La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59529 Chansons - 114846 Membres - 274163 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Rose On Water de Triniti


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Rose On Water

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Triniti


Plus de photos !
Toutes les chansons de Triniti

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Triniti

Album - Triniti (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Triniti (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Rose On Water

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Rose On Water (Rose Sur L'eau)
 
Cette chanson est le premier single de Triniti, un trio de jeunes filles irlandaises. Ce titre se trouve sur leur premier album éponyme.
 
Les paroles de cette chanson sont basées sur la rupture d'une femme avec son amoureux, celle-ci ayant encore des sentiments.
 
Au premier couplet, on pourrait penser que c'est l'histoire d'un amour passionnel puis l'on apprend que c'est en fait la fin d'une histoire.
La fille invite le jeune homme à faire un tour dans sa vie qu'il a brisé en la quittant.
 
Aux troisième et quatrième couplets, la séparation se fait plus douloureuse, le coeur de la femme comparé à une rose n'est devenu qu'épines.
 
Le titre Rose On Water (Rose sur l'eau) symbolise l'amour de la jeune fille qui se noie dans les larmes.
 
Elle lui demande de revenir et de la protéger de la pluie, la pluie étant ses larmes, elle veut qu'il revienne pour que ses larmes cessent de couler.
 
Viens faire un tour dans ma vie
A travers la vitre brisée, à travers les grains du sablier
Regarde-moi dans les yeux
Tu verras un amour qui est aveuglant
 
Tes mots ne veulent plus dire grand chose à mes yeux
Autrefois ils étaient tout pour un coeur si pur
Autrefois ils occupaient mes rêves
Et ils m'emportaient
 
Comme une rose sur l'eau
Comme une rose sur l'eau
 
Viens faire un tour dans mon coeur
Là où il devrait y avoir une rose il y a une couronne d'épines
Des pleurs d'un enfant
Il n'y a aucune femme insensible
 
Mon contact ne signifie plus grand chose pour toi
Je tends les bras vers toi mais je ne suis plus sûre
Suis-je en train de glisser de tes mains ?
Où es-tu en train de me jeter ?
Comme une rose sur l'eau
 
Sois mon abri contre la pluie
Libère l'enfant à nouveau
 
Que fais-tu quand la pluie s'abat
Et que les pétales tombent ?
 
Sois mon abri contre la pluie
Libère l'enfant à nouveau
Sois mon abri contre la pluie
Libère l'enfant à nouveau

Réalisée par : Diana
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 31 août 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons