La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59208 Chansons - 114410 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson In The Hands Of Death (feat. Alice Cooper) de Rob Zombie


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - In The Hands Of Death (feat. Alice Cooper)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Rob Zombie


Plus de photos !
Toutes les chansons de Rob Zombie

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Rob Zombie

Album - X-Files: Songs In The Key Of X (1996)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album X-Files: Songs In The Key Of X (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

In The Hands Of Death (feat. Alice Cooper)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
In The Hands Of Death (feat. Alice Cooper) (Entre les mains de la Mort)
 
Cette chanson présente sur la bande son de X-Files est un duo entre Alice Cooper et Rob Zombie. On y retrouve l'ambiance presque assez sombre et plutot glauque chere aux deux chanteurs, accentuée par un chant étrange ou on a du mal a les différencier (chaque vers étant répété en chuchotant).
La chanson nous met en présence d'un personnage exceptionnel, immortel :
 
"I do not die"
"a genius of the night"
 
Ce personnage est bien sur la Mort, qui est immortelle. On retrouve l'imagerie classique de l'enfer comme brasier au travers de sa description :
 
"I am the whore of fire"
 
Et aussi dans le refrain, qui présente ce qui arrive une fois mort : tous au brasier !
 
"In the hands of death, burn baby burn"
 
Seduce the wicked ones, disturb the mortal sting    Séduis les affreux, dérange le dard mortel
I am the only one, a dark and dreary thing    Je suis l'unique, une chose sombre et morne
I am the blood washing, across the crucified    Je suis le laveur de sang, au travers des crucifiés
Yeah so few are chosen, I do not die    Ouais, si peu sont choisis, je ne meurs pas
I am the whore of fire, I see through sulfur eyes    Je suis la putain de feu, je vois au travers des yeux de souffre
Your guardian in denial, a genius of the night    Ton gardien en refus, un génie de la nuit
I am the blood washing, across the crucified    Je suis le laveur de sang, au travers des crucifiés
Yeah so few are chosen, I do not die    Ouais, si peu sont choisis, je ne meurs pas
 
In the hands of death, burn baby burn (X4)    Dans les mains de la mort, brule bébé, brule (X4)
 
Creep and crawl inside, into the heart of cold    Grimpe et rampe a l'interieur, au coeur du froid
So dead and paralyzed, perversion of the soul    Si mort et paralysé, la perversion de l'ame
I'm the blood washing, across the crucified    Je suis le laveur de sang, au travers le crucifié
Yeah so few are chosen, I do not die    Ouais, si peu sont choisis, je ne meurs pas
 
In the hands of death, burn baby burn (X4)    Dans les mains de la mort, brule bébé, brule (X4)
 
Burn baby burn (X3)    Brule bébé, brule (X3)

Réalisée par : Snotty Christ
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 7 septembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
°o.O Mitsuko O.o° dimanche 29 avril 2007 - 23h45 - il y a 925 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'avais jamais mis de remarque ici hmm fin bon elle est trop bien cte chanson
catwoman-cherry vendredi 26 janvier 2007 - 11h41 - il y a 1018 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pourquoi y'a pas de remarque sur cette superbe chanson?
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons