La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59713 Chansons - 115074 Membres - 274251 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson What Goes Around... / ...Comes Around de Justin Timberlake


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - What Goes Around... / ...Comes Around

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Justin Timberlake


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Justin Timberlake

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Justin Timberlake

Album - FutureSex/LoveSounds (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album FutureSex/LoveSounds (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

What Goes Around... / ...Comes Around

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Justin Timberlake


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 What Goes Around... / ...Comes Around (On Récolte Ce Que L'On Sème)
  
 "What Goes Around... " est un morceau nostalgique où Justin Timberlake exprime ses sentiments après que son amour soit parti sans rien lui dire. Désespéré, il ne comprend pas la raison de ce qui s'est passé entre eux pour créer une rupture. Aujourd'hui, Justin Timberlake décrit son état d'esprit dans cette chanson : un air triste et fait d'incompréhensions.
 A noter que cette chanson s'inspire dans sa continuité le titre "Cry me a river".
  
 Hey fille, est-il tout ce que tu voulais chez un homme ?
 Tu sais que je t'ai offert le monde
 Et tu m'avais dans le creux de la main.
  
 Alors pourquoi ton amour s'en est allé
 Je ne parviens pas à comprendre
 On pensait que c'était toi et moi ensemble
 Toi et moi jusqu'à la fin
 Mais je suppose que j'avais tort.
  
 Je ne veux plus penser à ça
 Je ne veux plus parler de ça
 Je suis simplement fatigué de ça
 Je ne peux pas croire que ça finisse de cette façon.
 Je suis perdu à cause de ça
 Je ressens le blues à cause de ça
 Je ne peux rien faire sans toi
 Dis-moi si c'est juste ?
  
 Est-ce de cette façon que cela devait réellement devenir ?
 Est-ce ainsi que nous devons nous dire adieu ?
 Je n'avais pas imaginé quand tu es entré dans ma vie
 Que tu allais me faire pleurer
 Mon coeur est brisé en te voyant t'enfuir
 Car je sais que tu vis avec le mensonge
 Tout va bien bébé mais tu te trouveras confronté au temps...
  
 [Refrain]
 Tout ce qu'on sème, qu'on sème, qu'on sème
 On le récolte toujours d'une manière ou d'une autre
 Tout ce qu'on sème, qu'on sème, qu'on sème
 On le récolte toujours d'une manière ou d'une autre
 Tout ce qu'on sème, qu'on sème, qu'on sème
 On le récolte toujours d'une manière ou d'une autre
 Tout ce qu'on sème, qu'on sème, qu'on sème
 On le récolte toujours d'une manière ou d'une autre
  
 Maintenant, je me souviens tout ce que tu réclamais
 Tu disais que tu ne faisais que passer
 Et peut-être je devrais faire la même chose
 Quelle chose ironique finalement c'est
 J'étais prêt à t'épouser
 On pensait que c'était toi et moi ensemble
 Mais maintenant c'est bien dommage
 Et je suppose que j'avais tort
  
 Je ne veux plus penser à ça
 Je ne veux plus parler de ça
 Je suis simplement fatigué de ça
 Je ne peux pas croire que ça finisse de cette façon.
 Je suis perdu à cause de ça
 Je ressens le blues à cause de ça
 Je ne peux rien faire sans toi
 Dis-moi si c'est juste ?
  
 Est-ce de cette façon que cela devait réellement devenir ?
 Est-ce ainsi que nous devons nous dire adieu ?
 Je n'avais pas imaginé quand tu es entré dans ma vie
 Que tu allais me faire pleurer
 Mon coeur est brisé en te voyant t'enfuir
 Car je sais que tu vis avec le mensonge
 Tout va bien bébé mais tu te trouveras confronté au temps...
  
 [Refrain] (Reprise)
  
 C'est ce qui devait arriver, ce qui devait arriver, oui
 C'est ce qui devait arriver, ce qui devait arriver,
 Tu devrais t'en douter de ça
 C'est ce qui devait arriver, ce qui devait arriver, oui
 C'est ce qui devait arriver, ce qui devait arriver,
 Tu devrais t'en douter de ça
  
 Je ne veux plus penser à ça (non)
 Je ne veux plus parler de ça
 Je suis simplement fatigué de ça
 Je ne peux pas croire que ça finisse de cette façon.
 Je suis perdu à cause de ça
 Je ressens le blues à cause de ça (oui)
 Je ne peux rien faire sans toi
 Dis-moi si c'est juste ?
  
 Est-ce de cette façon que cela devait réellement devenir ?
 Est-ce ainsi que nous devons nous dire adieu ?
 Je n'avais pas imaginé quand tu es entré dans ma vie
 Que tu allais me faire pleurer
 Mon coeur est brisé en te voyant t'enfuir
 Car je sais que tu vis avec le mensonge
 Tout va bien bébé mais tu te trouveras confronté au temps...
  
 [Refrain] (Reprise)

Réalisée par : Roman'
Vue 233 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 3 septembre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 185 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 - Ajoute ta remarque
meliss samedi 16 juin 2007 - 22h07 - il y a 923 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah d'ailleurs le clip a été réalisé pa Samuel Bayer. Etant une grande fan de GD (pour qui il a tourné tous leurs derniers clips), j'étais agréablement surprise lorsque je l'ai su :D

hum bref cette chanson est canon
sexy_babyloulou dimanche 10 juin 2007 - 5h22 - il y a 930 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouais est vrm tropp bonne cette chanson! mais jpense pas kel s'adresse a britney pcq il lui a fais un CD complet en 2003 la ...(justified) so jpense ke ya passer a autre chose la!! mais c drole kan il dit "dont wanna think about it" moi jentend tout le temps "dont wanna think about her" mais bon jdoit me tromper!
meliss mercredi 6 juin 2007 - 22h08 - il y a 933 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Franchement ça se sent qu'il y met du coeur dans cette chanson. J'veux dire quand on l'entend chanter... c'est blindé d'émotion. Ca veut pas dire que dans les autres il est pas dedans mais je sais pas, elle a quelque chose de spéciale... Je l'écoute en boucle.
encore merci Justin et vivement mardi prochain clindoeil
Cocci45227 lundi 4 juin 2007 - 11h36 - il y a 936 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jadore cet chnson je lecoute tjr pke en viyan les paroles elle es trop belle surtout la fn cool
bien sur k c pa britney a mon avi il la fai pour lameuf ki esavec lui dan le clip
PetiteTomate samedi 2 juin 2007 - 15h02 - il y a 938 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson ne s'adresse pas à Britney...(Justin l'a confirmé dans une interview). Ca se voit tt de même?! Et puis, le couple Justin-Britney, ça fait longtemps que c'est mourru. Donc, je pense que Justin a tourné la page diable
keane_usher mardi 29 mai 2007 - 18h29 - il y a 941 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
formidable!!! les premieres fois j'ai pas arreté de l'ecouter et c'était en boucle...j'adoreamour
Rock'N'Roll Nigger lundi 28 mai 2007 - 12h16 - il y a 943 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime beaucoup la version accoustique de marilyn manson ...rock
*Spiritual High* samedi 19 mai 2007 - 16h16 - il y a 951 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vous avez sans doute raison, il soit surement s'adresser à Britney surtt qd on se penche sur les paroles "What Goes Around... / ...Comes Around
On Récolte Ce Que L'On Sème"

... dans un sens mtnt Britney elle fout un peu (boukou) sa vie en l'air... et on dirait qu'avec cette chanson Justin lui dit que c'est bien fait pr elle diable
S-trange dimanche 13 mai 2007 - 18h10 - il y a 957 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson, elle est géniale !
Ybron samedi 12 mai 2007 - 18h52 - il y a 958 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouah! Première (et je crois aussi que c'est la dernière) chanson de Justin que j'écoute du debut à la fin sans avoir envie de demolir ma radiolangue !!
Mylka9 mardi 8 mai 2007 - 12h49 - il y a 963 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Superbe chanson x)
Ça repose quand on l'écoute... (L) Justin a une voix magnifique langue
Brad_Stef mardi 8 mai 2007 - 0h44 - il y a 963 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  SupEeeEEEEeeeer channNNNnnnnson pas ma préféré mais j'aime bien vivement le cooonvert rock
yasmina samedi 5 mai 2007 - 20h34 - il y a 965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
qui a dit nulle?wow

elle pete cette zik j'adore faut lire les paroles elle sont sublimesyeux
Jaune_Alex vendredi 4 mai 2007 - 23h21 - il y a 966 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson n'est pas si nulle si on y réfléchit. bon point pour timberlake
x-sugar-aziiik-x lundi 30 avril 2007 - 8h31 - il y a 971 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ELLE EST TOUT SIMPLEMENT MAGNIFIQUE !!!
JUSTIN JE TMMMEUUHH.amour
Ten_ vendredi 27 avril 2007 - 22h56 - il y a 973 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ce qui me fait penser qu'il s'agit de Britney c'est les paroles !
You spend your nights alone
And he never comes home
And everytime you call him, all you get is a busy tone

J'ai l'impression il parle de l'ex mari pas très attentionné de Britney, Kevin Federline.
Libellule013 lundi 23 avril 2007 - 17h15 - il y a 977 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je n'ai aucun idée à qui il dédie cette chanson mais si quelqu'un la chanterais pour moi,je fonderai en larmes...
elle est très jolie cette chanson et la musique encore plus.
les paroles sont bien ecrite mais c'est vrai que Justin Timberlake n'est pas le meilleur acteur qui soit.
mais on peut pas tout avoir...
cette chanson me fait penser a tellement de choses...elle est vraiment joliepleure amour
yasmina dimanche 22 avril 2007 - 12h29 - il y a 979 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
fairy bliss >> il s'adresse pas a cameron diaz ni a Brit oui
*Spiritual High* jeudi 19 avril 2007 - 20h12 - il y a 981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
!NsOmNiAc >>> il s'adresse à Cameron Diaz; Britney ça fait déja longtemps que c'est du passé

J'adore cette chanson, c'est vrmt un carton! Pure emotion....amour
lalatina mercredi 18 avril 2007 - 13h03 - il y a 983 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  oui...de temps en temps!!! lol
Vivi1706 lundi 16 avril 2007 - 22h58 - il y a 984 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime bien, elle est sympa à écouter de temps en temps heureux
yasmina samedi 14 avril 2007 - 21h42 - il y a 986 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah bon? vous croyez qu'il séadresse a la Brit?
Ten_ samedi 14 avril 2007 - 14h05 - il y a 987 jours Intérêt de cette remarque : -12 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
*Spiritual High* mercredi 11 avril 2007 - 18h17 - il y a 989 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est en or!
I'm completly addictedamour amour amour
jewele dimanche 8 avril 2007 - 22h07 - il y a 992 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
très jolie cette chanson
gael dimanche 8 avril 2007 - 13h34 - il y a 993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  La musique est super et le clip magnifique aussi ! Quelle fabuleuse participation de Scarlett Johansson. langue
Je vous conseil de voir le clip !
Ten_ samedi 7 avril 2007 - 22h36 - il y a 993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Il manque la fin de la chanson, non? mrgreen
Believe in oneself vendredi 6 avril 2007 - 10h20 - il y a 995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  wow Si on pense ça de moi c'est vraiment très mal me connaître pleure pleure pleure pleure pleure pleure pleure triste

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 10 avril - 10h28]
SchizØ Deluxe jeudi 5 avril 2007 - 7h23 - il y a 996 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pourquoi ça me fait penser à mon ex.......?!triste pleure

Magnifique chanson mais c'est vrai que l'air est un peu assomant à force...
sandrine78 mercredi 4 avril 2007 - 22h27 - il y a 996 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ba apparement tout le monde aime enfin j'ai pas lu tous les commentaires ms presque tous disent qu'ils aiment
En fait trop de gens aiment pourtant j'ai beau l'écouter et bien je la trouve toujours aussi nulle...
ms bon après question de gout je déteste le rnb donc forcément c'est impossible que j'aime
personellement je trouve que la musique n'est pas super et endormante ms je respecte tout a fait votre choix...

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons