La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59742 Chansons - 115145 Membres - 274247 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Seinä de Turmion Kätilöt


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Seinä

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Turmion Kätilöt


Plus de photos !
Toutes les chansons de Turmion Kätilöt

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Turmion Kätilöt

Album - Hoitovirhe (2004)

  Toutes les chansons de l'album Hoitovirhe (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Seinä

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Seinä (Le Mur)
 
Le contexte de cette chanson est encore très sanglant...
Dans le premier couplet, TK explique qu'il est comme "accroché à un mur de fer" et que malgré sa hache puissante qu'il lance contre lui, il ne réussit pas à faire tomber ce mur-là.
Alors, commençant à être désespéré, dans le second couplet, il prend un couteau "pour la millième fois" et se voit au Styx, fleuve de l'Enfer, pour la première fois.
Puis, dans le troisième couplet, il se brûle "pour la millième fois" au-delà du Styx, et y dort même, ce qui est assez surprenant, mais pas de la part de TK.
C'est ensuite des couplets de répétitions qui font surface.
 
Je frappe une hache sur le mur
Bien que ce soit, Dieu le maudit, le fer
Et son étincelle, et la hache ne mange pas le mur
Je suis coincé ici dans le désespoir accroché au mur de fer
 
J'agrippe un appui de ce couteau
Une millième fois
Quand je demeure au-delà de la rivière Styx
Pour la première fois
 
Je brûle tout de la tête aux pieds
Une millième fois
Quand je demeure au-delà de la rivière Styx
Je reste ici pour dormir, ici du haut des lances chaudes
 
J'emboutis ce mauvais sang
Une millième fois
Quand je demeure au-delà de la rivière Styx
Pour la première fois
 
Pour la millième fois
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Réalisée par : ? ~MeTa|_PrInCeSS~ ?
Vue 2 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 31 août 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
? ~MeTa|_PrInCeSS~ ? mercredi 20 septembre 2006 - 21h11 - il y a 1196 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rah, j'avais oublié de mettre une remarque sur cette superbe chanson de TK...huorii...anteeksi...
Minä Rakastan TK !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons