La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57268 Chansons - 112301 Membres - 271346 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Dawson's Geek de Busted


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Dawson's Geek

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Busted


Plus de photos !
Toutes les chansons de Busted

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Busted

Album - Busted (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Busted (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Dawson's Geek

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Busted


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Dawson's Geek (Accro De Dawson)
 
You think you know it all    Tu penses que tu sais tout sur tout,
I see it in the way you're speaking    Je le vois dans la manière dont tu en parles.
The long words that you use    Les mots très longs que tu utilises,
Are starting to get irritating    Commencent à être énervants,
I've got the urge to knock you out    J'éprouve le besoin de t'assommer
And I can't handle this    Mais je ne peux pas faire ça.
The ladder outside your bedroom window    L'échelle à la fenêtre de ta chambre
Really takes the piss    Se fout vraiment de moi.
Step back take a look where you're at    Aie du recul, regarde où tu en es,
You're just a raving Dawson's maniac...    Tu es seulement un fana-dingue de Dawson...
 
[Chorus]    [Refrain]
 
You think that you know everything    Tu penses que tu sais tout sur tout,
Take one step back and look at yourself    Aie du recul et regarde toi
I think you don't know anything    Je pense que tu ne connais rien
All my friends think that you're such a freak    Tous mes amis trouvent que tu n'es qu'un type bizarre
And your just a Dawson's geek    Et tu es seulement un accro à Dawson
Dawson's Dawson's geek    Un accro de Dawson, accro de Dawson
 
Why can't you see that you don't look like him    Pourquoi ne peux-tu pas voir que tu ne lui ressembles pas
In anyway    En aucune façon
At least that kid has friends and that's a lot more    Au moins, ce gosse a des amis et c'est beaucoup plus
Than you can say    Que tu ne peux le dire
You've lost your mind and I don't think that you    Tu as perdu la tête et je ne pense pas
Know who you are    Que tu saches qui tu es
Naming you dog 'Pacey' was taking things a little    Appeler ton chien « Pacey », c'est aller
Too far    Un peu trop loin
 
Step back take a look at where you're at    Aie du recul, regarde où tu en es,
You're just a raving Dawson's maniac...    Tu es juste un fana-dingue de Dawson...
 
[Chorus]    [Refrain]
 
I guess I'll have to wait for your life to be over    Je suppose que je vais devoir attendre que ta vie soit terminée
I guess I'll have to wait    Je suppose que je vais devoir attendre
I guess I'll have to wait...    Je suppose que je vais devoir attendre...
Oi! Oi!    Oi! Oi!
I think you don't know anything    Je pense que tu ne connais rien
All my friends think that you're such a freak    Tous mes amis trouvent que tu n'es qu'un type bizarre
And your just a Dawson's geek    Et tu es seulement un accro à Dawson
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : busted_love
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 29 novembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 20 sur 20 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
SiMpLe PlAn ~4ever~ dimanche 5 septembre 2004 - 16h24 - il y a 1769 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
el me fé tro délirer cte zic !!!
numb dimanche 5 septembre 2004 - 15h54 - il y a 1769 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
franchement j'adore busted et je trouve sa bien délire ki se foute un peu de la gueule de Dawson ds cette chanson!!pck d fois c un peu bidon kan mm!mais bon c kun delire fo pa prendre sa o pied de la lettre non plus!
OhYesSheDid lundi 9 août 2004 - 13h02 - il y a 1796 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore tro ste zic!! elle é tro forte!! lolrock
SlIm¤GiRl¤FaN vendredi 25 juin 2004 - 18h57 - il y a 1841 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi j'prefere dawson...........!!!!! mais bon avant de juger une serie faudrai peut-etre suivre l'histoire ...
trainspotteuse samedi 3 avril 2004 - 18h25 - il y a 1924 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
les savage garden ils sont géniaux niveau music
bass of the stones mardi 23 mars 2004 - 9h47 - il y a 1935 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je voudrais dire à miss mackenzie que les busted n'on pas in vanté l'eau chaude alors que les beach boys ont eux invanté un nouveau (à l'époque je tiens à préciser pour certains cerveaux; ne te sent pas visée...)style qui à été repris par beaucoups de groupes mais vu que ta culture musicale se résume à busted ca bien sure tu ne le sait pas
Atome lundi 22 mars 2004 - 13h30 - il y a 1936 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Si tu vx..... alors parle bien de nous et dis bien kon é accro à mort... ^_^
bass of the stones mercredi 31 mars 2004 - 15h28 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  salut atome je suis entierement daccord avc toi c'est ce que je me tue a dire mais je pense que je vais abdiquer parce que ce que certaines personnes disent me fettent une boule à l'estomac lol
donc voila je suis dacord avc toi seulement pas avc miss mac
Atome mercredi 31 mars 2004 - 15h03 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sérieux Bass... si on aime Busted ça veut pas forcement dire kon se coupe du monde et kon écoute plus ke sa !! Par exemple les Beach Boys... c un super groupe moi personellement j'adore !! en aucun cas etre fan signifie n'écouter ke sa... Fun fun fun est une reprise des Beach Boys et je connaissais avant ke Busted ne reprenne... Bon je prend les Beach Boys mais je pourrais dire aussi dotre groupes kom les Rolling Stones ou els Beatles... c kan meme grace à eux ke j'aime le rock...
busta.mix samedi 3 janvier 2004 - 14h09 - il y a 2015 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  kikou !!
tu serais ou on peut trouver la traduction de meet you there?
la_miss_94 mardi 30 décembre 2003 - 20h10 - il y a 2019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je v paC pr une inculte mai je coné pa dawson
enF1 g jamai regarD mai com busted m pa
je penS pa ke je v aimer
:d
madame simpson
Hollywood Rose lundi 29 décembre 2003 - 13h05 - il y a 2020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jador cette chanson mé...... Dawson c tro nul franchement !
Miss willis vendredi 5 décembre 2003 - 13h03 - il y a 2044 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  G-E-I-A-L-E comme d'hab ! (vous avez écouter better than this ? elle est trop bien !)
la_miss_94 dimanche 30 novembre 2003 - 12h56 - il y a 2049 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je lador ossi kan g h t lalbum c t une de my favourite maintenan c tro dur de choisir surtou avc ce 2eme album ki é merveilleu
je ss contente en + car je laV tradui 7 chansnon é c t ce ke jaV mi mot pour mot !!!!!!!!!
Charlie mon coeur é rempli damour pr toi !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
1ans et demi deja ca passe tro vite !!!!!!!!
je t'mmmmmmmmm
madame simpson
la_miss_94 dimanche 7 décembre 2003 - 17h24 - il y a 2042 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  oui moi jador over now et meet you there
en ce momen je ss a fon dedan lol
DougieMcFlymaniac samedi 29 novembre 2003 - 20h08 - il y a 2050 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson aussi ! c vré que le nom du chien c original !!! Matt a vraiment une tro belle voix sur cette chanson !!! Je les adore tout les 3!!
Thomas samedi 29 novembre 2003 - 20h43 - il y a 2050 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
salut pas mal ta traduction mais je comprend pas pourquoi tu as mi une version censué alors que je ne voit pas de contenu vulgaire.
*SUZY* samedi 29 novembre 2003 - 19h36 - il y a 2050 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ben sa y est je l'ai trouvé ma chanson préférée! Le rytme est entrainant les paroles marrantes et en plus j'aime pas dawson! Ce ke je préfère c'est le nom du chien hahahahaha!
Rebel Riot mercredi 21 janvier 2004 - 20h46 - il y a 1997 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aime pas Dawson et j'aime pas Busted.Je trouve ça pas très gentil de détruire comme ça une série...Charlie,Matt et James ont une belle gueule,mais ils ne savent pas chanter ni composer.Tiens je vais faire une chanson,ça s'appellera Busted Geek...
busted_love dimanche 30 novembre 2003 - 14h56 - il y a 2049 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui désolée pour la censure mais je savais pas si fout c'etait vulgaire pour eux alors g préféré la mettre
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Chat rencontre - Rencontre gratuit
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Poèmes poème - Parier sur le football - Destination Rock - Paris Sportifs - Tour de France

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons