	La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 52654 Chansons - 107356 Membres - 266574 Photos

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Explication de la chanson Chasing Cars de Snow Patrol

Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Chasing Cars

Les sonneries de téléphone -

Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson

Note :

[10.00] (1 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)

Artiste/Groupe - Snow Patrol

Plus de photos !

Toutes les chansons de Snow Patrol

Les sonneries de téléphone -

Les concerts de Snow Patrol

Album - Eyes Open (2006)

Toutes les chansons de l'album Eyes Open (2006)

Extrait audio :

(Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles et traduction

Chasing Cars

Poursuivant les voitures

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Lyrics 4 U
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Snow Patrol

Nous ferons tout
Tout
Tous seuls

Nous n'avons besoin
De rien
Ni de personne

Si je m'allongeais ici
Si je ne faisais que m'allonger ici
T'allongerais tu avec moi et oublierais-tu le monde ?

Je ne sais pas vraiment
Comment expliquer
Ce que je ressens

Ces trois mots
Sont dits trop souvent
Ils ne suffisent pas

Si je m'allongeais ici
Si je ne faisais que m'allonger ici
T'allongerais tu avec moi et oublierais-tu le monde ?

Oublies ce que l'on nous dit
Avant que l'on soit trop vieux
Montre moi un jardin qui respire la vie

Perdons du temps
En poursuivant les voitures
Autour de nos têtes

J'ai besoin de ta grâce
Pour me rappeler
De me trouver

Si je m'allongeais ici
Si je ne faisais que m'allonger ici
T'allongerais tu avec moi et oublierais-tu le monde ?

Oublies ce que l'on nous dit
Avant que l'on soit trop vieux
Montre moi un jardin qui respire la vie

Tout ce que je suis
Tout ce que j'ai toujours été
Est là dans tes yeux parfaits, ils sont la seule chose que je puisse voir

Je ne sais pas où
Je ne sais pas non plus comment
Je sais juste que ces choses ne changerons jamais pour nous

Si je m'allongeais ici
Si je ne faisais que m'allonger ici
T'allongerais tu avec moi et oublierais-tu le monde ?

Note : des corrections/idées, n'hésitez pas.

Explication de la chanson

Réalisée par : * Lau *
Vue 1302 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 2 septembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Pour resumer rapidement il s'agit d'une chanson d'amour.
Le chanteur explique qu'il veut tout faire avec la persone aimée, il veut qu'elle l'aide à sortir de cet état

C'est la première fois que cela lui arrive et il ne sait pas comment exprimer ce sentiment

I don't quite know
How to say
How I feel

Je ne sais pas vraiment
Quoi dire
Comment je me ne sens

Le refrain montre bien qu'il veut être avec la personne aimée :

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world ?

Si je m'allongeais ici
Si je ne faisais que m'allonger ici
T'allongerais tu avec moi et oublierais-tu le monde ?

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 98 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque

Cocci61987	lundi 4 août 2008 - 22h44 - il y a 34 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Jethro Love	lundi 28 juillet 2008 - 15h15 - il y a 41 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est pas que j'ai envie de pleurer quand je l'écoute là, mais... haaaaannnnwww et puis meeeerde
tite_chose59	mercredi 2 juillet 2008 - 17h26 - il y a 67 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magnifique chanson , je l'aodre
TiBo_ReCoRdS	lundi 14 avril 2008 - 21h41 - il y a 146 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Quelles paroles ! Quelle intensité ! Juste Woww.. Elle a une signification pour moi en plus.. Donc forcément une de mes préférées.
x-Gothique_Angel-x	dimanche 16 mars 2008 - 17h03 - il y a 175 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore
foztha	dimanche 2 mars 2008 - 19h26 - il y a 189 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Belle chanson.. BO de Grey.. Que du talent !
Mister song	mercredi 27 février 2008 - 17h58 - il y a 193 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Et dire que je l'ai vue en anglais l'année passée... Quel bon souvenir
gotikgirl	vendredi 22 février 2008 - 16h51 - il y a 198 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	magnifique song
Rubber ducky__*	dimanche 23 décembre 2007 - 15h52 - il y a 259 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson me transporte. Elle me fait planer. juste waw. Run et Signal Fire, me font le même effet mais celle là a encore plus d'intensité. J'ai envie de dire Orgasme auditif
X-blo0dy. . .mAry-X	mercredi 24 octobre 2007 - 13h03 - il y a 319 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop M-A-G-N-I-F-I-Q-U-E La voix est trop belle =D J'adore Vive Snow patrol
~ Sir Xihumoa >	dimanche 23 septembre 2007 - 20h06 - il y a 350 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Le mix réalisé par Topher Jones & Blake Jarrell est vraiment trop
Loly	dimanche 5 août 2007 - 23h06 - il y a 399 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Pour moi, la plus belle chanson de tous les temps ...
Jill286	dimanche 22 juillet 2007 - 12h31 - il y a 413 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	raah comment j'aime cette chanson... elle est magnifique, et je pense que tout le monde peut se retrouver dedans
girl378	jeudi 19 juillet 2007 - 21h08 - il y a 416 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tout simplement sublime
Méli.*	vendredi 29 juin 2007 - 21h43 - il y a 436 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	hen magnifique. <3
Crazy_Muse	mercredi 27 juin 2007 - 14h39 - il y a 438 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Sublissime, magnifique, la 2ème chanson de SP à mon goût, j'sais même pas quoi en dire tellement qu'elle est belle...
Scouser	lundi 18 juin 2007 - 21h46 - il y a 447 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop bonne comme chanson
GhOst Of PerditiOn	lundi 18 juin 2007 - 13h16 - il y a 447 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Rien a redire a par qu'elle est sublime respect a Snow Patrol
MuSiOlette	dimanche 17 juin 2007 - 15h58 - il y a 448 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Pareil je viens de la voir dans un épisode de Grey's Anatomy... Je connaissais cette chanson, elle passe pas mal à la radio, mais j'avais jamais remarqué à quel point elle est belle...
LaMissFergie	samedi 9 juin 2007 - 14h43 - il y a 456 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop jolie chanson! Je viens de la voir avec une video de Grey's Antomy et j'ai les larmes au yeux!
EMOtionality	vendredi 8 juin 2007 - 22h17 - il y a 457 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magique cette song <3
x-br0ken-x	dimanche 3 juin 2007 - 0h31 - il y a 463 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magnifiiiiiiiiiiique
Sociophobe	samedi 2 juin 2007 - 3h26 - il y a 464 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	arf, ouais dans Grey's Anatomy à la fin de l'épisode 1 saison 3... :'( en tout cas une bien belle chanson, et bravo pour la traduction ;)
Gwen13	dimanche 20 mai 2007 - 13h41 - il y a 476 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Alala quelle chanson! Decouverte grace a la serie Grey's anatomy un episode trop triste et qui en plus me rappel un merveilleux souvenir.....
Aficionado_de_StainD	mardi 1 mai 2007 - 22h26 - il y a 495 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est la chansons que j'écoute en boucle depuis un certain temps... C'est comme une drogue dure, j'ai du mal a m'en passer!
mimye74	dimanche 22 avril 2007 - 20h50 - il y a 504 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	une chanson tellement magnifique ... je suis fan
Rose Hybride*	vendredi 6 avril 2007 - 1h39 - il y a 521 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop belle cette chanson et les paroles aussi Elles sont simples mais tellement jolies
*Spiritual High*	dimanche 1 avril 2007 - 10h55 - il y a 525 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	superbe Ã©motion! et je crois qu'on aime encore plus une chanson quand on a vÃ©cu qqchose de similaire Ã ce qu'elle illustre... j'l'adore cette song! j'ai trop flachÃ© sur ce groupe [remarque éditée pour la dernière fois le lundi 21 mai - 22h33]
Rmann	dimanche 18 mars 2007 - 23h37 - il y a 539 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lOol c'est pas faut Kaena en tout cas super chanson aux paroles sublimes !!!!
kaena!	dimanche 18 mars 2007 - 14h04 - il y a 539 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	punaise vraiment superbe ... elle est toujours qua,nd on a besoin d'elle ! c'est sa l'avantage des musiques elles ne vous laissent jamais tomber ^^ ( sauf en cas de panne d'électricité ou probleme de piles lol )