 1169 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est tout simplement EXCELLENTE !!!!!!!! desole rock rock fete franchement c'est clair que c'est un classique du groupe mais aussi de l'histoire du rock, c'est une song culte ! wow

VIVE BON JOVI c'est vraiment un groupe de ouf !!!!!
Suffye vendredi 2 juin 2006 - 22h59 - il y a 1276 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je trouve ke cette chanson est un classike du groupe et ya pas + de monde ki l'aiment, et il n'y a pas + de monde ki ont laissé des com's...
Koi kil en soit, j'adore la toune!!! heureux
Vive Bon Jovi! rock
*Showin Love* samedi 11 mars 2006 - 6h32 - il y a 1359 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime trop Bon Jovi !! Depuis que chui toute petite que jadore cette chanson !! Je m'en laserai jamais ! mrgreen
marichou dimanche 19 février 2006 - 4h28 - il y a 1379 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
desole Wahh super song ! Vrm bravo a eux pour cette song est trop bonne !

°°desole Vive bon Jovi amour °°
chachaBJ lundi 26 décembre 2005 - 21h10 - il y a 1434 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vive bon jovi!!lce groupe est génial!!!si seulement on pouvait l'entendre plus sur les ondes!! et si seulement ils pouvient venir pour le HAND tour!!allez les guys!!venez nous voir...triste
Yemanja mardi 5 juillet 2005 - 15h37 - il y a 1608 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon jovi!!!!! cette chanson assure, ils assurent, ils ont cartonné au live 8!!!!!!!!!
Vincent Valentine dimanche 16 janvier 2005 - 1h38 - il y a 1779 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bof pas pire
cheyenne0210 dimanche 19 septembre 2004 - 22h45 - il y a 1897 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  kiss Je suis fan de bon Jovi et notamment de cet album. Super ta traduction !!!
WHITE RABBIT mercredi 1 septembre 2004 - 20h57 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j adore trop cte chanson j adore trop bon jovirock et j adore trop le clip merci pour la trad
Siren Lorelei lundi 16 août 2004 - 8h40 - il y a 1931 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est ma préférée de Bon Jovi et les paroles sont vraiment pas mal (réalistes...) Merci de l'avoir traduite ! clindoeil
Miss Brightside vendredi 30 juillet 2004 - 4h31 - il y a 1948 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Pk y'a jamais personne ki fait des remarques sur les tounes a Bon Jovi!!!!
Ahhhhhhhh me*de!!!!
mais tk,moi je l'adore ok!!
vive la zik!!! ;o) lundi 12 juillet 2004 - 21h29 - il y a 1966 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Gé-niale!!!! bravo pour la traduction !
Mike The Glue mercredi 30 juin 2004 - 22h15 - il y a 1978 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'm trop cette song !!! ma maman elle écoutait du rock kan elle étaiétait enceinte de moi...rock alors now jadore ça !!!
lenya26 lundi 31 mai 2004 - 20h25 - il y a 2008 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop bien jadore bon jovi et merci parce que ta traduc' est vraiment bien faite et juste bravo!clindoeil

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons